438 GYNANDRIE. - MONANDRIE. 



deux lobes du milieu sont plus longs que les autres; éperon obtus, presque 

 droit, aussi long que l'ovaire. 



FI. en mai, juin. 2\. Les bois. 



V. B. Alhiflora. Fleurs blanches. 



V. c. Miniina. Beaucoup plus petite dans toutes ses parties; tige n'attei- 

 gnant pas 2 décimètres de hauteur. Je l'ai observée aux environs du four- 

 neau de Doraeldange, et M. Marchand Louis aux environs de Kokelscheuer 

 et Merll. 



1272. Orckis ustulata. Linn. DC. Orchis brûlé. 

 Labello -i-partito, laciniis lateralibus punctato-scabris, interraediis mi- 



noribus, perigonii segmentis erectis acutis apice subconniventibus, calcare 

 uncinato ovario triplo breviore. DC. Syn. 



Tige de 2 à 3 décimètres, droite, cylindrique, glabre, lisse, garnie de 

 feuilles laiicéolées-oblongues, dont les supérieures engainantes; fleurs pe- 

 tites, d'un pourpre noirâtre, disposées au sommet de la lige en un épi 

 d'abord serré avant le développement, et devenant lâche en s'allongeant; 

 pétales supérieurs un peu rapprochés, courts et aigus; labellum d'un blanc- 

 rougeâtre, ponctué de pourpre, partagé en 3 lobes, dont celui du milieu 

 est allongé et bifide; éperon courbé, de moitié plus court que l'ovaire. 



FI. en mai, juin. 2|. Les prés montueux, un peu humides aux environs 

 d'Ansembourg, Sept-Fontaines, Maridenlhal, Hohlenfeltz, Dickirch, Moes- 

 dorff, Bettendorff, etc. 



V. B. Albiflora. Fleurs blanches. 



1273. Orchis militaris. Linn, DC. Orchis militaire. 

 Labello quadrifido punctato-scabro, laciniis opposilis, 2-superioribus 



rotundatis integris vel crenuiatis cum mucrone interjecto, 2-inferioribus 

 integris linearibus, perigonii segmentis conniventibus acutis, calcare ovario 

 duplô breviore, bracleis membranaceis aristalis ovario duplô brevioribus. 

 DC. Syn. 



Tubercules ovales; tige de 3 à 6 décimètres, droite, glabre, lisse, cylin- 

 drique, presque nue, d'un pourpre violet vers le sommet; feuilles glabres, 

 lisses, ovales, planes, obtuses; les inférieures fort larges; les supérieures 

 engainantes; fleurs assez grandes, nombreuses, d'un rouge pâle, ramassées 

 en épi ovale au sommet de la tige; pétales supérieurs aigus, connivens, 

 imitant un casque, d'un pourpre-brun, rayés intérieurement; labellum 

 d'un violet pâle vers les bords, et taché de pourpre dans le milieu, divisé 

 en A lobes, dont les deux supérieurs étroits et écartés; les deux inférieurs 

 plus larges, parallèles aux premiers, entiers ou un peu dentés, avec une 

 petite pointe plus ou moins prononcée dans le milieu, éperon un peu 

 courbé, de moitié plus court que l'ovaire; bractées membraneuses, aris- 

 tées de moitié plus courtes que l'ovaire. 



FI. en mai, juin. 2|. Les bois montueux aux environs de Kahlscheuer, 

 Blaschette, Helmsange, Mersch, Dickirch, MoesdorfF, Bereldange, etc. 



V. B. O. fusca. Jacq. Diffère de l'espèce : par ses fleurs d'une couleur 

 plus foncée, et dont les lobes inférieurs du labellum qui sont dentés. 



V. G. O. nervata. March. Cette variété observée par M. Marchand Louis, 

 qui la regarde comme une espèce distincte, a ses fleurs purpurines; ses 

 pétales supérieurs sont connivens, lancéolés, mucroués, marqués en dedans 



