liuintiolbt. — ^'I'ti'iii' (885. 



21 



nun lag ber veisenbe S3ufeu uor ung, ben man tm 

 2tltertum nnd) .^artljago nnb Ijeute nac^ 3;unt§ be; 

 nennt. Umfonft fpafjten i»tr nad) ben 9?eften bev 

 einftigen 9){eere§()errfd)evin, fie finb nur an§ niidjfter 

 5?d^e fic^tbav, nber bie fjerrlidje 2lugfid)t entfcfjcibigte 

 un§. S^^ Sinten ev()ebt fid) ber boppelgipfetige S u 

 .•Sornein unmittelbar com 9Jleere au§ iiber ben 

 luei^en ^Jiiufern uon §nmninn et (Snf; an t^n 

 fd)Iiefet fid) fiibmartg bie p^autaftifd)e ©illjonette be§ 

 33(eiberge§ ®fd)ebe[ 5)rfag unb gan,^ roeit ini 

 Siiben ragt, imDiebel uerfd^mimmenb, ber 3<ig^uan, 

 ber SBobrtfjdter »on 9(orbtuni§, non bem ba§ be= 

 [ebenbe 'Dta^ bi§ jur 9]Jeere§fitfte fjeriibergeleitet inirb. 

 ,3ur SRed)ten tiegt ©ibi bu ©aib, bann roed^feln 

 ber Siifte ent(ang fafile r(jt(id)e ©teinbiinge unb rom 

 iippigften ®riin Ijalb nerfjiiUte Sanbfjaufer, bi§ ju 

 bem gerabe nor un§ inr 93?eere§nit)eau liegenben 

 ©tcibtdien la ©otetta. .'ointer biefem befjnt fid) 

 aber nod) einmot meereSartig ein b(nuer ©ee, unb 

 mo t()n ein paar niebrige ^iiget gegen ben §orijont 

 a6gren§en, fd)immert eine mei|e 3)taffe oon einigen 

 5)tinaret§ iiberragt, unfer Steifejiel STuniS. 



®ie SReebe oon la ©oulette — benn uon einem 

 ,?iafen fann man nod) nid)t rcben, ba ber aU foldjer 

 fungierenbe 'iscrbinbungSfanal 5mifd)en bem ©ee nnb 

 bem 9)ieere nur fiir ?i-if($erboote JRaum bietet — ift 

 jiemlid) feid)t unb bie 35ampfer miiffen ungefdf)r 

 einen kilometer uom Sanbe ah anfern ; fie finb oben; 

 brein ber ganjen 3But be§ 9Jorbunnbe§ au§gefe|t, 

 unb gar nid)t felten fommen ©tranbungen vox; 

 1820 murbe bie ganje bamalS nodi) jiemlid) bebeu; 

 lenbe SriegSflotte non SuniS in einer 9tnd)t ner; 

 nidjtet. 9J?an r)atte uns nor ber ^reHerei beim 3lu§= 

 fd^iffen angft gemad)t, nber bie .^onfurrens roar gro|, 

 unb ein ^taliener brad)tc un§ gerne fiir einen g^ranfen 

 bie ^verfon inftufioe ®epad in bie SJIiinbung be§ 

 33og^aj, be§ ^ana(e§, uor ba§ 3oIIf)au§. 9Iud) bort 

 r)aben bie ^^ranjofen Drbnung gefd)afft; bie Seamten, 

 meiftenS ^taliener, lie^en unfer §anbgepad ol^ne ben 

 geringften 9(nftanb paffieren, ebenfo au($ fpdter 

 ben J^offer, ben id) oorauSgefnnbt f)atte, unb in 

 roeniger al§ einer 3siertclftunbe roaren roir beim 

 ,'^affee in bem ganj Ieibnd)en §otel be ^-rance. 



©otetta [)at in neuerer ^eit einen bebeutenben 

 2(uffdnnung genommen unb ift je^t ein ganj biibfd)eg 

 ©tdbtd)en, ba§ atterbingS fetnen arabifd)en Gf)arafter 

 bat, fonbern ganj ben italienifd)en .tiiftenftdbten 

 gleid)t. 3)ie Seootferung ift, non ben etngeborenen 

 Quben abgefeben , rein ifalienifd), unb iiberatt l^ijrt 

 man nur itatienifd) fprcd)en, in ben Siiben fogar 

 roirb fran^ijfifd) meil't gar nid)t nerftanben. 5)JaItsan, 

 bem 65ofetta febr )d)(cd)t gcfaffen baben mufe — man 

 lefe nur baS erfte .ftapitcl feincS SfBerfe^ iiber S^uniS 

 unb ^ripolis nad) — Ijat ber Sinilbenolferung non 

 ©otetta einen fcbr fdj(cd)ten Dcamen gemad)t , itibem 

 er fagt, aufeer i^oU- unb '^volijeibeamten, bie eigenS 

 ,^ur $[age ber Sleifenben erfd)affen feien, roo^nten 

 bort nur Seute, bie entroeber auf eine ©aleere ge; 

 bbrten , ober non einer foldjen entfprungen feien. 

