30. ^(ä Id) micf) In 2)?epco auf^ieff , Famen in ectldjen 5n^ren fcfne ©a* 

 feonm ouö ben p()üippinifcf)en 3nfdn an. (Eö voat btcfeö ein groffec ^e^kr. S)enn 

 jvir waren biefeö ^ertlicljen ©egengifre^ beraubet, ^tr würben baburcf) gefjinbert, 

 ben atmen Snöiancrn Jpi'tife jjii letflen, fo in bem ©teingcunbe, fcec ftd; Don (galt 

 Sigufiin t>c laö Suroaö bie Supo^acan crjlrecfer, V)on Sßipern gepocI;cn würben, 

 wo biefe J^ierc ^aujig angetroffen werben. Set? brachte bk g??ateria(ien jufammen, 

 unb quo biefen mocf)te j^-canct)co ^onong - 33aniia , ein ml>ianifd)er ea^tquc aus 

 ber ^rotoinä Cflmarine^ (auf bec Snfel £u90n) biefen ©tcin. (£r war eigentUcf> 

 unter bem ^'Mfe ton 5)^a&ua auferjogcn werben , unb ficben imb äwanjig 3a^re bet) 

 mir. (£r üerfertigte biefc ©teine auf eben Ui{e Titt, welcf;c in feinem Sßaterlanbc ge# 

 tüD^tilid) ift, nur mit biefem Unterfdjtebe, ba^ bie @tucfe .^orn mit ben puffen obec 

 SKei^llrof^ in einem neuen oben toermadjten ^afen mit langfamen '^ewet in einem Dfen 

 gebrannt würben, ^ie fielen fo fraftig auö, olä bie pf)iljppinjfd)en, unb i^re 2Bir; 

 fung fd;(fjg ntemalä fef^I. 



31. S>a icf) im Sa^re 1746 au§ '^Jln^ko in bie ^robinj ©ocitcmalrt retfete; 

 fam irf) am jwetjten gebruar md) XcinatepeC/ wufelbfl nicf)t6 alö !0?ulaten wohnen, 

 unb wo fid) bas ©ebietf^ \)on Sf^eufpailien nebfl bem Sifjt^umc bon Oaj*aca enbiget, 

 ünb bie neue (Statt^alterfdjaft unb erjbi^t^um bon ©oatemaln anfangt, ©iefeä 

 ®orf liegt am guffe beö ^of^en 35erge6 be Irt ©inetö/bon teffen ©ipfcl man bieSlorbü 

 unb ©libfee crblicfet. 3d) traf bafelbji einen 5)?ulatcn an, bei* »on einem wiit^en* 

 t>en SBolfe, (Coyote) bergleidEjen eä in baftgen ©egenben, unb in ganj ^Reufpcintcn 

 l^aufig giebt, gebiffcn worben. ®ie (Einwohner erwarteten in wenigen ©tunben fei« 

 nen tob, wei! ftc bie traurigen Erfahrungen fcon ben heftigen gufaüen .Ratten, weMjc 

 «in folcf)eS Uebel berurfacf)ct. 3cf) lief? I()m bret) ber größten biefer ©teine, fo id; bei) 

 mir^afte, auf ben \)erwunbeten ©c^enfellegen ; er würbe ru^ig, unb nad) jwe^mas 

 ligem (£rbred}en befferte eö ftd) mit i§m. Sd; weis nicIEjt, ob er tooüig genefen, weil 

 t(^ am britten 5:agc meine Steife fortfe|te. ©0 biet fon id) ober fagen, ba^ eS biefe 

 unwiffenbc SKuIaten a(e ein SBunber aufaßen, fcajj er nod; nid)t tobt war, als ic^ben 

 C5rt Verlief. 



32. 3n tOiCyico würbe eine SWaufefeUn, bie man an bie ^utfdje gebraui^te, 

 wilt^cnb. ©ie ge^&rtc meinem Vertrauten greunbe $Don ^-rancifcb 3£ai?ti'r 0am' 

 0oa, einem baftgen berühmten 7(bV)ocaten. ©ie bi(5 einen .^amd, ber immer bet) 

 i^c war, unbbenfte fonfi wo^l leiben fonnte; (fo pflegen e6 aucf) »i3af|erfr{)eue leute 

 benen ju mad;en, weldjen fie öor^er tüo^f wollten) unb ben .^utfdjer bifj fte in eine 

 ©djulter. 3n farjer '^dt fdiwoU bU ganje ©djulter bes guten 3oacl)imö (fo &teg 

 er) ouf, unb er wttrbe rafenb, wie bie SO^oulefelin unb ber .^ornef gef^orben femv 

 wenn ic^ i§m nid;t fimf biefer ©teine auf ben gebiffenen Ort ^atf e fegen (äffen , weldjc 

 a^t ober me^t: 5:age t5ber baran fangen blieben, bi6 fte enblicf) Don felbj^ abfielett. 

 5öiell€id;t wirb man fic^ «ber iiefn ^eiluns nid;t wunbern. ^erc ^ü^amel fagt, ba^ 



