178 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



despotismo ; y á sus templos lo trajo, consumando el mas sacrilego 

 absurdo, con el fin de levantar delante de los hombres dos altares 

 diversos y distintos ; el uno Dedicado á un Dios vengativo y cruel, 

 el feroz Siva, que debia continuamente aterrorizar sus almas y 

 llenarlas de espanto ; y el otro á un Dios amoroso, benigno, al cle- 

 mente Visnú, que debia continuamente calmar sus temores, sin nunca 

 disiparlos completamente. 



Continuamente contrabalanzados, entre el temor que inspiraba 

 Siva y la esperanza que infundía Visjiú, á las desventuradas po- 

 blaciones no les quedaba mas, desde aquel momento, que arrastrarse 

 delante de los dos opuestos altares, destinados á calentar su imagi- 

 nación, y á mantenerlos en un estado de permanente inquietud, que 

 habia de postrar completamente sus almas, y quitarles todo deseo de 

 pensar en otras cosas. 



Para acabar de aterrorizar y subyugar á las almas, el Brahmano 

 completó su obra con hacerles la pintura mas borrosa de su porvenir 

 y de los tremendos castigos que tendrían después de la muerte, si 

 no conseguian ganarse el favor de la terrible Trimurti que presidia 

 á los destinos de la humanidad ; ó sea, el favor de él, del sacerdote, 

 que era el hijo predilecto y el representante de tan tremenda Divi- 

 nidad sobre la tierra. Y para conseguir este objeto, no hizo mas 

 que falsear la primitiva creencia de la transmigración de las almas, 

 de uno en otro mundo, en cuerpos siempre humanos, y convertirla 

 en el repugnante absurdo de la Metempsícosis ; ó sea en el pasaje del 

 alma en los cuerpos de los mas viles animales que pueblan la tierra! 



El hombre de hoy, tener después de la muerte que renacer caballo, 

 sapo, culebra! oh! ¿quién habria sido tan fuerte, para no dejarse 

 vencer por el terror, ante tan horrorosa perspectiva, para no sentir 

 temblar sus rodillas, y arrastrarse del uno al otro de los dos opuestos 

 altares levantados por el sacerdote, implorando perdón y misericordia 

 al feroz Siva, pidiendo socorro y protección al clemente Visnú ? 

 ¿Quién habria sido tan fuerte, para rehusar echarse á los pies del 

 Brahmano, que estaba allí, terrible y amenazador, entre los dos 

 opuestos Dioses, á su antojo, perdonando ó condenando en nombre del 

 uno ó del otro ? 



El Manava-Dharma- Sastra ( Slocas 53 y 56 del libro duodécimo ) 

 habla como sigue: «Los hombres malvados, que rehusan someterse 

 á las santas expiaciones ( ordenadas por el Brahmano ) volverán á 

 la vida en las condiciones mas despreciables, en el cuerpo de un 

 perro, de un asno, de un animal feroz ó de un reptil. > Y en la Sloca 



