SOCIÉTÉ GÉOLOGIQUE DE FRANCE 



Les nappes de charriage de l'Embrunais 



ET DE l'UbAYE et LEURS FACIÈS CARACTÉRISTIQUES 



PAR Emile Haug^ 



La rég-ion dont il sera question dans les pages suivantes cor- 

 respond à un seg-ment des Alpes occidentales compris entre 

 Freyssinières (Hautes-Alpes) au Nord et Golmars (Basses-Alpes) 

 au Sud. Elle confine, à l'Ouest, auGapençais, pays où les terrains 

 secondaires affectent le faciès dauphinois^ c'est-k-dii'e bathval, 

 et, à l'Est, au Briançonnais, où ces mêmes terrains présentent 

 principalement des faciès néritiques que l'on est convenu d'appe- 

 ler faciès briançonnais. Elle a déjà fait l'ol^jet d'un certain 

 nombre de publications, dues les unes à la collaboration de 

 M. W. Kilian et de l'auteur de la présente note, ou signées seu 

 lement de l'un de nous. Nous avons montré depuis longtemps 

 que, dans l'Embrunais et dans l'Ubaye, sur une largeur de plus 

 de 40 km., des terrains affectant le faciès briançonnais sont char- 

 riés horizontalement, avec le Flysch numnuilitique qui les enve- 

 loppe, sur une série autochtone à faciès dauphinois. La superpo- 

 sition des deux séries hétéropiques est particulièrement nette 

 dans la vallée de la Durance, aux environs d'Embrun, et sur le 

 pourtour de la fenêtre de Barcelonnette, dans la vallée de 

 rUbaye. 



Les terrains charriés diffèrent cependant par bien des parti- 

 cularités de ceux de la zone du Briançonnais, (jui s'enracinent à 

 l'Est sous la zone des Schistes Lustrés et se sont déposés sur le 

 géanticlinal axial de la chaîne des Alpes ; d'autre part, ils se 

 rapprochent par certains caractères de ceux de la série autochtone, 

 formés dans un géosynclinal ; de sorte que l'on est en droit de se 

 demander s ils ne constituent pas une suite de passages insen- 

 sibles entre les deux types, dauphinois et briançonnais. C'est la 

 question que je me propose de résoudre dans les pages suivantes, 

 en suivant les méthodes qui m "ont permis, dans une série de 

 publications antérieures et notamment dans mon Traité de Géo- 

 logie et dans plusieurs notes insérées aux Comptes Rendus de 

 l'Académie des Sciences, d'esquisser dans leurs g-randes lignes, 

 les caractères stratigraphiques de chacune des nappes dont 

 l'empilement constitue, comme on sait, l'édifice alpin. 



I. Note présentée à la séance du 19 février 19] 2. 



8 août 1912 Bull. Soc. séol. Fr. XII. — 1 



