362 



£7umbo[bt. — September 



SOJaffeii auf eiiien ajergobljang , luo cinft ciii iJratcr be; 

 ftanb. 



3luf ben @anbn)id;itifdn [)nt ber bcruljinte SSiiIfan 

 •Silauea je^t micber jtuet ©eeti ftiifftger 8a»a nuf ber 

 ffle[tH'itc i]ctiilbet, roeldje Ieicl)t jugcingtic^ finb. 33eibe finb 

 nur i)alb fo grofe rote bei- 1881 entftanbene geuerfee, ber 

 1886 roieber er|'d)iittert luurbc. dirojje igeranberungeii 

 uub Umgeftaltungeit finb etngetreten. |>alemauinau, ber 

 frii^ere geuerfee, ()at fttf; feit 1886 ou§ einet ®infentung 

 in eine if'egetartige ©rp^ung umgeroanbclt. ®g finb neuer; 

 bingi Sonafliiffe au§ bent Silauea erfotgt, anberc Heinerc 

 3(u§6riicf;e fd;einen nad) ben le^ten DJad)rid)ten beoorjuftetien. 



3[u§ Sofc^fent C3J!ittelafien) roirb unter bent 12. Suit 

 gemelbet, bag bie ©tabt Sf diorfent int ©entirjetidjenSf; 

 gebiet jnr ^Slfte burc^ (Srbbeben jcrftort roorben fei. 



3ux gtttfOfc^cn "l^eoiic. Qnt §inbIidJ auf bie an ben 



12. 3u(i al§ „frtttfc[|en Sag" fic^ tniipfenben 5|Srop^e}eiungen 

 fdjretbt ber Sireftor ber ^Berliner SterniBarte, §err (Se; 

 [jeimerat 5profeffor Dr. gSrfter : Qn ber 9{od|t Domll. sum 

 12. Suit finb auf ber f)ieftgen !ontgt. Sternroarte r>on §errit 

 Dr. TOarcufe jroifc^en 11 U[;r 27 SRin. uitb 11 lU;r 53 3Jtin. nn 

 jroei Don jtorb.nac^ Siib geric^teten aBafferroagen SBelien: 

 beroegungen be§ ©rbbobeng con fi^ntic^er 2Jrt beo&oci)ti't 

 tnorben, roie fie fdion friifjer auf anberen ©ternroavtcii, 

 unb 3ule|t am 2. Sluguft 1885 Don ^errn ^rofeffor %U 

 bredjt auf ber S3er[iner ©terniDarte unb Don jroei anbereit 

 33eobaditern auf ber SBregtauer unb Sonig§6erger ©tern; 

 roarte ivafirgenominen roorben loaren. Serartige ai'eKen-- 

 BeiDegungen beg ©rbBobenS finb nic^tS anbereS al§ bie 

 gerniDirfungen Don ©rbbeben. Sie SBelten Dertaufen, ganj 

 ci^ntid) ben grogen SSeKen ber Dceane, mit einer ©d)iDin; 

 gungSbauer Don etnigen ©et'unben berartig, bafj loaijrenb 

 ber einen .'potft^ ber ©c^rotngungSbauer ein gro^eg ©tiitf 

 beg ©rbbobenS, Dtelleidjt ber Saugrunb einer ganjen ©tabt 

 mit alien §aufern unb Siirmen, eine 3ieigung nad; ber 

 einen ©eite unb iDafirenb ber anberen §alfte ber ©(|ttiin: 

 gungSbauer eine Jteigung nad; ber entgegengefe|ten ©eite 

 erleibet, gonj roie ein gro^eg ©diiff auf ben breiten Dcean= 

 roetten. Sa| ^terbei bie ®rbfdiid|ten unb bie ©ebitube 

 leine gerrei^ungen uitb gettritinmerungen erfa^ren, roirb 

 nur burdi bie filetnl^eit biefer fyernroirfungen , bie iiber; 

 r;aupt nur burc§ fe^r feine SBBinfetmeffuitggmtttel watjx- 

 ne^mbar finb, in SSerbtnbung mit ber ©tafticitat beg Wa-- 

 terialg bebingt. Um bie ©riDJje biefer ©d)roan!ungen an= 

 fdjaulid) ju mac^en, fei bemertt, bajj biefelben bie ©pi^e 

 eineg Surmeg Bon 100 m ^cil)i: noc§ nid)t um ein ©enti; 

 meter ^in unb tier beroegen roiirben. SJefanntlic^ Derur; 

