ОТД'БЛЕНГЕ РУССКАГО ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ. ХЫП 



волноЕавш1я во свое время профессора Григоровпча,когда онъ покидалъ 

 м^ста, пзъ которыхъ убзжалъ съ такпмп богатствами. 



Оъ Аеона че^эезъ Оолунь я про'Ьхалъ въ Оофпо. Въ Болгар1Я въ 

 это время улсе Отамбулова не было, а потому въ'Ьздъ обошелся безъ не- 

 пр1ятвгостей. Въ Софхп я сейчасъ познакомился какъ съ старшими лите- 

 ратурными д'Ъятелями, каковы, напр., Стояновъ, Балабановъ и др., такъ п 

 съ молодыми, группи]эу10щимися около „Болгарскаго Сборника". Не могу съ 

 благодарност1Ю не упомянуть о весьма благопр^ятныхъ для путешествую- 

 щаго условхяхъ занят1Йвъ Народной бнблготеюЬ. Она открыта отъ 10-тп до 

 12-ти часовъ утра и отъ 2-хъ до 8-ми или 9-ти вечера, если угодно. Въ 

 праздники утромъ на часъ ран'Ье, а вечеромъ, какъ и въ будни. Благодаря 

 такому продолжительному сроку, въ короткое время можно усп'Ъть сд'Т&- 

 лать много. Заниматься очень удобно, т'Ьмъ бол'Ъе, что изъ болгаръ почти 

 никто не интересуется рукописями, п за все время моего пребыван1я я 

 сид'Ълъ въ отведенной мн'Ь комнат'Ь одинъ. 



Въ библютек'Ь рукописей бол'Ье двухсотъ. Изъ нихъ, кром'Ь многихъ 

 другпхъ, я обратилъ вниманае на поучен1я воеводы Валашскаго Н'Ьгоя 

 сыну своему веодосхю на средне - болгарскомъ язьге'Ь, которыя дошли 

 только въ отрывкахъ и попали въ бпблхотеку въ два прхема, отчего 

 и записаны подъ двумя нумерами. Бытовой пнтересъ этихъ наставлен1Й 

 показался мв'Ъ настолько велпкъ, что я списалъ почти все, что сохрани- 

 лось. Поздн-Ье отъ Я. Богдана, посЬтившаго меня прсЬздомъ изъ Петер- 

 бурга на Ронадеотв'Ь, я узналъ, что есть и румынсшй текстъ этихъ настав- 

 лен1и, но, насколько онъ могъ судить по прочитаннымъ мною вндержкамъ, 

 мен'Же полный. .Я обращался къ П. А. Сырку, не найдется ли гд'Ъ-нпбудь 

 въ Петербург'Ъ печатный румынстй текстъ, котораго у наоъ въ МосквЪ 

 нельзя найтп, но получнлъ отрицательный отв'Ътъ. Р'Ьшаюсь и этотъ текстт, 

 послать въ Академ1[о Наукъ въ иадежд'Ъ, не найдетъ лп Второе Отд'Ълен^е 

 возможнымъ и ого напечатать въ сборник-Ь. 



-1-4<>*-^— 



Изв*ст!я И. А. И. 



