f^umbolbt. — Desember ^885. 



477 



§au§fa^en con anberen ^a^enarten al§ bie geroo[;n= 

 lidfen abftammen — namlid^ e6en con fotd^en mit 



Bitten, mtr 9Jac§n(fjt iiber §ou§fa|en mit Dgetot^ 

 jeii^nung ju geben, iiieW;e fie etroa fieoba^ten. S8e= 



1<\^4'5- 



19. ^albellage. Cjelot. Fells pardalis L. 



Djelotjeidjnung. Sluf aCte %a]ie ift biefe 2:|atfad)e 

 fe^r tntereffant unb mbd)te id), beuor id} biefelbe 

 roeiter rerroerte, aUe S"re""be meiner Unterfudjungen 



fonberS roii^tig rodre e§ aud), iiber bie Sntraidlung 

 biefer 2lrt con 3ei<^""ns bei ben S^nge" fold^er 

 Ba|en etwa§ ju erfafjren. 



€mrid]tung ciner clcftrtfd^en 3clcud]tung unter Derirenbung 



von (5Iuf]Iid)t. 



C. 6rair>infcl, poftrat in ^ranffurt a. 2Tc. 



(®d)[up.) 



"TNie SeitungSfii^rung ber 3(nlage icitb unter Se= 

 ■^ nu^ung be§ beften unb gut ifolierten 93iateria[e§ 

 \o einjuriditen fein, ba^ in bequemfter SBeije bie 3"= 

 fitfjrungen uon ber §aupt[eitung ju ben Sampen [jer; 

 gefteUt roerben f'bnnen. Seitungen unb 3ufiil)rung§: 

 6rabte miifl'en aber aud) in eine foId)e £age gebradjt 

 merben, baf; fie raeber ofjne raeitereS jugdngtid; finb, 

 nod) bie 9Mumlid)teiten nerunjieren. 



Gine nd^ere 33efc^reibung ber Sampeneinridjtungeu, 

 roeldje n(§ Jtronteudjter, Sdnge: ober Steijtampen 

 [jergeftetlt roerben fonnen unb bem ©efdjmad in 33e= 

 jug auf .\\onftruftiou unb Stusftattung ein roeites 

 ©ebiet laffen, loiirbe ju iceit iiber ben 9to^men biefeS 

 Stuffa^es E)inau§ger)en. 



Sie jutc^t gcnannte 3(nforberung an bie Stnlage 

 bcjiefjt fid) auf au§reid)cnben 'Sd;u|5 gcgen Gntftcljung 

 non %euex unb con ©efa^r fiir ©efunbfjeit unb 

 Seben. 3i"^ Grfiittung bicfer Scbingung merben bie 

 non ber 9JJafd)inc (}erangefUf}rten Seitungen am jiced; 

 md|igften mittetft fog. 33(eirol)rfabcl5 fjergcftcilt. 



ftumboftt 18S5. 



®in foId^eS ^abel beftei)t au§ ftarfem, mit einer 

 ifolierenben Subftanj umgebenen Supferbra^t, roel^eS 

 5um ©dju^ gegen duBere 33efd)dbigungen mit einer 

 93IeiE)iiIIe umpre^t ift. SDie beiben, bie §auptleitung 

 bitbenben Sleirotjrfabel roerben minbeftenS fo roeit 

 gefiil^rt, al§ bie Seitungen ot^ne roeitereS erreic^bar 

 fein roiirben ; con bem ^:^\unfte au§ , roo bie§ nid;t 

 mef)r ber g-oH ift, tonnen bann ftarte Slupferbrd^te 

 mit boppetter SaumrooHenumf pinnung benul^t roerben, 

 roetdje inbeffen 5—10 cm uoneinanbcr entfernt fein 

 unb nor jeber Seriifjrung mit feud;tem Siauerroerf 

 gefd;ii|t roerben miiffen. Sefonberc 5Sorfidjt ift an 

 ©teHen anjuroenben, roo eine Seitung bie nnbere 

 freu^t ; l^ier muB man entroeber cinen SDrafjt mit einer 

 entfpred^enbeu 2Iu§biegung iiber ben anberen [jinroeg: 

 leiten, ober es mufj bie Slrcusungsftette mit einer 

 3roifcben[age iron ifolierenbem 33i\iteria( uerfe^en 

 roerben. gortleitung blanfer SDrd^te ofjne 3(nroenbung 

 con ©iae: ober ^i^orjerrnn^SfoIatoren ift fjijdjft un; 

 •^rocdrndfeig. ii>ie auo bem frii^cr 3tngegebenen beroor: 



01 



