22 



£^umboIbt. ~ 3'i"U'if \885. 



beroetfen , ba^ faft niemanb , f elbft notorifd) reidje 

 Suben nic^t, bou bem 2tbIofung§red)t ©ebraudE) ge= 

 mac^t bot- 



©oletta tuirb immermefir ba§ faf^ionable ©ee= 

 biib bev euvopotfdjen ^olonie in 2:um§, loafjrenb bie 

 9Jlaux'eii fid} tne^r iiai| (a Starfa jiefjen, roo ber 

 Se^ roo^tit. Sod) begniigeu fii$ bie meiften bamit, 

 taglid} mit ber S3nt)u [)innu§jufa()ren, ba bie 2BoIj= 

 iiungen in ©oletta fefjr teuer unb nii^t fonberlid; 

 i'omfortobel finb. Sen ganjen ©tranb entlong giel^en 

 fid; Sabeonftalten, unter benen la Dlotonbe roenig: 

 ftenS in ben 9teftauration§preifen ben feinften euro= 

 paifc^en ©eebiibevn nic^t nad^ftel^t. Sine fel)r eigen= 

 tiimlidje ©rfdjeinung loirb aber am ©tranbe in biefem 

 ^■of)re beobai^tet, ein SSorbringen be§ 9)ieere§ unb 

 eine ©eiifung be§ ®runbe§, fo rapib, ba| id) in 

 einem 3n'ifd)enraum oon [)i3d}ften§ nier SBodjen ein 

 ,3une[)men ber SBaffertiefe urn ntinbeftenS einen 

 [)alben ^ufe tonftatieren fonnte. Sie ©enfung ift 

 auf einen SRaum uou uietleid^t einigen tjunbert ©djritt 

 Syrette befdjvcintt; roeber am (Singang be§ Canals, 

 luo fie feljr enoiinfdjt roiire, nod) an bem pva§t= 

 uoKeu j\f)eirebbinfd)en ©arten bemerft man bie ge; 

 ringfte SSeronbevung, ahex an ben 93abeanfta[ten loirb 

 ba§ SBaffer rofd) tiefev unb bie (Sntfenumg ■(iDifd)en 

 bem "JKeereSfpieget unb ber ^lattfovm nimntt in ben^ 

 felben SO'iafje ai\ and) an ben benad)barten §dufern 

 jeigen fid) Spriinge unb ber SSeg bem ©tranbe ent= 

 lang ift uoUig unterbrod)en. Sabei ift ba§ 3)lerf= 

 miirbige, ba^ lein -$fa[)I be§ 93abeetabliffement§ au§ 

 bem SfBinfet gefommen ift, bie ©entung alfo ganj 

 gteid)mafeig erfolgt. SDiefe @rfd)einung einer lofat 

 befc^rdnften raf^en ©enfung oI)ne ©tbrung ber r)ori; 

 jontalen Sage fc^eint mir non grofjer SBidjtigfeit unb 

 forbevt ju grower a3orfid)t auf bei Seobai^tungeii, 

 au§ benen man auf eine fdhdare §ebung unb ©enJung 

 ^n fcfiliefeen pflegt; id) Ijahi meine ?^reunbe in ta 

 ©oletta barauf aufmertfam gemad)t unb Ijoffe uon 

 3eit ju 3ei' 9^ad)rtd)t bariiber ju er^alten*). (Sine 

 ©enJung non 3 bi§ -1' miirbe l^inreid)en, bem ©ee uon 

 2;uni§ einen jiueiten ober rid)tiger einen britten©ngang 

 ju fd)affen, benu ein jiueiter, uon "gifcberbooten niel 

 benuljter unb burd) eine 93rude itberfpannter finbet 

 fid) fiiblid) ber ©tabt auf bem 2Bege nad) StabeS. 

 ©erobe biefer, ben gremben faum befannte ©ingang 

 miirbe eine gro^e SloHe fpielen, menu man ©rnft 

 mit bem ^^roje£t mad)te, ben §afen, beffen 3lnlage 

 fiir S^imifien eine unbebingte 9totn)enbigfeit ift, nad) 

 2:uni§ unb nidit nad) la ©outette ju legen. 



©egenrodrtig finbet iiber biefeS 5ProjeJt ein er= 

 bitterter ©treit ftatt. ®er 9iegierung liegen jmei 

 DoHig auSgearbeitete -$ldne uor. ®er eine mill au§ 

 ber SReebe uon ©oletta burd; mdd)tige Sdmme einen 

 §afen f(^affen, luie man in Dran, Sltgier unb SSona 



"J Sc| bemerfe bei biefer (Selegen^eit, bojj man in 

 S36ne oon bem SSerfinten eine§ ganjen Serges, bcs 

 Sfdjebel Staiba, motion bie Sfiac^ridjt neuerbingg burc^ bie 

 beutfd^en Seitungen lief, nid)t ba§ geringfte roufete unb 

 bag ©anje fiir eine ®nte crflarte. 



