1899 AUX ENVIRONS DES PYRAMIDES DE GHIZEH 239 



Je compulsai d'abord mes notes et constatai que Lefebvre, dans 

 sa lettre à Corclier, publiée dans le Bulletin de notre Société (1), 

 avait signalé un niveau à dents de Poissons à 124 pieds au-dessus 

 de la couche à dents de Squales du Lutétien inférieur, où j'avais 

 récolté les restes étudiés précédemment par M. Priem (2j. 



C'était donc à 40 mètres au-dessus de cette couche que se trouvaient, 

 d'après Lefebvre, ces restes de Poissons. 



Je dirigeai d'abord mes recherches du côté du Gebel Ghiouchy, 

 point culminant de la chaîne du Mokattam et rencontrai en effet la 

 couche indiquée par Lefebvre. 



C'est dans le chemin de carriers qui conduit sur le plateau supé- 

 rieur aux carrières de Bir Mouna, où l'on exploite la couche à 

 Cardium Schiucinfurthi comme pierre de taille, que je rencontrai 

 l'affleurement de cette couche ; la coupe ci-dessous donne une idée 

 de sa position. 



Cette coupe va du nord-ouest au sud-est. Les dents de Poissons que 

 j'y ai récoltées ont été en- 



• , » , y-, • Ghioudry ^ 



voyees par moi a M. Priem n.o. „ „„„„„,„, „,„,;■■ S.E. 



qui veut bien se charger de 

 les décrire. 



Il était intéressant de 

 rechercher alors si cette 

 couche se retrouvait en 

 d'autres points du Mokat- 

 tam. Je me suis livré à Fig. 3. — Coupe au Gebel Giouchy prise sur 



le sentier de Sikket-el-Dabban. 



cette recherche en trois , 



,._, , a, Cale, a Caroha ■ placunmdes Cont. ; b, Cale, 



endroits différents sur le à Fibulario Lorioli Th. et G., Thagastea 



versant nord de l'anticli- Luciani de Loriol, Cidaris sp. ; c, Caic. jau- 



nâtre avec débris de Poissons ; d, Cale, a 

 nal de la chaîne et trois Voluta Rostellaria et Echinolampas Cra- 



fois mes recherches ont été meri de Lorio1 ; e > Détritus - 



couronnées de succès, et j'ai pu ainsi envoyer de nouveaux spéci- 

 mens à M. Priem. 



La différence de cote entre le point du Giouchy où j'ai recueilli 

 les restes de Poissons et la carrière de Kafr el Ahram, peut être 

 évaluée à 150 mètres, il s'ensuit donc que nous devons admettre, 

 pour l'expliquer, l'existence d'une faille représentée actuellement 

 par la vallée du Nil. Or, les environs du Caire nous offrent beaucoup 

 d'exemples de dislocations, et cette hypothèse n'a rien d'exagéré. 



(1) Cf. B. S. G. F., 1» série, t. X, p. 144, 1839. 



(2) Priem. Sur les Poissons de l'Éocène du Mont Mokattam (Egypte). B. S. F. G., 

 3' !8 série, tome XXV, p. 262, 1897. 





