358 



i^umbolbt. — September ^889. 



aSerfiigung unb untcrftii^t «n§ in jcber SBeife, wofiir id) 

 fcfion Flier bem §errn Sireftof ber ©eemavtc, Dr. 9Jeu; 

 marjet, freunblid^ften Sant fagen modfite. ©in ®idf)tig!eil§; 

 meffet mil .tiilfe ber Sicfroftion ift un§ »on §crrn ^ro; 

 feffor 3(bbe fonftruiert roorbcn, berfelbe uerfprid)! auSge; 

 jeid^nete ®ienfte ju leiftcn. aiugerbem finb natiirlid^ bie 

 3Ipparate jur ffleftimmuiig be§ [pectfifcf;eii (SeroicfjlS unb 

 c^emifc^e 3lpparnte geniigenb iiertreten. 



Ser botanifd^e Stpparat ift roeniger nnggcbitbet, ba 

 bie ©elegen^eit, an ben fiiiften ^Pftnnjen ju fammein, 

 ntd^t reid^Iid; bargeboten roirb. giir bie (Srbaltung nie= 

 berer ^ftanjenformen , bie in grofster 33!enge erroartet 

 Merben biirfen, finb oon Dr. ©djiitt auf ®runblage reic^er 

 @rfo|rungen neue SSetbrangunggapparate fonftruiert. 



®§ fe^It natiirlid^ nidit ber gen)of|ntic|e Stpparat ber 

 ©ammler, roie ©d^mctterling^taften unb n)a§ fonft 3« bem 

 SnfeWenfang geprt, aut^ 

 i)ahe ic§ einen befc^ranften 

 p5t)ftotogifc§en Slpparot, 

 rote J. S. SapiDareleftro- 

 meter unb (iI)nK(|e§ an 

 Sorb, ebenfo ift bie Unter: 

 fudiung ber SBerbreitung 

 t)on 5Sa!terien in Sufi unb 

 SIBaffer uorgefel^en, roie 

 iiBerlaupt roo^f jeber oon 

 ung fetne ftetnen ?ffeben: 

 jroerfe unb Unterfut^ungen 

 an Sorb 3U nerfolgen ge: 

 bentt. 



3u biefem altem 

 lommt bann bie perfijn= 

 lid^e Slulftattung fiir bie 

 gtetfe in Sejug auf S3iic§er, 

 ^teibung, ©ffen, Srinfen 

 unb Unterfunft, beren 

 ric^tige Sorbereitung bie 

 3eit in manc^er ©i^ung 

 fortna^m. Sie JlJitgKeber 

 ber ©jpebttion ^aben, fett: 

 bem bag Suftanbefommen 

 ber Sfeife gcfid^ert roar, 

 jebe aSoc^e jur SSorbe= 'mnuonm- 



ratung beg llnternel^meng eine ©t^ung ge[)alten, bie fetten 

 unter jroei ©tunben bauerte, benn eg ift fiir foId)e gatjrt 

 eine fe^r gro^c Sorarbeit notroenbig. SJac^ bem gebrting; 

 ten UcberbIi(J, ben id^ gegeben l^abe, ift eg teid^t begreiftid), 

 bag eine irgenb erfd^Bpfenbc betailtiertere Sefd^reibung ber 

 9(ugriiftung l^ier nid)t oorgefiitjrt roerben tann. Dft pngt 

 an bem einjctnen Stpparat fo oiel Uebertegung unb fo Diet 

 ®etatl, ba^ eine hirje SBefd^reibung ein falfdieg 33ilb gebcn 

 miigte. 



Sen Stpparat, »on bem am meiften abpngt unb auf 

 ben tc^ nad) oteten ©rfa^rungen, bie fid^ auc^ auf eine 

 Sifc^erct in Siefen bi§ ju 2000 m erftreden, red^t filler 

 glaube bauen ju fonnen, bag ^lanttonne^, mijc^te id^ 

 Tjier befc^reiben. Sog 'Sieb, oon bem corftet^cnb eine ftarf 

 oertleinerte Slbbilbung gegeben roirb, beftefjt aug jroei, mit 

 bem roeiten Seit aufeinanber geftetttcn Srid)tern. S)cr obere 

 Sriditer A bcftetjt aug einem eifcrncn ©eftelf, roetd;cg 



mit unburdjidffigem ?,eu^ iibcrjogen ift unb an ber ©pt^e 

 eine Deffnung won 0,1 qni tjat, ber untere 2'rid)ter B 

 ift ber fangenbe Stpparat. Ser Qmed beg oberen Xridf); 

 terg beftctjt 11 barin, ju ver^inbcrn, bafj ©cftlamm in 

 bag 9(c(5 cinbringt, roenn eg auf ben ©runb tommt, 

 2) barin, ju nerfiinbern, bafi ju Diet uon bem 9?e^ ge= 

 fangcn roirb; tritt biefer gait ein, bann oerftopfen fid) 

