IV. KÖTET. IV. FÜZET. 



A jelen füzettel a «Természetrajzi Füzetek» lY-clik kötete, 

 illetőleg negyedik évi folyama be van fejezve s így az ötödik 

 kötetre való előfizetést megnyitván, egyszerű szavakkal ajánljuk a 

 hasznosnak és szükségesnek bizonyult vállalatot az érdeklődök 

 pártfogásába. 



Kétségtelen, hogy hazánkban a természetrajz terén a munká- 

 ság fokozódott; hogy felkaroltattak oly discíplinák is, a melyeket 

 a múltban alig míveltünk s kétségtelen az is, hogy a magyar ter- 

 mészetbúvár ma már nem akad meg, ha arról van szó, hogy vizs- 

 gálódása eredményét ki is adja. 



Vannak intézeteink, társulataink, a melyek irodalmi közegei- 

 ket megnyitják s az igazi törekvést istápolják. 



De létezik egy kétszeres nagy baj, mely annál érezhetőbb, 

 minél bizonyosabb az, hogy fajunk, nyelvünk sajátosságánál 

 fogva elszigetelve állunk az európai nagy nemzetek mívelödési 

 áramlatában. 



Kivívott eredményeink érvényesítésének nehéz volta az a 

 kétszeres baj, mert egyfelől eltemeti az egyént noha fáradozott s 

 eredményhez jutott, másfelől visszatartja az elismerést a nem- 

 zettől, noha az a tudomány oltárán, a közmívelődés érdekében 

 készségesen meghozza az áldozatot. 



Még nem rég ideje annak, hogy az a magyar vizsgáló, kinek 

 a tudományt valóban gyarapító eredményei voltak, azokat csak 

 nagy utánjárással, s nem egyszer csak önérzetének megcsorbítá- 

 sával juttathatta a külföldi nagy forumok tudomására, mert hát e 

 forumok a magyar irodalmat számba nem vették, fordításokat 

 nem, kivonatokat csak ritkán, kivételesen fogadtak el. És ha egy- 

 egynek összeköttetései révén sikerült is a külföld elé jutni, mint 

 egyén érvényesült ugyan, de az eredmény nem vétetett annak, a 

 minek a nemzet érdekében vétetnie kellett volna, t. i. a magyar 

 szellemi törekvések bizonyságául. 



Innen származott és származik még ma is az a szomorú 

 jelenség, hogy a magyar nemzet tudományszeretete kétségbe van 