 fad^t ber bto^e aBinbbrucJ Die! ftiirfere ©c^ioanfungen l^ofjer 

 ©eboube. £)b nun bie in ber 3tac|t Dom 11. jum 12. Su'i 

 l^ier beobaditeten 3BelIenberoegungen eine gernroirt'ung beg 

 am 12. SuK telegrap^ifc^ gemelbeten ©rbbebeng in ber 

 3M§e Don S^afdiJent in 3)littelafien ober eineg attberen 

 fernen ©rbbebeng geroefen ift, bteibt abjuroarten. 2(m 

 2. aiuguft 1885 roar bie auf iser SBertiner, SBteglauer unb 

 .ffoniflgberger ©ternroarte Beobadjtete SBeKenberoegung in 

 ber S^at burd; ein ©rbbeben in ber 9!af|e Don 2;afd;!ent 

 Derurfad)t roorben, beffen SCirfungen jur gortpftanjung 

 na^ 33erlin burd) eine ©trede Don runb 4600 km naf)e,3u 

 einer l^alben ©tunbe beburft [patten. Siitire audi biegntal 

 ein ©rbbeben in Surleftan bie Urfadie ber Ifm beobaditeten 

 ©rfd^einung geroefen, fo mtifite ber §auptfto§ begfelbcn 

 nad) obigem am 11. Suti etioa um 11 Uijr abenbg, Ser; 

 liner Qeit, ftattgefunben [)a6en, roeldier 3"tpi'"ft i'^i' 

 Drtgjeit 2^4 U^r am 3Jiorgen beg 12. Su'i w Safdjtcnt 

 entfpric^t. 3ta^ere 3JUtteitungen ^ieriiber, foroeit fie all; 

 gemeinereg S'ltereffe bieten, befiatten roir ung Dor. 3!od) 

 einige 2Borte iiber bag nafje gufammenfallen beg ^eib 

 punfteg ber beobaditeten ©rbbebenerfdjeinung mit bent Sage 

 einer SItonbfinfternig unb einer befonberen 3Konbna[)e. 

 Sag ooreriDtt^nte groge ©rbbeben in Surteftan Dont 

 2. Stuguft 1885 roar nid;t mit einem biefer fogenanuten 

 „£ritifd^en" Sage, fonbern na^eju mit einem te^ten 3JIonb: 

 Dtertel unb Jeinegroegg mit einer befonberen SDionbnfttje 

 Sufammengefaaen. 3ur 3eit ber SKonbniertei finben be= 



Janntlid) bie geringften (Sefanttroirfungen ber aiuiicl)imgen 

 ber .'pimmetgtorper im ©innc tleiner ©eftaltanbcnmgen 

 beS ©rbtorperg unb ber auf bemfelben oorlinitbcnen Aliiiiig= 

 teitgoberfliidjcit ftatt, lueil algbann bie bctbcn fiiv bie ©rbe 

 in iDefcnt[id)en S3ctrad)t tontmcnben Sivfungcn biefer 3lrt, 

 namlid) bie beg 9Jionbcg unb ber Sonne, einanber ,iiim 

 Seit auftjeben, inogegen fie :,iir iioKntonbS; uitb Steuntonbo; 

 Seit an ber Sntfteiiung Don foiicitannten „tritifd)en" Uin= 

 ftcinben (ficfje ©pringfluten) jufammenarbeiten. Siuf bicfo 

 Umfttiube unb Sejie^ungen ift bie SCiffenfdjaft bereitg feit 

 langerer .gei' aiifmertfam geroefen, unb fie (jat bcrcito 

 feftgefteUt, bafj ein ftarfer unb roefcntlid)er ©tnftuH ber 

 ©teltungen biefer ^immelgforper auf bie (Sntftctjung oon 

 ©rbbeben unb 3Better(ataftropf)en nid^t nad)geiuiefen ift, 

 roenn man orbcntIid)c ©tatiftit treibt unb fid) nid)t bae 

 ©cbodjtnig unb ia^ lUtetl burc^ ben fenfationcUen ©in-- 

 brud Derciitjelnten auffaltenben ©intreffeng triibcn Itijjt, 

 roag befanntlic^ eine ber roefentKd)ften unb gefat)rli(^ften 

 ©d)road)cn menfdjUdien Urtetleiig ift. SniJeffen Ijat nicl; 

 [eid)t §err Siubolf galb, bent bie SBiffenfdjaft neuerbingo 

 eine erf)of)te Slufmerffantfeit auf bie be3tigUd)cn gragen 

 Derbantt, barin redjt, bafj bei ber ^riifung ci)ter fetjr 

 gro^en jlnja^t Don ©rfc^einungen ber in 3}cbe fiefjenben 

 2trt ein (leiner Ueberfd)uf5 uon fo(d)en g-allcn ^erDortritt, 

 in benen ©rbbeben mit ben 3eitvuttfien eineg gefteigerten 

 QufammeniuirFeng ber Slnjietjungen oon 33foitb unb Sonne 

 naf)e jufammengefailen finb, fo ba^, roie eg fdjeint, bie 

 ©teigcrungen biefer SBirFungen einen jroar nidjt roefent-- 

 Udien, aber auc^ nic^t Derfd)minbenb fleinen 3(ntei! an ber 

 ^eroorrufung ober Stugliifung fold;er ®rfd)einungen (joben. 

