fiumbolbt. — 3uli ^889. 



277 



aiUc id) jii bciiKntcn glnublc, bioiit tin§ i.'ic()t bttju, baji 

 bio S'Ucfie ba^ 91e§ fc()cu uiib iljiit nueuH-icbcii , luobiird) 

 nlfo cine biircf) bao Sic^t gcfclUc 3liilocfiiiui nui)r luio torn; 

 pcnficvt lucvben biirftc; ouri) ift 511 fiivrijU'ii, bnfe cine Siciljc 

 uoii Xievcu fid) uon bom belciid)tctcn Sd)iffsfbvpov fd)vocfon 

 (nffon imb in cincr ijctoiffcn Gntfoiiumg baoou ftc[)on 

 btcibon tucvbon. 58cobad)tunBon in atquatien biirftcn ci-ft 

 vod)t iinfid)or bloibcn, inoil bie Z\en I)iei- immcv ju cut; 

 tlio()cn tvnd)tcn, nanicnilid) ftct§ bie niebeveu gormen. 

 Ser e^-pebition luorbon foioofjl ®Uit)lanipcn luic Sogcu; 

 lidittnntpon in einer sum ©in; unb lintci-taud)en geoigno; 

 fen /form mitcjegcben. ®§ fte[)t ju Ijoffen, baf; bci rn[)igor 

 ©ec bie JBnfferoberfIad)o fo bnvd)loud)tet luerben fnnn, 

 bafi nnmentlid) uon einem in ber 3in[)e fid) [)altenbon SBoot 

 aus a3oobad)tunaen jii mad)en fein roorbon. 9Jinn luiirbe 

 fid) bnnn an uctfd)iebenen Drten cin Uvtoil iiber bie .sjiiu; 

 fiiltoit borjeniflen bcroeglic^ercn govmon bilbon foiinou, bie 

 burd) baS Sid)t aniie^ogen irorbon. ^Ibgefeljon aber uon 

 ber liiiufigfeit unb Sid)te foldjer burd) 2id)l 311 locEonbev 

 Sieve ift bie }^-n\a,c, ob bn§ i.'id)t entfdjiebene 3(nsie[)ung 

 auf bio Sieve be§ OccanS entiuidelt, uon befonbevcm t()eo; 

 retifdicn Sntoveffe. (S§ (eud)tet felbft einc gvojje, ja iibev: 

 roienenbo DJionge bev Sieve beS Dcean§. Qn ben moiften, 

 ja id) glaube in alien g-aUen, 9efd)ic^t bieS 2cud)ten nuv 

 au^ (iufieven SJeij, mclc^er jju ben Ieud)tenbcn d)omifd)cn 

 ■iprojeffen fii^vt. SEenn man bie minbeftfovbevnbc 3lnnal)me 

 mad)t, baf; bas Seud)fen mil geiuiffen Hmfeljungon eincv, 

 fiir ben (3toffn)ed)feI niebevor Sieve geeigneten Subftanj 

 uevfniipft fei, inirb fid) bod) bie gvage ev^ebcn, ob biefe 

 isertniipfung nid)t im Saufe bev Qeiten mit anbovcn Junf; 

 lioncn unb ju ®unften bev DvganiSmon au§genuttt 

 loovboii fei. (S<3 ift meineS SBiffenS nuv befannt, bajj cine 

 Siei^e uon 3"ffftf", bif obcv fpontan ju U'ud)teii »er; 

 mbgen, bicfc gar)igtcit fiiv fejuelle QwcSe ausnu^en. SBenn 

 bev 3'fing, bei 3tnftof; ju teudjten, 93ebcutung [)at, fo 

 fd)eint biefe cben bovin ju Itegen, bafj nuf bie Seud)tlieve 

 nufmevtfam gemad)t lotvb. Ste§ biivfte nbev fiiv bie be; 

 Jveffenben ©efaf)v bringen, luie c§ abev 3. S3, ben feft: 

 fi^enben Seefebern unb ar)nUc^en $oli)pcn, bie fe[)v ftavf 

 3U Ieud)ten pffegen, ivgenb einen SUiljen bringen follte, 

 ift nid)t cin3ufe[)en. 2)!an niiiftte fd^on anne^men, ba6 ba§ 

 Scuc^ten cin 3eid)cn bes SSov^anbcnfeinS oon ©ubftanjen 

 f d) ci b I i d) c r ©igcnfd)oftcn fei, alfo abfdirctfe. 3" biefem 

 g-all iDiivbe bann ba§ £id)t abftofjenb — gans aUgemein 

 gefpvod)en — luivten miiffen, fo bafe cine geftftellung iibev 

 feine luirflid^e SSirhmg, mie gefagt, t[)eoretifd) niid)tig ift. 

 giiv biejenigen frcibciucglid)en Sieve, tocldjc Serjovgone be; 

 fi^en, fann bie [eud)tenbe ®igenfd)aft natiivlic^ ju ''J^eleurf); 

 tung§8iviecfen SBertoenbung finben, abev bann miiffen fie 

 f V e i 10 i 1 1 i g leudjten tijnnen. Svifft bie? nid)t 3U , fo 

 univbe man basi 2eud)ten nofji al§ einen 9Iad)teil unb al5 

 cine ®igenfd)aft ju nicbevev ilompofition auf3ufaffen f)abcn. 