 bie ^oren beg dJcinebcg unb eg filtricrt nid)t fo niet 

 SCaffer, alg nac^ ber burc^taufenen SCegftrcdfe fittricrt fein 

 foHte; 8) Sric^ter unb obereg SRofir uer^inbern, bafj bei 

 ©djroanfungen beg ©dfiiffg unb SBettenberocgung cfroag 

 Dom (^ang rcgurgitiert, roeit in fotdjem (Vatf erft bie 

 SCaffennaffe beg S^ridjterg rocnigfteng jum S'ett augftrijmen 

 mujj, efje bie SJei^c an ben mit g-ang crfittlten Sntjalt 

 beg unteren 9}e^eg fommt; 4) bag StufsieFjen beg 9Je^eg 

 roirb ertcic^tert. 9J!an barf bag iJIetj nid)t mit ptijl5lid)em 

 guge aug bem SCaffer t)eben, bann roiirbe eg jerreifien 

 miiffen, man mu§ bag Staffer tm S!e^ erft ablaufen taffen, 

 efie man eg obttig aug bem SEaffer sieFjt. ®ieg in ber 

 rid&tigen SCeife gu madEien, ift bei einigcrmaBen ftarfer 

 Siinung fe^r fdjroer, jebe SBctte fpiilt iiber bag 9}e(^ F)in 

 unb gefa^rbet bag ©ammeln beg §nF)aFtg, bie 9ioF)re beg 

 oberen 3;rid)terg geftattet jebodj, bag SJe^ rafd) fo t)od^ 

 JU bringen, bafi feine SEeFIe mel^r bavitber fiinaugfteigt, 

 bann fann ber groBe SEeiF beg 9?eticg ru^ig unb Fang; 

 fam in bie §oFie ge^oben roerben. Ser untere S^riditer 

 beftel^t aug bem eigenlFi^en SJefe unb bem ©inter. Sag 

 'Hid} ift fetbeneg SBeuteFtuc^ Sir. 20, fe^r feineg ©croebe 

 Bon quabratifc^en SDIafdjen mit 0,053 mm SBeite. Qin 

 S5erftarfung bient ein Ueberjug uon einem roeitmafdiigen 

 SBaumrooFFenne^ unb einigen ben fd^roeren ©imer tragen; 

 ben Sauen. Sie g-Fad)e beg Sieteg betrcigt nalic 3 fim, 

 bennodj filtriert, trie bteg fpecielFe Unterfudiungcn ber 

 ©igenfc^aft beg S^Wfl^^ nadigeroiefcn Fjaben, bei einem 

 3ug oon 0,5 m tn ber ©ehinbe lO'/o rceniger SCaffer 

 burd^ biefeg Sfefe, aFg burd^ ben oberen 2!rid)ter gefien 

 roiirbe, roenn bag 9Jefe nidit unten angepngt rocire. Seim 

 (Vifd^en legi fic§ bag ^tanfton iiberaFI auf bie SGHnbe 

 beg 9Je<5eg, eg roirb nadj bem Stufjieben baburd) in bent 

 ®imer gcfammelt, bag man mit ber Sampffpritie be? 

 ©d^tffg iiberaH bie SBfinbe oon aufien Bcfpri^t, looburcfi 

 bag ^pFanfion F)ino6gFettet. SCo oicF fd)Feimige Jiere ge: 

 fangen roerben, roirb eg niiiig, bag 9lch mit einem ©diroamm 

 3U roafdfien; eg ift fo eingertd)iei, bag eg abgefniipft ""b 

 burd) ein frif^eg crfe^t roerben fann, faFIg bie Surd)Iaf: 

 figfeit 9}oi Feiben folFie. 



Scr ®imer enbFtcfi ift oon 9)Jcffing unb roirb an einen 

 Sting beg Sleljeg , Feidji abncF)mbar , angefd^raubi. Ser 

 grijgere S^eif fetner 25?anbung bcftetii aug bem Scuiettudi, 

 roeF^eg burd) 3?inge unb Seiftcn ootlig bidfit in ben ©tmer 

 eingepafit ift, ba loenigfteng bier 9?abcFftid)e ocrmieben 

 toerben foFFien, roeil jeber ©tidfi and) ber feinften SJabel 

 ein fe|r grobeg Sod^ tnac^t. Unten an bem ©imer finbct 

 fic^ eine burdi einen ©tBpfel oerfc^Foffenc StiFFc, aug 

 roeld^er man ben Sn^aFt l^inougFcijit, um i^n in einem 

 ciFjntid^en, aber otet fFeineren Stpparat toeitcr ju foujen: 

 irtcren. TOerfroiirbigerroeife finb oon anbercr ©eite 5U 

 gFeidjen groecfen oiiFIig bidjte ©inter an SJe^e angc^iingt 

 roorben ; eg ift ntd)t etnjufetjen, loag bie 2^iere oeranFaffen 

 foitnte, fid; in biefem ©imer anjufammiiu, eg fci benn 