getl)an, unb biefem ^lane fte[)en buri^ou§ feine be= 

 fonberen ©d^toierigfeiten entgegen; ba§ benbtigte 

 SOlaterial fbnnte com SSu ^ornein fe^r bequeni 

 beritbergefd^afft merben, aber bie mdd^tige Sifenba^n= 

 Eompagnie S6ne5©uelma , metd^e fid) burd^ ben 

 @inf[u^ be§ frii^eren franjBfifc^en ©eneralfonfulS 

 SRouftan ba§ 5IZonopot aHer tunififd)en Sa^nen uer= 

 fd)afft l^at, fe^t aKe §ebe( gegen bag ®o(etta=$roief't 

 in SSeroegung, roeit fie feine 33erbinbung mit ©otetta 

 [)at unb fid) auc^ feine 33af)unerbinbung bort^in fd)affen 

 fann. Sg ift ba§ eine fd)nurrige ©efd)id)te, eine^olge ber 

 ©iferfudfjt 5roifd)en g-rantreid) unb ^talien. Sie Sol^n 

 jraifi^en ©oletta unb ^uni§ murbe feiner g^'t uon 

 einer englifd^en ©efeHfc^aft, ber Tunisian Railway 

 Company, erbaut unb foftete 40000 ^funb ©t., gab 

 aber infolge erbdrmlid)er SSerioaltung nur fel^r f(^ted)te 

 9?efu(tate, unb bie ©igenliimer maren gem bereit, fie 

 mit ©d)aben ju uerdu^ern. 21tg bie 33a()n uon 

 jDuuiuier beriiber angefangen murbe, fanben fid) Sieb: 

 baber; einerfeitS bie Sompngnie 336ne;©ue(ma, anberer=, 

 feit§ ber a(te Slubattino, ber bamals ben 2)ampfer= 

 uerf'el)r uon 2;uni§ ganj in .^dnben batte unb fid) 

 nntiirlid) bie SSerbinbung mit Sunig uid^t erfd)n)eren 

 laffen mollte. 3)ie g-ranjofen bliebeu anfangg ©ieger 

 unb erftauben bie Sabn fiir 105 000 $funb ©t., aber 

 fltubattino ueranlafete burd) ein 3iad^gebot einen 

 3iftionnr, bie ©adie in Sonbon uor bie Chancery 

 Division of the High Court ju bringen — to throw 

 into the Chancery, luie bie ©ngldnber fagen — , unb 

 ber ©erid)t§bof annuKierte ben 33ertrag unb beraumte 

 eine bffentlidje SSerfteigerung an. Qn biefer blieb 

 Sfiubnttino, ber gang ^talien t)inter fid) I)atte, SDteift; 

 bietenber mit 165 000 ^funb ©t., einfd)Iie^Iid) ber not-- 

 menbigen 33erbefferungen unb 3lnfd)affungen foftet 

 ibn bie 33a[)n fomit gegen 180 000 -pfunb ©t., geroi^ 

 ein f^ciner vpreiS fiir eine influfiue aHer 9feben: 

 geleife -10 km lange 33al)n, bie nid)t bie fleinfte 

 S\unftbaute nbtig gemad)t l)at. JHubattino ift burd) 

 eine 3i»^gi"-'«"ti'^ "O" ^ °/« ^^^ 3"'" Setrag uon 

 180 000 granfen feitenS ber italienifd^enSiegierung ge= 

 bedt, jum ©liid, benn an eine Slentabilitdt au§ bem 

 Setrieb ift nid)t ju benfen; aber in ber ^'onjeffion 

 ift bie 3SerpfIid)tung entbalten, ba^ inner[)al6 99 ^a^- 

 ren feine ^onfnrrenjlinie angelegt merbeu barf, unb 

 fomit ift bie fran3ofifd)e Sinie uonr SJJeere abgefperrt. 

 Sagegen ift rei^tfic^ nid)t§ ju mad)en unb be^bnlb 

 brdngt bie @ifenbaf)ngefellfd)aft barauf, ben §afen 

 uor 3;uni§ angutegen unb baju einen Itanot burd) 

 bie ganje 93abira ju graben. — ©egen biefeg ^rojeft 

 legt nun bie Seublferung uon SiuniS energifd) 25er= 

 luabrung ein, meil fie bie ?l{ia§men be§ auSjubag; 

 gernben ©d)Iamme§ fiird)tet, unb fo bleibt bie 2In= 

 getegent)eit immer nod) in ber ©^rcebe unb man 

 begniigt fid) mit einigen unbebeutenben Saggerarbeiten 

 am ©ingnng be§ KnnalS uon ©otetta. 



©oletta an unb fiir fid) bietet bem ^^remben 

 feine ©e[)en§n)urbigfeiten unb mirb barum nur felten 

 ju tdngerem 3Uifentt)a[t benu^t. 9Jur a(g 9Uiggang§; 

 punft fiir bie Sefi^tigung ber 3{uinen uon ^art^ago 

 tiegt e§ bequemer al§ SCunig, bod) fann man and) 



