29 
striata. Rœss. Beschr. 1. p. 66. — R. gallica va- 
riegata vel, Rosa mundi. Andr. Ros. fig. 
Obs. 2. Cette variété, très-répandue dans les 
jardins , est presque toujours demi-double, elle a 
ses pétales 1.0 ou d’un blanc rosé, panachés de ban- 
des rose-foncées, ce qui a fait alors donner à cette 
variété le nom de Rose æillet, mais qu'il ne faut 
pas confondre avec la R. centifolia unguiculata ; 
2.° ou bien le fond est rose et les bandes violettes 
ou pourpres , et alors les fleuristes la nomment Rose 
marbrée, (R, gallica versicolor marmorea. ) 
Fr. Rose de Provins æillet, R. æillet, R. mipar- 
tie, R. bigarée, Rose-monde. 
24. ROSA GALLICA HOLOSERICEA. 
(R. holosericea Ser. Ros. dess. Déc. 3. n.° 24.), 
Obs. Cette Rose que, malgré ses lanières cali- 
cinales fortement pinnatifides et ses folioles presque 
rondes , je rapporte encore, mais avec doute, à la 
KR. gallica, n'est pas la même variété, que celle, 
à laquelle appartient la pumila Jacqg, dont elle est 
cependant très-voisine. (Voyez n.° 32 et 33. de 
mes Roses desséchées et de cette Critique.) En 
conséquence il faut effacer la synonymie que j'ai 
rapportée sur mon étiquette. 
Fr. Rose veloutée, Rose cramoisi-veloutée, R. 
de velours. 