 Siefcn Sdjtufj itiivb man 3unad)ft nid)t gcvn mad)en roollen, 

 abev nid)t auf ben ffiilten, fonbevn auf bie ctroa evmittellen 

 S()atfad)en fommt e§ altein an. 2Biv roevbcn alfo abiuavten 

 miiffen, auf luetdje SBege un§ ba§ eleftvifc^c 2icf)t ()iniBeift. 



©a§ Sid)t foil augevbem noc^ einem Saiid)ev beige: 

 geben merben, fiir ben un§ loieberum §cvv £. b. S3vemen 

 ben gansen Slppavat toftenlo^ 3uv S^evfiigung ftellt. Sic 

 ®elegen[)cit, einen Saudjev 3U ueviucnbcn, roivb ficft natiiv; 

 lid) nuv mal)venb ber fursen 3(ufentr)a(ts3eit an ben ^n-- 

 feln ober bem gefiluni' evgeben, bann abev mol)! fic^ gut 

 io()nen; aufjerbcm fann gar 3U leid)t cinmat cine S8er: 

 luidclung bev Seile an bem @d)iff obev bev Sd)vaube ftatt; 

 finben, mo bann bev Saud)er fe[)r ^ilfveid) roevben fann. 



Sic Snftaltation beg cleftrifd)Kn Sicf)t§ ift, roie alleS 

 mit ed)iffen Serfniipfte, ved)t teuev, fie toftet 5000 Wff., 

 jebod) luivb ein Seil uon ben DJeebevn getvagen, cin Seil 

 luivb euentucU fpiiter uon itjnen iibevnonimen obev uon bev 

 Jyivma juviicfgcnommen, fo baf; bie Soften evtrciglid) finb. 

 S5ci alter Sparfamfeit luirb bie evfte ^flid)t bod) fein, fiir 

 mBgUd)ft gute Slueftattung ber (Sjipebition etn3utvetcn. 

 ®inb einem ber Sefer Unglitcfsfdlte bet Sauc^ev buvd) pai-- 

 fifc^e befannt geiuovben? luir fjaben baviibev bi§[)ev nic^tS 

 evmitteln fonnen. 



3d) l)abe mit (Snuar)nung uon 9lppavoten begoimen, 

 bie nod) am eljcften entbet)vlid) rodven. S\.Ud)tiger finb bie 

 (Sinrid)tungen fiir bie Jpanbfjabung bev uerfd)iebcncn iSd)lepp: 

 ne(5c, obgleitb and) biefe nod) nid)t in eifter Sinie ftel)en. 

 ©liictlidievnjeife licgt in bem SBcvt beS amevitani)d)en "iOla- 

 rineoffi3iev0 @ig§bec: Deep Sea Sounding ami Drorl- 

 ging. 1880, cine 3(vbcit »ov, uicld)e in cincr, luie id) glaube 

 fagen 3U biitfen, in feinev SCeife unb fiir biefe gcit fd)led)t; 

 l)in uniibertrefflicf)en SoKcnbung unb filavl)eit bie JJIatevie 

 bavlegt. Um in gvo^en Siefcn 3U fifd)cn, ift Sauiuert na!)C3U 

 unbraud)bar. 3)a§ Sau mujj notiuenbig ved)t bict genom; 

 )nen rocrben, um bie Steibung, bn§ eigcnc (5)ciuid)t unb 

 ba§ beg anpngenben 9Jetie§ au5l)alten su fonnen. S)a= 

 burd) luivb bie Siaffe beSfelboi, menu man and) nuv cine 

 Siingc uon 0000 111 annel)men uioUtc, fo grofj, bafi fie 

 feine SBinbc aufjunefjmen uerniag , bie Sieibung im 

 Sfiaffcv luirb fo cvljeblirf), bafi baS 9(c(} auficrovbcntlic^ 

 fd)iuer genommen luerben ober bae Sau uov bent 9!e(5 fcf)v 

 belaftct luerben mufi , um ben tyvujtb su evreid)en , bafi 

 Stvomungen bieS bennod) gans ocvl)inbevn ton)icn , bev 

 3ug nuv aii^evovbentlid) langfam uor fid) gcben fann, bie 

 9(ufnar)me cine TOaffe uon .^>anbe)i befd)aftigt unb faum 

 firiegsfc^iffe bie 3trbeit 3U beiualtigen uermogen. Siefc 

 ©c^roierigteiten fallen fort, lucnn nmn ©tal)lbval)tfeile be; 