 2Bir fanben fie nid)t anberg a(§ fonftipo and), unb 



bie bffentlic^e ©ic|erf)eit lo^t eben nid^tS ju roiinfd^en 

 iibrig. ^^rii^er aHerbingS ^at fic^ l^ier manc^erlei 

 Sf^aubjeug r)erumgetrieben , ber ^uftij nur fd^roer er= 

 reid)bar, benn aU Suropder ftanbeu fie nur unter 

 ber ®eric^t§barfeit i^rcr ^onfuln, unb 3tnget)brige 

 non 9Zationen, bie burd) feinen ^onfut nertreten 

 rourben, roaren itber^aupt unangreifbar. 2)a§ be: 

 nu^ten in ben fiebjiger .Safjren befonberS eine Injabl 

 ebler §e[[enen, bie eine formlidje SRduberbanbe bii= 

 beten unb bie ganje ©egenb terrorifierten, bis enb= 

 lid) bie grie^ifd^e Siegierung fid; beroegen (ie^, roieber 

 einen .tonful in SiuniS ju ernennen. 2)ie tunifif(^e 

 Slegierung fanbte bamatS eine eigene ©efanbtfcbaft 

 nai) 3(tf;en, um i!')ren ®anf abjuftatten unb Drben 

 5U nerteilen, unb ©eine 93Jajeftdt ber ^ijnig non 

 Amelias fott ein einigerma^en nerrounbertes @efid)t ge-- 

 mad;t Fjaben, al§ ber ©efanbte non 2^uni§ feine ®anf= 

 rebe mit ben SBorten begann : „©eit :5f|rer SRajeftdt 

 ^onfut ba§ £anb betreten fjat, ^aben roir feine ©pi^= 

 buben mef)r." 3{ber auc^ roo Sonfuln nor[)anben 

 roaren, briidten biefe oft lieber beibe 2tugen ju, e[)e 

 fie fid^ jur (Sinleitung einer umftdnblic^en unb lang; 

 mierigen ^riminalunterfudjung entfd)Ioffen , unb fo 

 ift e§ fein 9Bunber, bafe bie 9Jiora{ ber ^ier fd)on 

 (dnger roobnenben ©uropder eine etroas la^e ift unb 

 man, roenn man fid) nad) jemanb erfunbigt, gar 

 mand)ma( bie Slntroort er^dlt: „(ix ift nac^ [)iefigen 

 Segriffen ein e^rlidjer 9)Jann." 9Jai^ bent Sinriicfen 

 ber g-ranjofen t)at fic^ ber Buff""^ junddjft nid^t 

 fonbertic^ gebeffert, ba§ Sanb rourbe gerabeju iiber= 

 fdjroemmt non ©(itdsjdgern, bie in 3((gier itjre 3Jed)= 

 nung nid)t gefunben, unb bie ©efd^dftSnerrjdltniffe 

 finb barum nod; red;t unerguidlid; unb erforbern 

 gro|e 33orfic^t unb genaue Sofalfenntnig. Sod^ b^t 

 fid) in ber te^ten ^eit fd;on niel gebeffert, unb bie 

 3hif()ebung ber ^onfutargerid^tgbarfeit unb ©nfit[)= 

 rung franjofifc^er ©erid;ts[)bfc, benen bei 6ioiIftreitig= 

 feiten mit Singeborenen aud^ biefe unterroorfen 

 roerben — fie finb mit bem 1. guni norigen S"f;ve§ 

 in 2Sirffamfeit getreten — roirb baju beitragen, bie 

 3uftdnbe in Sunifien balb ben atgerifd^en gleid) ju 

 mac^en. 



3IU:®otetta (iegt ju beiben ©eiten beg J^analS, 

 ben bie ^taliener ©ola, bie 3;iirfen 93og[;aj, bie 

 3(raber §alf el Ueb nennen ; man ^at e§ oft mit 

 3>enebig nerglid)cn, aber au^er bem i\anal l)at e§ 

 mit ber ^ijnigin ber 3lbria aud; nid;t bie geringfte 

 9te()nlid;feit. ®iefer felbft Iduft jiemlic^ genau non 

 Dften nad) 2Beften ; fiiblid) liegt ba§ 9}tititdriiuartier, 

 niirbiid) ba§ eigentlid)e ©oletta, baS fic^ auf ber 

 Sanbjunge, roeld)e ju ben §"'3'^^" "O" .'Sartf)ago 

 fiifirt, non Sag ju Sag roeitcr auSbe^nt. ®ie einft 

 roertlofe ©anbfldd)e I)at fid) ein tunififd)er ©enerat 

 friil)er einmal fd;enfen laffen, er Idfet fid) bie Sau; 

 p[d|e je|t fet)r teuer bcjabfen unb uerpad)tet fie 

 meiftenS nur gegen eine bebeutenbe 9?ente, roaS feiner 

 Aamilie fiir alle l^dten ein fiirftlid^eo Gintommen 

 fid)ert, benn eine 2(bli.ifung ift nur in ben erften 

 brei ^Qli^^s" geftattet. SSin roenig bie meiften Seute 

 ^ier noc^ ju red;nen nerftc[)en, mag ber Umftanb 