 S3oit ba big ju einer pratttfd) loertDolIen Soraugfagung 

 ber ©rbbebenerfdieinungen fiir beftimmte Drte unb Sage 

 ift aber noc^ eine eitorme Strcde, ju beren ^ui'iWegung 

 bie 33}enfd)r)eit nod) fel^r lange Qi-'it braudien loirb. |ierr 

 Siubolf galb iDiirbe bie Slnna^erung an biefeg 3'^' "W^* 

 fbrbern, fonbern fc^abigenb roir!en, iDeitn cr nid)t beftrebt 

 iDftre, Don feinen offentlic^en §erDor§ebungen fritifd;er 

 Sage bag SJK^oerftanbnig feriisuljalten , alg ob btefetben 

 fiir ©rbbeben: unb SBettererfc^einungen an fid) geeignet 

 feien, im praftifc^en Sebcu atg Stntjalt fiir Dorforg; 

 iid)e ©ntfd^Iie^ungen ju bietien, roiit^renb fie lebiglid) jur 

 umfaffenbften aSeobadjtung unb 3(uf3eid)nung ber roirf; 

 tidjen Sorgonge anregcn [;e[fen foKtcn. 33ei ber grofjen 

 Unbeftimmt^eit ber „£ritifd)en" 3lnfagen nad) Drt unb 

 3eit roiirben fie foitft auf bie Souer Die( me^r ©d)nben unb 

 Unvutje anftiften a(g Der^iiten. Sie 3citu"Scn loiirben 

 gut t[)un, in biefem ©inne , roelc|er , loenn id) ntd)t irre, 

 ben tieferen S[bfid;ten meineg friifieren engercn 5-ad)ge: 

 noffen §errn galb entfpric^t, ju iDirJen, atg bIo| bie giiUe 

 beg ©intreffeng l^eruorju^eben. 3)a aber fold^e Sitten mei: 

 fteng gaitj loirhmgglog Derfjalleii, tann man nur barauf 

 ^offen, bafi bag Uebet fd^Ue^lid) fetber bie erforber[id)en 

 ®egenrotr!ungen ^eroorbringen toirb. 3JJan roirb namlidi 

 auf bem big^ertgen SBege iDeiter ge^enb, burd) bie Der- 

 fdiiebenfteu S^eorien , u. a. aud; burd) bie 3t'n9fi'ftl)c 

 S^corte Don bem nta^gebeiiben ©infiu^e, ben bie ©rfd}ei: 

 nungen auf ber ©oitne in Serbinbung mit ber Src^iing 

 ber Sonne auf bie irbifdjen S8organge augiiben foricii, aU- 

 mafilic^ fo oiel {ritifdje Sage befommen, bajj itjre SBirJung 

 auf bie ©emitter oon felber Derbtaffen loirb. 3J!an loirb 

 atgbaitn and) bet ung auf bie gegcniDtirtige, Dollig un^ 

 notige ©rregung uufereg gro^en ^ubtifumg iiber btefe 

 ®inge mit bcmfelben §umor juriirfbltden , mit iDcId)e)n 

 bie itbrigen fiulturootter , obiDof)l fie attbere miitbcfteng 

 ebenfo rounber(id)e ©rfd)einungen bei fic^ felber finben 

 fijnnten, biefe Sorgange in ®eutfd;tanb je|t betrac^ten. D. 



Unter ben §ei^en ©pringquetten ober ©eifern 

 fte^en biejenigen S^lnnbg nidjt ntefjr im Sorbergrunb beg 

 Sntereffeg, feitbem man Dor etioa 20 Sntjren in bem Duell; 

 gebtete beg 3)eItoroftonefhi6eg im Scrritorium aBt)oming 

 ein ©eifergebict fennen gelernt fjaf, bag an ©rofeartigtcit 

 alte (t^ntic^en ©egenben iibertrifft. Sag betanntUd) jum 

 Siationalparf erttfirte ©ebiet enttjcilt unter einer ungci)cure)t 

 3a[;l CetiDa 10,000) Don [)cifje)t Quellen uitb ®ampfau6= 



