504 



Sur la structure des Pyrénées cantarriques, 



ENTRE SaNTANDER ET LlANES, 

 ET LEURS RELATIONS PROBARLES AVEC LES PyRÉNÉES 



PAR Léon Bertrand et Louis Mengaud'. 



En 1905, M. Pierre Termier a exposé diverses particularités 

 de la structure de la région située à l'Ouest de Santander qui lui 

 ont permis de penser et d'affirmer que, sans aucun doute, la 

 Cordillère cantabrique est un pays de nappes-. Depuis lors, l'un 

 de nous, M. Meng-aud, a entrepris l'étude détaillée d'une partie 

 de la rég"ion cantabrique, et publié plusieurs notes sur la strati- 

 g-raphie des terrains qui s'y rencontrent ; il a, de plus, récem- 

 ment repris la question tectonique en indiquant, ici même'*, que 

 les grès paléozoïques du petit chaînon côtier de Pimiango, qui 

 se terminent, vers l'Est, un peu avant San Vicente de la Bar- 

 quera, chevauchent en leur bord méridional sur le Crétacé ou le 

 Nummulitique. Au cours d'une récente excursion de quelques 

 jours, faite à la fin de septembre dernier, nous avons observé en 

 commun divers faits très caractéristicjues, que nous croj^ons utile 

 de signaler sommairement, en attendant que M. Mengaud en 

 donne une description ^\vis détaillée, dans l'exposé d'ensemble 

 qu'il prépare sur cette rég-ion. 



Tout d'abord, l'étude de la petite chaîne littorale en question, 

 et de sa prolongation occidentale nous a permis de constater que, 

 si les grès de Pimiango (alternant avec quelques lits schisteux et 

 d'âge probablement dévonien), ^ se terminent vers l'Ouest un peu 

 à l'Ouest delà Ria de Santiuste (fîg. 1), ils se rattachent mani- 

 festement à une autre masse bien plus importante, qui forme 

 tout le couronnement de la Sierra plana de la Borbolla. Ils n'en 

 sont séparés que par un intervalle de 200 à 300 mètres, corres- 

 pondant à un col emprunté par la route et le chemin de fer des 

 Asturies. Il est là de toute évidence que ces deux masses gré- 



1. Note présentée à la séance du 2 décembre 1912. 



2. Pierre Termier. Sur la structure géologique de la Cordillère cantabrique 

 dans la province de Santander. C7Î. Ac. Se, t. CXLI, p. 920-922; 1905. 



3. L. MENG.4.UD. Chevauchement du Paléozoïque de la région de Pimiango sur 

 le Nummulitique des environs de Colombres (Asturies). CR. somm. S.G.F. , 1912, 

 p. 116-118. — Observation de Léon Bertrand. M., p. 118. 



4. Ch. Barrois. Rechei'ches sur les terrains anciens des Asturies et de la Galice. 

 Mém. Soc. cjéol. du Nord, t. 11, 1882, p. 549. 



