unt) liefet ^u ß^inc^iUa/ einer ©tat>t nic^t tt>eit öon totagena im ^o« 

 ni9ceic|)e 93?urcia/ SoÜcgia Ü6ei' hm 2icfev&au unt) U^m ?8er&ejT«f«n9en- 

 ^r ^öt au^ t»eä fKittet^ ÜOn £itme' Philofophiam botanicam in Dflö ©pa^ 

 nifc^c ü&erfe|et/ «nt) qUU nun in e&en t)iefef ©prac^e öeJTen Genera plan- 

 tarum^eröu^/ wetzen t»ie fpecies plant, folgen raei-öen. 3«^; ^abe .^eiTtt 

 ßapt)et)ilaerfu^et/ i)or atten beffen 9latmft)fJem/ otJer boc^ einen brauch* 

 taxm Sluajug t>av»on/ nöc^ t>em ^epfpiele fceö J^errn ^i-of. 25e(fmaiin^/ 

 ^erau^juge&en, S)er J^evr 3iitt<i; avfieitet noc^ immer unecmütet Daran, 

 tiefet t^ortreflic^e ?[Berf fo üoüjIdnMg, oB m69lid)/ ju mact)en/ wie er 

 Dann nod) com iten ?i)?ap, te^ vorigen ^ci\)u^ mir melDet: De noua edi- 

 tione Syflematis nondum cogitaui, fed adfcripfi meo exemplari bene mul- 

 tas nuper dctcdas Animalium fpecies Q. Quod vero alterum Tomum, de 

 regno vegetabili, fpedat, funt iftius exemplaria omnia diftraöa, adeoqne 

 paraui exemplar pro noua huius editione, adietflis nouis pluribus generi- 

 bus et fpeciebus, numcrofiffimisque obferuationibus ad plantas, non 

 modo ex eis, quae habentur in Mantiflls, fed et aliis dein obferuatis, 

 vtfi editor aliquando fe ofFerat, potuerit iftud exemplar mox obtinere. 



Sßorndmlic^ aber f)aben fiel; t»ie fpanifc^en ©ele^rten um t>ie 9?a- 

 targefcf)icl)te be^ neuen Söeltt^eile V)ert>iertt gemacht/ von Oem ic^ mit noc^ 

 näherem 3\ec^te/ al^ ef)e^in 9[)?i)Iiu^ ^), fagen fan: 



— -- — ©ieg fttib t)ie ^üitm, 

 ©at)on ber !Belt t»ret) X^ciie noit ni^t^ müften, 

 nßenn 23e^a5m iiic^t/ rntin 2ant>^ma«n, fte eiitt)e(ft/ 

 ^enn nic^t (2olum(> bort glaggen auföeflecf t» 



0^on 



^etr Pennßnt ^it( in feinet brirttfci>crj gen Bei) feiner Uütf^en Uekrfc^ung be§ IjoU 



dbicrgefdbic^te t;in unt) reiefccc bie ätuölfte Imibifdjen 5outtuyni'fct>fn 2Bccfeö ju nu^en 



Sluggabe beö £innaifc()en 9^afucfp|TeniS octkp machen n)ecl)e,t)ie id)if)m gerne mittfjeiten »iW. 

 fcrt, nnt eö i(! biHig ju f)offcny bflg ftd) vP'^'C" g) S}5f)t)ftfa(ifcf;ej: 55ehi(!igungen jwepfec 



(Trof. IHilUcr in (griongen tiefet SScckfTecnn? Sanb, @. 726, 



