100 
terres fortes et très-fumées. Elle produit de très- 
gros grains et en grande quantité. Elle préfère une 
exposition un peu chaude; c’est pour cette raison 
qu'elle est beaucoup plus cultivée dans lé canton 
de Vaud et en Italie, qu'à Berne, où des essais 
faits dans des années défavorables, et l’apauvrisse- 
ment du terrain l'ont fait abandonner. 
Obs. 2. La figure citée de Host. Gram. 3. T. 28. 
ne donne pas une idée exacte du volume de l’épi, 
car il a été figuré à l’époque de la fleuraison, et il 
grossit beaucoup pendant la maturation. 
Obs. 3. Je ne conçois pas trop l’idée de Mr. 
Persoon , qui a regardé le Trir. furoidum L. pour 
une variété du 77z£. polonicum; cette dernière es- 
pèce est une des plus tranchée du genre, et je n’ai 
jamais rien vu qui lui ressemblat. 
Obs. 4 Je ne puis croire , avec MM. Rœm. et 
Schult. Systema 2. p.763. n.° 5., que la Table 14. 
fig. 2. du magnifique ouvrage intitulé : Description 
de l'Egypte, (que possède la Bibliothèque de Berne) 
réprésente le Trit. furgidum L., à moins que le 
dessinateur n'ait figuré l’épi beaucoup plus gros et 
plus court qu’il ne l’est ordinairement. Outre cela 
dans cette gravure l’épi est très - droit et nullement 
penché, comme dans notre T. turgidum; les feuilles 
quoique planes sont aussi plus larges que dans notre 
espèce ; le chaume est plein, (ce qui est commun 
aux deux plantes); les glumes et les valves de la 
glumelle, (quoique plus volumineuses et réprésen- 
tant assez bien le 7. urgidum L.) sont aussi velues. 
