401 
Voici la remarque que fait Mr. Delile Hist. des plan- 
tes cultivées en Egypte, 1. Mémoire , Céréales , 
p.13 ;, Il n’y a en Egypte que du blé barbu. Son 
» Chaume s'élève un peu moins que celui du même 
» blé (T. turgidum), cultivé en France. Les variétés 
» nommées Qarmnh mechayz, qamh naygeh (T7. seti- 
» vu pyramidale, Tab. 14. fig. 3), et qamh a’raby 
» (T. sativum turgidum, Tab. 14. fig. 2.) , sont 
» inconnues en France.“ Aux mots 7! sativum 
turgidum se trouve la synonymie de 7. durum 
Desfont. qui, si elle est juste, me porterait encore 
plus à croire , que ces deux plantes d'Egypte sont 
différentes de notre Trir. furgidum, que Mr. Desfon- 
taines connait très-bien, et qui est certainement 
distinct de son Trit. durum. (*) 
Franc. Gros blé, blé de Sicile. Pétanielle rousse. 
Froment renflé. F. roux de Montp. Blé angl. 
Allem. Englischer Weizen. 
‘Espag. Redondillo. — Ærab. Qamh a’raby. 
2. TRIT. TURGIDUM (Pétanielle rouge.) 
C. Spica aristata, rufa, glabra. 
C. Epi barbu, roux et glabre. 
PETANIELLE ROUGE, FROMENT ROUGE DE MONT- 
PELLIER Dunal inéd. (épi mur.) 
TRIT. LINNAEANUM? Lagasca, (d'après Rœm. 
el Schult. Syst. 2. p.763. n.0 4.) 
(*) M. Desfont. m'a envoyé parmi d’autres exempl. précieux, 
un blé rapporté de Gizé par Mr. Delile, avec le nom Arabe 
de Qamh mraéz, que je ne puis séparer de cette variété. 
