liiimboIM. — Dcjcmbcr (889. 



459 



|) i c ^ f c u 11 t a It 5 c r 6 f c • ). 



Car us Sterne in Berlin. 



Sie hnvd) Sibnci; I'lnrtin im ^^.'fiyf'oloflifcljcn 2aho- 

 vatotimit bet Sonboner Uniucrfitat crmitlcltc ifiatfadje, 

 ba6 bie 5patcvnoftercvbfc (Abrus pveeatorius) ciii ben 

 Sdilangenjifteix in ben nieiften 33e3ict)iingen SfjuIic^eS (Sift 

 entpit , ei'iimert unroilltuiHcI) an bie alte SicbenSatt Don 

 bcr „am eigenen Siifen genci^vten Sc^Iange", ivielcfie \t)xn-- 

 feit§ au§ bcr Don 9))artial evroafjnten ©ciuotjn^eit rbmi: 

 fc^er Samen, ii^re Sieblinggicfjiange (b. [). wa^rfc^einlicl 

 bie fe^t jaf)nt tDcrbenbe Slesfulapnatter) in fjeigen @om: 

 niertagen ntg fii^lenbeS §al§6anb urn Sioden unb SBufen 

 }u tragen, abgclcitet iDorben fein mag. ®cnn bie vtciifitig 

 fc^av[acf)voten, glfinjenben unb tjarten Samen ber ^atet-- 

 noftevcvbic rourbcn feit Urjeiten Don ben inbifc^cn ®cl)bnen, 

 au[ gttbcn gcrcifjt, 311 £>a[§:, Slriit; unb .§aaticf)nuven be-- 

 nn^t, roelc^e unfeve Sorallenfc^niirc an Scfionrjeit iiber; 

 treffen, unb man t)at bie 'ipftanje ju benifelben Qmii feit 

 alten geiteu nad; beni tvopifd^en Slmcrifa unb nad) jafil-- 

 reicften Snfein ber rofirmeren 3onen oerpflanjt, bamit fid; 

 bie bim(eU)aarigen 9Iatuitinber alter tropifdjen (Sebiete 

 nut biefeni ebenfo billigcn al§ fc^bnen unb fiir fie irie 

 gefdjaffenen Sdjmuct Bcrfc[)en tonnen. 



2er befonbero, djriftlid) tlingcnbe Slamc bcr 'i'fianje 

 entftanunt aber urfpriinglic^ nid)t bem d)riftUd)en 3iofen-. 

 franj, fonbern eincr uralten inbifdjen ®crool)nI)eit, bie 

 barin bcftet)t, baf; bie 33ubb[)iften bie Qatjl ber ii)nen Dor= 

 geftbriebencn (Sebetc nad) ben 108 ^jSevIen eincr am 2(tm 

 getragenen *^ctlfd)nur abjo^Iten, 1D05U man ftc^ bann ebcn 

 befonbcrs f)aufig ber ©amen biefcr ^flanje bebienle. Sie 

 3nbicr ma'cen ben (Suropactn feit jeljer im Sreten iiber, 

 iljrc Siofentranjc gelangten erft im 9JcilteIaUcr burd) S5er= 

 mittelung bcr 2liot)ammebaner, bie fid) berfclben cbenfallS 

 bcbicnen, nad; Suropa unb rourben bann namenllid) burdj 

 ben {)[. SominituS (1208) unb bie Soniinitaner ber Wia- 

 bouneuDcrcIjrung bicnftbar gemadjt. 



Sie ^ftan.ic gel)ort ju ber gamitic ber ^^sapiliouaccen 

 i;iib ift ein ©eiradjo nut gefiebericn sblilttern, roelc^eg 

 jnm emvoriDinben einer 3tu|e bebarf unb SBlifc^cI rofen; 

 roter SBIiiten in ben SBIattadjfeIn crjcugt, iDorauS fogen. 

 Sdjolen (ridjtigcr ."piilfen) entfte^en, in benen jc uier biS 

 fedjg Samen reifen. S'ie Sdjoten biegen fid; bei ber Sieife 

 eigentiiniUd) jufanunen, fpringen Don felber auf unb laffen 

 bie glaujcnb fdjarlac^roten Samen fetjen, loeldie am 3iabel, 

 ha^ ^eifet an bcr ©telle, loo fie ber fiiiilfe angemac^fen 

 finb, einen grogen, gidnjenb fdiroarjen glcd jeigen, bet 

 bie Sd)onfteit be§ 2(uBfef)en§ nod) crljoljt. 9)ccrfroiirbiger: 

 iDcife beftlit bie inbifdjc ^flanjeniBcIt nod) mcfjrere anbcre 

 traut:, ftrauc^; obcr baumartige ^pflanjen berfelben g-amilic, 

 iDeId)e ganj ntjnlidjc fd)arIac|rote Samen mit fd)n)arjem 

 'Jiabelfled befi^en, bie aber jum Seil grbfeer unb Derfd)ieben 

 geftaltet finb, roic 3. SB. eine 3(rt uon rotem Sanbcl^ols; 

 baum ( Adenantheia pavonina) unb bie uerfd)iebenen 



■) 5ia(I) cimni ucm l'ttfa||et eiiigEJanbtcn it^iavfltnbbtuct aus in 

 i;ic)li4(n 3iuntij(fi(m". 



