274 



TEILHARD DE CHARDIN 



de Montorg-ueil) n'affleurent pas sur la grève. Mais nous retrou- 

 vons dans les récifs (à Jeoffrey's Leap) une rhyolite brune, flui- 

 dale^ vitreuse, bréchiforme par endroits (aA^ec morceaux de spi- 

 lite empâtés) identique à celle du Havre-Giffard. Puis viennent, 

 en suivant la côte vers le Nord, les rhj^olites roug-es fluidales, 

 avec brèches intercalées, puis les bancs à pvromérides (Archi- 

 rondel), puis, à Sainte-Catherine, le cong-lomérat de Rozel, toutes 

 ces roches plongeant vers le NE. 



La coupe Montorgueil-Sainte-Catherine est identique à celle 

 Crête-Long-Echet. 



Montorgueil et la Crête de Giffard sont les deux extrémités 

 d'une ligne courbe YY' (Fig. 2) passant par Saint-Hélier, ligne 

 au NE de laquelle les roches porphyriques forment, à travers 

 Jersey, une série de bandes à peu près concentriques, comprises 

 entre les schistes précambriens et le conglomérat de Bozel. 



Les Plàtons 



Mont- aux- Poids 



Belle-Hougue 



FiG . 1. — Coupe est-ouest de la falaise du Havre-Giffard 



(vue prise en regardant au Sud) (voir légendes de la carte et dans le texte). 



Échelle : 1/20 000 environ. 



En allant de l'Ouest à l'Est de l'île, suivant une ligne idéale 

 XX' (fig. 2) rejoignant le milieu de la baie de Saint-Ouen à 

 Sainte-Catherine, on rencontre ainsi successivement, plus ou 

 moins régulièrement inclinés vers le NE : des schistes, des por- 

 phyrites ou spilites, des rhvolites vitreuses, des rhyolites rouges, 

 des pyr-omérides, le conglomérat. La bande de pyromérides et de 

 conglomérat est particulièrement facile à suivre. 



Dans l'ensemble, les porphyrites sont plus anciennes que les 

 rhyolites, car on les rencontre toujours en contact avec les 

 schistes, et traversées par les rhyolites. On peut observer aussi 

 que tant elles que les rhyolites sont plus largement cristallisées 

 dans la région de Saint-Hélier, là où la ligne YY' forme une 

 poche. Cette poche représenterait peut-être le centre d'épanche- 

 ment principal des unes et des autres. 



J'ajoute que la ligne de surface des schistes, YY', remonte peut- 



