142 EMILE HAUG 



celle d'un pli sinueux, parce qu'il ignorait certains faits, comme 

 la continuité de la bande de Nans avec la nappe de Roque-For- 

 cade que j'ai été le premier à signaler dans mes j^remières notes.» 

 Or voici dans quels termes M. Repelin signale cette continuité 

 (15): (f La bande liasique et médio-jurassique située entre le Plan- 

 d'Aups et La Lare. . . est en continuité vers l'Est avec le massif 

 jurassique des environs de Nans, et d'autre part avec la série 

 jurassique de Tête-de-Roussargue et de Roqueforcade ». Des 

 faits sur lesquels M. Repelin s'appuie pour affirmer cette conti- 

 nuité, pas un mot ! Pas un mot de la prétendue interruption au 

 défilé de l'Huveaune ! Pas un mot non plus de l'étroite bande 

 jurassique allant de la Bastide-Neuve vers Rougiers, dont j'ai été 

 le premier à signaler la continuité avec les collines de Nans 1 

 Dans ces conditions, j'ai peine à comprendre l'insistance que met 

 M. Repelin (34, p. 137) à revendiquer la priorité pour l'affirma- 

 tion de la continuité de la zone qui nous occupe ^. 



Je vais maintenant décrire les modifications successives que 

 présente la structure de la zone jurassique de Roque-Forcade et 

 de Nans, en la suivant pas à pas de l'Ouest à l'Est. 



Roque-Forcade est le nom d'une crête dentelée, orientée W.- 

 E., qui sépare les eaux.de la Vède de celles du Fauge, tributaire 

 du ruisseau de Saint-Pons. Elle est formée de calcaires bathoniens, 

 et séquaniens, qui couronnent une série normale de couches 

 jurassiques presque horizontales, débutant au Nord-Ouest par les 

 dolomies hettangiennes, ailleurs par le Lias à silex ou, lorsque 

 celui-ci est étiré, par le Bathonien marneux. Au Nord-Ouest 

 et au Sud-Est, la superposition des couches liasiques aux termes 

 supérieurs du Crétacé est évidente. Au col de l'Espigoulier, que 

 franchit à l'Ouest la route de Gémenos au Plan-d'Aups, un acci- 

 dent peu important masque à peine la continuité parfaite avec le 

 massif de Roussargue. Au pied méridional de la crête, c'est-à- 

 dire au sommet de la branche occidentale du ravin du Fauge, 

 la disposition des strates est beaucoup plus compliquée ; on est 

 en présence dune dislocation de grande allure, dont Marcel Ber- 

 trand avait entrevu l'existence dès 1888(3, p. 774, fîg, 11), niais 

 dont j'ai été le premier, en 1913 (19), à signaler l'importance. 

 J'en ai publié peu après (31) une esquisse géologique exécutée 

 d'après mes levés au 1/25 000. Je l'ai reproduite ci-contre (fîg. 1), 

 avec quelques corrections de détail. 



1. Je comprends encore moins ce que vient faire dans le débat le compte rendu 

 donné parla Bemie générale des Sciences de ma communication à l'Académie des 

 Sciences. Le fait n'aurait en lui-même aucune importance, si je n'étais pas 

 membre du Comité de Direction de ladite revue. M. Repelin voudrait-il donner à 

 penser au lecteur que c'est moi qui aurais inspiré le résumé incriminé ? 



