110 EMILE HArG. LES NAPPES DE CHARRIAGE 



contact, d'après la Carte géologique (feuille d'Ischl-Hallstatt), 

 avec le Néocomien, avec le Hauptdolomit, avec le Rhétien et 

 avec le Lias du massif de l'Osterhorn. 



Ces faits peuvent s'expliquer soit par un plissement en retour 

 (« Rûckfaltung »), soit par l'existence d'une nappe plongeant 

 vers le N.E. et primitivement superposée à la coupole de l'Oster- 

 horn (nappe de Bavière). Je discuterai tout à l'heure les argu- 

 ments que l'on peut invoquer en faveur de cette deuxième hypo- 

 thèse. 



Le massif du Schafberg, situé au Nord du lac de St. Wolf- 

 gang, a fait récemment l'objet, de la part de Erioh Spengler, 

 d'un excellent travail (10), auquel je suis d'autant plus heureux 

 de pouvoir renvoyer le lecteur que je n'ai fait dans ce massif 

 qu'un nombre de courses très restreint. 



Spengler met fort bien en évidence les différences profondes 

 qui existent entre la série stratigraphique du massif du Schaf- 

 berg et celle du massif de l'Osterhorn, et qui portent principale- 

 ment sur le Lias : calcaires siliceux à Spongiaires, calcaires du 

 Hierlatz, calcaires rouges à Crinoïdes, Brachiopodes et Cépha- 

 lopodes, dans le massif du Schafberg ; marnes tachetées (Flecken- 

 mergel) et calcaires à Céphalopodes d'Adnet, dans le massif de 

 l'Osterhorn. Le contraste n'est pas moins grand entre le style 

 tectonique des deux massifs : celui de l'Osterhorn est, comme 

 on sait, une gigantesque coupole ; celui du Schafberg est consti- 

 tué, d'après les recherches de Spengler, par une série de plis 

 très serrés, déjetés ou plus fréquemment déversés vers le N.E., 

 souvent avec flanc inverse étiré (pi. I, fîg. 1). 



Si l'on attribue le Schafberg et l'Osterhorn à deux nappes dis- 

 tinctes, le double contraste qui existe entre les deux massifs 

 s'explique aisément. 



Les terrains triasiques qui constituent le soubassement du 

 Schafberg sont en continuité à l'Ouest avec ceux qui encadrent 

 le Fuschl See et qui reposent au Sud sur la retombée de l'Oster- 

 horn, le long de la ligne de contact anormal mentionnée plus 

 haut. L'étroite bande de Hauptdolomit qui forme la rive sud-ouest 

 du lac de St. Wolfgang appartient par conséquent à la même 

 nappe que les plis du Schafberg, et la dislocation qui la sépare 

 du massif de l'Osterhorn coïncide avec une importante limite 

 hétéropique. 



Une ligne de contact anormal met également au Nord la nappe 

 du Schafberg en contact avec son soubassement. Elle a été décrite 

 par Spengler sous le nom de « Grûnseescherflache >^ et corres- 

 pondrait, d'après ce géologue, à une simple surface de glissement 



