ИЗВ-БСТ1Я ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ. 1895. ДЕКАБРЬ. Т. III, № 5. 



(Ви11е^1п с1в ГАса(1ёт1в 1трёг1а1е йез Зсхепсез (1в 8^.-Рё<:.егзЪоиг§-. 

 1895. ВёсетЬге. Т. Ш, № 5.) 



ИЗВЛЁЧЁН1Я 



ИЗЪ ПРОТОКОЮВЪ ЗАСЪДАШЙ АКАДЕМШ. 



ОБЩЕЕ СОВРАН1Е. 



ЗАС^ДАНХЕ 7 ОКТЯБРЯ 1896 ГОДА. " 



Непрем'Ьнный секретарь довелъ до ов'Ьд"]зн1я Собран1я, что 16 сен- 

 тября въ 5 чаоовъ вечера скончался въ Гармт& почетных! членъ Импера- 

 Т0РСК011 Академш наукъ Луи Пастёръ, членъ французскаго института. 



При этомъ академикъ Н. Н. Бекетовъ прочиталъ нижесл'Ъдухохп^ую 

 запнсх-су о заслугахъ покойнаго: 



„Скончавшшся на дняхь нашъ почетный сочленъ Луи Пастёръ 

 былъ и знаменитымъ ученымъ, и другомъ челов'Ьчества, пользовавшимся 

 изв'Ьстностыо не только въ кругу своихъ ученыхъ собратовъ, но и во 

 всЬхъ концахъ образованнаго м1ра. Пресл'Ьдуя въ своихъ изсл'Ьдованхяхъ 

 съ проницательностью и настойчивостью настояхцаго гешя, скрытую отъ 

 насъ истину, онъ въ то же время съумт&лъ применить своп научныя 

 открытхя на непосредственную пользу челов'Ьчества. Въ его Д'Ьятельностн 

 мы видимъ чуть ли не единственный прим'Ьръ того, какъ разр'Ьпхенхе 

 научно-философокихъ воиросовъ, находило себ'Ъ примт&ненхе къ обыден- 

 ной жизни. Мы знаемъ изъ исторхи наукъ и техники, какъ далеки обыкно- 

 венно бываютъ эти два стремленхя челов-Ьческохт мысли — добиться истины, 

 чтобы ее только познать, или же прим'Ьнять ее къ практик^Ь. Осухце- 

 ствлеше этихъ двухъ сторонъ нахией умственной дт&ятельности почти 

 никогда не выпадаетъ на долю одного человека, а иногда и одного ио- 

 кол'Ьтя. — Па стёр у это вполне удалось, но удалось только съ помохцыо 

 неусыпныхъ и напряженныхъ трудовъ, которымъ онъ отдалъ вст& свои 

 помыслы и силы. 



„Пастёръ рано выотупилъ на поприще научныхъ изыскашй. Первое 

 его изсл'Ьдовате — о соотнохлеши кристаллической формы къ способности 

 вращать плоскость поляризацш светового луча и къ химическому составу 



Изв-Ьст^я И. А Ы. 7 



