Program m. 2 
ine naturwiſſenſchaftliche Zeitſchrift, welche Anſpruch auf Beachtung in weiteren Kreiſen er⸗ 
heben will, hat eine doppelte Aufgabe zu erfüllen. Sie hat ein getreues und innerhalb 
gewiſſer Grenzen vollſtändiges Bild der Naturforſchung unſrer Tage zu geben, ſo daß der Leſer 
getroſt darauf rechnen kann, es werde ihm im Lauf des Jahres nichts Wichtiges entgehen. Dabei 
aber hat die Zeitſchrift einmal auf die Bedürfniſſe des großen gebildeten Publikums Rückſicht 
zu nehmen, welches niemals mit der nackten Mitteilung eines Reſultats zufrieden ſein kann, 
ſondern ſtets über die Bedeutung desſelben, über den Zuſammenhang mit andern ſchon be⸗ 
kannten Thatſachen, über die Beziehungen des Einzelnen zum Allgemeinen orientiert ſein will; 
ferner aber ſoll die Zeitſchrift dem Forſcher, der ſeine ganze Thätigkeit einem engbegrenzten 
Gebiet zuwendet, und der doch die Orientierung über die wichtigſten Fortſchritte in andern 
Disciplinen niemals entbehren kann, ausreichende und zuverläſſige Referate über alle Arbeiten 
von allgemeinem Intereſſe bringen und ihm die zeitraubende Durchſicht fremder Fachjournale 
erſparen. 
Dieſe Aufgabe, deren großer Schwierigkeit wir uns klar bewußt ſind, hoffen wir unter 
Mitwirkung eines großen Kreiſes auserleſener Mitarbeiter in folgender Weiſe zu erfüllen. 
Unter gleichmäßiger Berückſichtigung aller Disciplinen werden wir in jedem Heft einige 
größere Artikel bringen, welche wichtigere Gegenſtände eingehend behandeln und, ſo weit er⸗ 
forderlich, auch reich und gut illuſtriert werden ſollen. Entdeckungen, über welche in wenigen 
Zeilen berichtet werden kann, werden wir unter den kleineren Mitteilungen beſprechen, und 
halbjährlich ſollen zuſammenfaſſende Artikel erſcheinen, welche über die geſamten Fortſchritte der 
einzelnen Disciplinen in überſichtlicher Weiſe berichten. 
Bei der Auswahl des Aufzunehmenden wollen wir unſere Aufmerkſamkeit zwar in erſter 
Linie den Arbeiten widmen, welche wichtige Fortſchritte in der Naturwiſſenſchaft bezeichnen, 
hervorragende Berückſichtigung ſollen aber auch diejenigen Forſchungen finden, deren Reſultate 
für Geſundheitspflege, Heilkunde, Induſtrie und Landwirtſchaft, ſowie für das Haus von Be⸗ 
deutung ſind. Wir werden alſo auch über Fortſchritte in der Praxis berichten, aber wir wollen 
nie auf das rein Techniſche übergreifen, wir wollen das Prinzip neuer techniſcher Apparate und 
Maſchinen, neuer Fabrikationsprozeſſe vom naturwiſſenſchaftlichen Standpunkt erörtern, niemals 
aber werden wir auf die Konſtruktion der Maſchinen, auf die techniſche Ausführung der Prozeſſe 
eingehen. Indem wir uns eine ſolche Beſchränkung gegenüber der Praxis auferlegen, glauben 
wir um ſo ſicherer in der Lage zu ſein, ihr durch gründliche Erörterungen ihrer naturwiſſen⸗ 
ſchaftlichen Baſis nachhaltig zu dienen. 
Ueber Naturereigniſſe werden wir möglichſt vollſtändig referieren und fo weit es erforderlich 
erſcheint und möglich iſt, erklärende Notizen geben. Folgen dann ſpäter gründliche wiſſenſchaft⸗ 
liche Unterſuchungen z. B. über einzelne Stürme, Erdbeben, Himmelserſcheinungen 2c., jo werden 
wir eingehend über dieſe berichten. Zu dieſer Abteilung gehören auch die meteorologiſchen 
Monatsberichte und der aſtronomiſche Kalender. 
Beſondere Aufmerkſamkeit werden wir den naturwiſſenſchaftlichen Vereinen und Kongreſſen 
widmen, wir werden über deren Verhandlungen berichten und ſind gern bereit, aus den Vereinen 
an uns gerichtete Wünſche nach Kräften zu fördern und zu erfüllen. 
Wir werden auch über wiſſenſchaftliche Expeditionen und Unternehmungen, über Verein⸗ 
barungen zu gemeinſchaftlicher Forſchung, wie ſie z. B. die Aſtronomen getroffen haben, über 
neue Lehranſtalten, Verſuchsſtationen und andere wiſſenſchaftliche Inſtitute, über Reiſe⸗ und 
Tauſchvereine rc. berichten. 
Eine andere Abteilung der Zeitſchrift ſoll im Lauf des Jahres einige Biographien zeit⸗ 
genöſſiſcher Naturforſcher aus berufener Feder mit guten Porträts bringen, auch ſollen hier die 
Veränderungen an den Lehranſtalten und die Todesfälle regiſtriert werden. 
Die neue Litteratur ſoll wie bisher ſorgſame Pflege finden, neben den Beſprechungen 
wichtiger neuer Bücher wird die Bibliographie ein Verzeichnis aller einſchlagenden neuen Er⸗ 
ſcheinungen bringen. Aus Büchern, welche wichtige neue Forſchungen enthalten, werden wir 
in geeigneter Weiſe Auszüge bringen. Fortsetzung f. 3. S. des Umſchlags) 
