102 



Ejumbolbt. — ITTarj 



bte @ac§e gitten ®rfo(g i)atte, ift berfelBe in biejicm ^a^ve 

 erneut roorben. Sel^rer Sitbig, bet 6ei §errn 31. ©u^: 

 monn in SBcrlin mit bent nietljobifdfien ffierfa^ren fid^ he-- 

 !annt gemact)t [jot (bet einem Stufenil^alt in Serlin be^iifg 

 StuSbilbung an ber Sentralturnfd^ule), unterricfitete bret: 

 jeljn ^inbei- in jioci SJbleilungen ein Siettelja^r tang, 

 rood^entlic^ 7 — 8 ©tiinben. ©iimttid^e ©c^iiler finb con 

 ifirein ©ebrec[)en ge^eitt. Sim Scfjtufe be§ ^urfui fanb in 

 ©egenrooi't von SBertretern ber ©cfiutbe^orbe unb ©c^ul; 

 ntannern eine ^riifung ftatt , ju roelcEjer auf (ginlabung 

 beg 2)Jagiftrat§ and) ©u^mann erfclienen roar. Ser Se^rer 

 fiifirte eine Jlei^e ron Uebungen oor, roelcfie ein beutlid^eS 

 a3ilb ber §ci[met^obe fetbft gaben, bann folgten Sefe; unb 

 SBortraggiibungen. ®a§ (Srgebml ber ^fSriifung roar ein 

 au^erft gute§ unb gereic^t foroo^I ber mii^enollen S^fifitig; 

 !eit be§ Se^rerS, roie auc| ber SJet^obe be§ §errn ®u|; 

 mann jur ©^re. Ser Seiter be§ ftobtifcfien ©(j^u[roe[en§, 

 ©tabtrat Sorfaftner, fprac^ feine sotte SBefriebigung qu§ 

 unb roibniete ^errn ®u|niann jugteid^ SGorte roarmfter 

 SlnerJennung fiir feine felbfttofen S3eniii^ungen um baS 

 guftanbeEommen be§ l^umanen SBerfeg. ®ie ©i^erung 

 unb g-orberung begfelben ift aber §errn Sorfaftner felbft 

 ju banfen, roa§ aucEi bie anrocfenben SSertreter ber ©dfiute 

 offenttid) bejeugten." aBeWj ein fcfioneg SBilb be§ Qu- 

 fominenroir!en§ con SEiffenfdjaft, ©rfa^rung, SMd^ftenliebe 

 jur (Srretcfiung eine§ menfdjenroiirbigen groetfeS in freier 

 biirgertic^er 2;ptigfeit! 



©in i^eruorragenbeg SSerbienft beg DOtliegenben SudjeS 

 uon 2L ©u^mann ift eg nun aber, ba^ in bemfelben bag 

 ©tottcrn unb anbcre ©^jradjfe^cr, roie bag ©tamnieln, 

 Jtafcin, Sifpeln, ^Pottern ic. nid^t nur alg ©egenftonbe 

 beg §eilt)erfa§reng, fonbern aud^ ber ^proiJ^^Iaje be|anbe[t 

 roerben. 3Kit feinem ptibagogifd^en %att unb auf ©runb 

 eincg fc^orfen SGerftanbniffeg oon bcm SBefen ber ©prad^^ 

 cntroidelung beim fiinbc , foroofil roag bie einfadie Saut- 

 bilbung, alg audf) roag ben gufanimcnfiang beg ©prc^eng 

 mit bcm Senfen betrifft, erteitt ber §err SJerfaffer flar 

 uerftfinbKdje SBinfe an bie ®[tern unb Se[)rer, um tteincn 

 SIbroeidiungcn uon bem SJormaten unb ©djonen fc^on im 

 entfte[;cn entgcgenjutrctcn. Sen Sefjrern gitt bie ®r: 

 maljnung: „3n einigen ©djulcn fudtit man bie fiinber fo 

 fdinelt jum Sefen ju bringen, ba^ felbft bie fii^nftcn ®x-- 

 roartungen ber (SItern — unb biefe finb befanntlid^ nic^t 

 Befdjeibener 3trt — itbertroffen roerben. Sdac^ 4—6 SBod^en 

 regelmtifeigen ©d|ulbefudf)g lieft bag Stub me^rfilbige SCorte 

 unb @a|e, aber — e§ ift aud) banadj! Son Sautrein; 

 ^eit , SBofjtflang in ber 58o!alifation 2C. ift feine SRebe, 

 fonbern fo oiele Sinber bie j^Iaffe ja^tt, fo oiel nerfdEiie; 

 bene Slugfprad^en unb ©prec^roeifen ^ort man. ®g ift 

 boc^ geroi^ fragtic^, ob eg nidit uorteilfiaftet roare, ftatt 

 auf bag ,S!Bie fdinelt?'-, ben |iauptton auf bag ,aBie?' ju 

 legcn unb ftatt medfianifdie gertigfeit alg nadE)fteg unb 

 tjod^fteg Qid [jinjuftetlen, bie ©ntroidelung unb ©d;ulung 



beg ®en!: unb ©prec^apparateg , bie Slusbilbung ber 

 ©ciftcgtrafte in erfter Sinie ju betiidEfid^tigen." 



