178 G. ZEIL 



g'nemeiit de la faille-bordière, et pourquoi la direction des plis 

 sera gTOSsièrement parallèle à cette même faille. Le même méca- 

 nisme explique également pourquoi les plis enveloppent si fré- 

 quemment les horsts (hauts voussoirs) qui les ont produits, et 

 pourquoi ces mêmes plis, formés par réajustements successifs, se 

 superposent plus ou moins, ou s'échelonnent en s'éloignant de ce 

 haut voussoir. Très au large de ce dernier, les alluvions d'épais- 

 seur uniforme, surtout s'ils sont organogènes, se réajusteront 

 verticalement, sans poussées ni déformations tangentielles. Les 

 centres des bassins aquitanien et parisien doivent à cette manière 

 d'être la faible déclivité de leurs ondulations. Au contraire dans 

 les creux allongés, peu larges et profonds, qu'encadrent d'impor- 

 tants hauts voussoirs, les réajustements seront tels que l'avan- 

 cée relative des deux flancs continentaux écraseront littéralement 

 les sédiments intercalaires. En Indochine nous avons prospecté 

 des couloirs atteignant quelques kilomètres de largeur, où des 

 schistes triaso-rhétiens avaient été tellement resserrés entre les 

 deux hauts voussoirs cristallins les encadrant, qu'ils étaient ver- 

 ticalement « lamellisés » en feuillets grossièrement parallèles 

 aux crêtes cristallines. Il nous a fallu revenir sur le terrain (feuille 

 de Tu-Lé), pendant trois campagnes successives avant de pouvoir 

 nous rendre compte que les sédiments étudiés n'étaient pas plissés 

 verticalement. Du Fleuve Rouge (Lao-Kay) au Mékong (Xieng- 

 Xen), sur les 700 kilomètres de coupes géologiques que nous avons 

 prospectées et levées, nous avons bien noté 200 à 300 kilomètres de 

 terrain triaso-rhétien présentantle même aspect lamelliforme. Il est 

 bon d'ajouter que la mer secondaire indochinoise présentait de 

 nombreuses indentations, et que les hauts voussoirs primaires ou 

 cristallins de la même époque secondaire étaient eux-mêmes 

 très morcelés ; d'où un ensemble topographique à peu près sem- 

 blable à celui que nous présente actuellement l'archipel de la 

 Sonde.. Incidemment rappelons que la lèvre bordière du voussoir 

 centrifuge pendant fréquemment vers ce dernier (fîg. 1), et 

 s'avançant vers le bas voussoir (avant-pays de Suess), chevauche 

 souvent des sédiments dont les couches lamelleuses semblent 

 normalement plonger sous la masse centrifuge. De cette stratifi- 

 cation apparente et de ce renversement inopérant résultera une 

 tectonique indiscernable pour l'observateur qui ne tiendrait pas 

 compte des mouvements ascensionnels et antagonistes des deux 

 voussoirs en contact. 



Gomme exemples de tremblements de terre modernes, créa- 

 teurs de compression tangentielle, citons : 1° le grand tremble- 

 ment de terre de TAssam du 12 juin 1897, à la suite duquel 



