510 



LEON BERTRAND ET LOUIS MENGAUD 



;H^- 



|?Vco 



'V -p U 



^ .^ tfi . 



.s -S 





a 



o 



et trop irrégulières pour qu'elles 

 puissent être considérées comme 

 originelles. D'autre part, comme 

 elles se présentent aussi bien 

 lorsque les couches sont en ordre 

 direct de superposition que lors- 

 qu'elles sont localement renversées, 

 on ne peut les attribuer à la forma- 

 tion des plis, même couchés etrom- 

 pvTS, et des chevauchements qui 

 accidentent les couches de cette 

 série tectonique : celle-ci doit bien 

 constituer une seconde nappe, plus 

 ou moins plissée secondairement . 



Nous avons eu la bonne fortune 

 de trouver une preuve directe et 

 péremptoire de cette conclusion 

 dans la vallée du Rio Deva, au vil- 

 lage de Lebena (fig, 8). Il s'y ren- 

 contre une boutonnière de marnes 

 noires très homogènes, qui sont 

 manifestement recouvertes par les 

 calcaires carbonifères formant une 

 voûte au-dessus d'elles ; or, ces 

 marnes sont certainement d'âge 

 plus récent que ces calcaires, et 

 elles présentent une identité abso- 

 lue avec l'Albien (ou l'Aptien 

 supérieur) marneux des régions 

 nord-pyrénéennes, qui nous semble 

 d'ailleurs se continuer avec le 

 même développement et le même 

 faciès, en venant de TEst, jusqu'aux 

 environs de Bilbao, où les tran- 

 chées du chemin de fer de Bilbao 

 à Santander l'entament sur une 

 grande longueur. Cette boutonnière 

 de Lebena est donc une fenêtre. 

 D'autre part, il est très remar- 

 quable que ces marnes ne corres- 

 pondent à aucun des niveaux étu- 

 diés par M. Mengaud, dans le Cré- 

 tacé de la série II, où il n'a pu 