Um bie SBid^tigfeit ber ^ftege beg eigentlidjcn ©pre: 

 dieng audt) benen na^er ju bringen, roeldie nid)t ft^on 

 felbft baoon itberaeugt finb, fii^rt ber §err SBcrfaffcr aug 

 Siefterroegg „SfCegroeifer" (bem alten) folgenbe treffenbe ©a^c 

 an: „2Cer ben Son, in roeldiem ein SKenfc^ fpric^t, fiir 

 eiroa^ rein Steu^ertic^eg l^atten foHte, roiirbe fid) fef)r irren. 

 (Sr ^angt mit ber inneren SBefd^nffen^eit beg ^nbiuibuumg 

 aufg engfte jufammcn. Sioi^e STienfc^en — rofier Son, 

 rote umgefefjrt. ®ie innere Unfultur gibt fid) beutttd) 

 burd^ bie Untultur ber ©prad;orgone ju ertenncn. — 

 S[Ba[)re Silbung ge^t Bon innen aug, unb fie nerebett not; 

 roenbig ben Son; aber auc^ bie j^ultur beg ateu^eren roirtt 

 auf bag S"«ere jutiid. Seibeg ftei^t in notrocnbtger 

 a!Bed()ferroirfung. ®oett)eg SSBort gilt: ,3Hd^tg ift au^en, 

 nic|tg ift innen. (Sin untruglidf)eg geid^en ber ©elbft; 

 erjie^ung unb ber Se[)errfdiung beg Seibcg unb fciner 

 giigelung ift eg, roenn ber Slcenfd) bie tl^m anerfdjaffenc 

 grobe Seibltdjfett (fdtjroere 3unge, bide Sippen, plumpe 

 aieufeerlidjteit itber^aupt) ju roo^lfltngenber, innerli^ an; 

 mutiger 3iebe gejroungen f)at — ein Sriump^ beg ©eifteg 

 itber bie 30iaterie. ©pric^ , bamit id) bic^ fef)e !' Sic 

 @prad)btlbung ift barum roa^rtid^ eine roa^rEiaft geiftige 

 ©t;mnaftif. Sa^ unter iijr [)ter etroag ganj anbereg uen 

 ftanben roirb, a[g Drt]^ograpt;te, ©aMenntnig jc., bafe biefc 

 natiirlid^ baburd) aber auc^ uid)t auggefc^Ioffen roerben, 

 netftel^t fief) oon felbft. So riel aber ftep feft: Sto^eit 

 im ©pred)en (monotoneg ©eleter, 2)?angel ber SIccentc, 

 Sifpeln ober ©d;reien, unorganifc^eg Sautteren unb ^to; 

 noncieren 2C.) ift bag fidjere ^di)en eineg SlJangeIg an 

 SBilbung inner^alb unb au^er^alb ber ©djule. Sen ©alon^ 

 ton iiberlfi^t ber Se^rer benen, bie in ©along leben; aber 

 roa^re ©prac^btlbung ift unb bletbt fein ftetcg aiugcnmerf. 

 aSer ben roi^en Sialett feiner §eimat iiberrotnbet unb bie 

 ^odf)beutfd^e ©pradE)e in feine ©eroalt belommt, oetebelt 

 fetne SJatur unaugbteiblid^." 



Sa in bem uorltegenben S3uc|e bag aBefen ber 2aut= 

 unb ©prad;bilbung iibertjaupt, foroie ber ©prarfjentroirfe: 

 lung beim fiinbe auf naturrotffcnfd)aftlid;er ©runblagc 

 gonj gcmeinDerftanblid) entroidelt ift, unb ba bie pra!tifd;cn 

 ainroeifungen an i^Iar^ett unb (Sinfad^tjeit ntt^tg ju roitn= 

 fd^en itbrig laffen, fo fann bagfetbe aEcn benen, EUcrn 

 roie Sefjrcrn, roeldje bte ©prac^c i^ter fiinber unb 309= 

 linge gcfunb er^atten unb uerebetn rooQcn, nur auf bng 

 roarmfte empfo[)Ien roerben. ®§ roare ja ju roitnfd;en, 

 bafe organifatortfd)e aSorfetjrungen getroffen roitrben, um 

 Untcrroetfungen , rote fie bag SButf) ©u^manng entpit, 

 JU einem roefeniltd;en ©Iteb in ber SSerufgoorbereitung 

 alter Se^rer ju mad;en. Sig fic^ btefer aCunfd; erfittft, 

 ift bag gute 2Cer! ber freien Spligteit beg einselnen 

 ttbertaffen, ber fid} nn ber §anb oon ©u^manng auggc; 

 jeic^netem S3udic teid)t jurcc^t finben roirb. 