 nulit. 3(n meincm biinnften @ta()lbra()tfcil uon 7 mm Surd)-- 

 meffer fann fic§ bie ganse Sefaljung beg Sd)iffe§ f)dngcn, 

 o^ne bafe eS veifet, bie 9teibung5fldd)e ift fiiv 0000 9Jicter 

 nur 150 qm, allerbingg nod) grofi gcnug, abev gcgeniibev 

 einev Sautvoffe uon glcid)cv ^altfvaft mit etiun 3 cm 

 S)uvd)meffer ganj uevfd)iuinbenb. 5"'icr3U fommt, bafi foU 

 c^es Sta()ltau infolgc feinev fpecififd)en Scfemcre lciri)t unb 

 vafd) finft, inag bei .'panftau buvd^aug hicl)t 3utvifft. 3)em 

 gcgeniibev treten allerbingS geiuiffe 9Jad)tcile t)evuor. ®in 

 Sta^ltau rei^t uerE)altniemafiig leid)t, lueil e§ utel lueniger 

 elaftifd) ift, al§ §anftau, baljer jebev ©tojj basfelbe uiel 

 ftavfev beanfprud)t al§ jencg. S)iefc ®efat)r minbert fid) 

 jebod) bei gvo^en Sangen. Sagegcn tritt bie ©efa[)v, ba^ 

 bo§ ©ta^Itau fic^ 3ufammeivbvet)t , uevinicfelt unb .Rinfen 

 betommt, bie bie |)a[tbavtctt auf bie §dlfte t)cvabfc^en, 

 fe[)v in ben 35orbevgtunb. S)cm ift nuv babuvd) 3U cnt; 

 gefjen, bajj bag ©eil fovtma^venb ftraff evl)alten luirb. 3" 

 ber Jiegel mad)t fic^ bteg f(|on buvd) bag eigene ®euud)t 

 be§ ©cilg, aber rocun eg einige 1000 'peahen tief auf ben 

 (Svunb fommt, fann man bag an a3ovb nitbt mevfen 

 unb eg fdllt bei nieiierem 9!ad)gcben in S8ud)tcn iibev; 

 cinanber unb ucvinicftlt fid) un[)eilbav, luie bieg fomol)l bei 

 ben amevifanifd)en alg auc^ ben fvan5ijfifd)cn S5cvjud)en 

 im 3(nfang paffiert ift. Um biefe @cfal)r su ucrmeiben, 

 fommt cin )ef)r aiiggcbilbetev 3(pparat sur SBcviuenbung, 

 beffen SCefen bavin beftc!)t, bafi man 3unnd)ft bie Siefe gc; 

 nan beftimmt, iibev bev man licgt, algbann genau luiffen 

 mufe, luicoiel S)vaF)ttau auggcgcben ift, um ben 3tugenblict 

 baraug 3U fennen, roann bag 9fel3 ben ®vunb bcrul)ven 

 roivb. 9Jian ruiivbe einiuenben fijnncn , baft eg niel ciu; 

 fad)ev fei, bag ©eil vafd) augsugebcn, iuat)venb bag ©c^iff 

 noviufirtg ober inenn moglic^ riidtndvig get)t, aljo etiua fo, 

 luie bev ©tjaltengev mit feinem panftau uevful)v, bieg ift 

 abev fiiv ©ta^Itau nid)t siuccfmdfeig. ai'enn bag Sau fcnf 

 ved)t f)erabge^t, ^at eg nur 3teibungsiuiberftonb 3U iibev= 

 luinben, luoju feine @d)iuere uoltauf geniigt; fdllt eg ba= 

 gegen luagvec^t, fo ijat eg feiner gansen Dberf[dd)e cntfprcd)cnb 

 bag 3Baffcv 3U uevbvdngen, man fann nid)t miffen, luann 

 bag 9ie^ ben ffloben berii[)rt, unb bag San fann fo tiefe 

 3lugbud)tung bitben , bafe eg fid) 3\ifammenbref)t uiib ba= 

 burd) gvoBe llnorbnung cntftet)t. Sag rationcUe Serfnt)vcn 

 ift offenbar bag uon ©iggbee angcgebcne : bag 9Ic(5 luirb 

 big etina 30 m an ben ®vunb l)inabgclaffou , bann gel)t 

 bag ©d)iff riicfrodrtg unb bie erfovbevlid)e 9.1!enge 3ra!)ttau 

 luirb nad)gcgeben. ®ie 9Ji'anipiilation beftel)t bemnad) in 

 folgenbem. ^u^oc^ft tot^t man mit ber ©tgsbeelot: 

 mafdjine. ®iefe ift ein feljr nollfommener 3lppavat , ber 

 auf ^rincipien bevul)t, bie ben bei gerob^nlidjcn pf)i)fita= 

 ltfd)en 3(pparaten ,suv SBeviuenbung fommenben siemltc^ 

 fevn ftcbcn, obgteicl^ fie bem ©ecmann na[)e liegen. ®g 

 ^anbclt fid; barum, an 33ovb 3u fiiljlen, luann bag Sot in 