3(vtcn be§ Sorallenftrauri)a (.Erylhriiia), uon bcnen met); 

 rerc roegen i()rer prad)t«oll id)nrIad)roten Siliitcn aud) in 

 unferen Siergiirten gejogen roerben. 3lUe biefe rotfamigen 

 Sd)mettcvling5blihler rourben bann mit ber ^^aternofteu; 

 erbfe fiir bag Sd)mud: unb .'gerjenobebiirfnig ber neuiDcIt: 

 lid)en SBclt-- unb Siic^troeltJinber nadj Siibamerifa uer; 

 pftanjt, unb 6()arleg Sarroin evinnerte fic§ nod) in fpft; 

 teren Sn^ren ber i|5rad)t biefer uegetabilifc^en iUraI[en= 

 fdiniire am §alfe unb im §anre ber fiibameritanifd)en 

 ©c^onen, unb fd)rieb an feinen Jreunb grilj SIliiKer in 

 aSIumennu am Stojai)!), er mbd)te ifim bodj eine 3lnja[)l 

 Samen oon einer biefer itorallcnpftanjen (Adenanthern) 

 fenben, bamit feine Jbdjter ebenfo fdibnc .fialobcinbcr 

 ttagen tbnnten luie bie armen ^nbianer Scafilieno. 



S5erfd)iebene 9iatutforfd)er (loben fic^ mit 'ber grage 

 befc^iiftigt, rearum iro|I bie ^aternoftererbfe unb bie 

 itbrigen „3iofenfran3bo§ncn" mit einer fo pradjlDoUen 

 gorbe au^geftattet feien, ba eine folc^e fur ©amen, bie 

 bod) beftimmf finb, in bie buntle 6rbe ;u manbern, cigcni; 

 ltd) 3iDcd(oo unb al§ blower Sujua crfd)cinen fbnnte. aEa[)r: 

 fc^cinlid) )uar J-ri^ 9)iiiller ber erfte, loeldjcr biefe /frage 

 anregte. Son ber CSigenliimlidjfeit ausge^enb, bay bie 

 §iilfcn ber betreffcnben 9lrten fid) fd)on auf ber ^^Jfiauje 

 offnen unb if)re njeilf)in Iciid)tcnbcn Samen 3eigen, fd)lo6 

 er, bafj biefe garbe urfpriinglid) ein Slnlodungsmittcl fiir 

 SSbget fein mbd)te, bie 3«r SerbreiUmg bcr Snmen bei: 

 triigen, unb er fragte bei Ueberfenbung ber geroiinfdjten 

 ©amen Don Adenanthera Sarioin, ob cr nid)t iriffc, roic 

 biefe Snmen fid) ausfiicten. 3)ariDin antiDortcte barauf 

 in eincm 33riefe rom 2. '■Jiouember 1867, ben mir gri| 

 SJiiiUer freunblid)ft mitgcledt fjat, unb beffcn 3n[)a(t f)ier 

 jum crftenmal Deroffcntlidjt roirb, folgenbes: 



„Sa Sic gem cttras 3id()eveg iiber Adenanthera er; 

 fa!)rcn iroUten, fo fdjricb id) bieferfjalb nad) Sniiie"- ^ti) 

 f)bre nun Don $errn S. Scott, bafj bie 5l>apageien nnd) 

 ben Samen fefir begierig finb, unb fie, fo iDunberbar bie 

 2;()atiad)e (ncimlid) roegen bcr fifirtc ber ©amen. SRef.) 

 ift, mit if)rcn Sd)nabeln auffpallcn fbnnen. Sic fammetn 

 erft eine bcbcutenbe Slnjal)! in i[)ren ©d)nabe[n unb laffcn 

 fid) bann ( irgenbroo) nieber, um fie aufjufpalten. ai'at)renb 

 fie bieo tr)un, fallen oiele [)erunter, rocBl)alb id) iiid)t baran 

 jiDcifle, bafe fie auf biefe ffieife auSgeftteut irerben, nnd) 

 bemfelben ©runbfa^e, roie bie Gidjctn unferer (Jid)enbnume 

 iiber fer)r toeite ©trecfen auegefat roerben. ^d) [)offe. Sic 

 roerben in ^Ij'ccv SBilbni^ gcbcit)cn unb bort Did ^'iter; 

 effanteg 3U beobac^ten finben." (tfrilj iDUiller, ber Sruber 

 bc§ beriiijiuten 33rumenforfd)cra .'oermann 931iil(cr Don i'ipp; 

 ftabl, roar nSmlid) bamals uon Scftevro nad) ber beut)d)eu 

 ilolonie 33Iumenau, bie unmittelbar nm Itrroalbe licgt, 

 gesogen unb l^at Don ba al§ „9!aturforfci^er ber brafilin^ 

 nifd)en Megierung" alterbinge feit balb einem 3>iettelja[)r= 

 f)unbert un3a[)ligc, alien ©cbietcn ber 9taturroiffen;d)aft 

 ange[)brige 33eobad)tungcn unb Gntbedungen ju berid)ten 

 gef)nbt.) 



