354 Anton K. Schindler, [14] 



Reuovation hat den Zweck, die persistierenden Gewebe gegen 

 den Angriff der Leneocyten zu seliützen oder vielmehr, 

 ihnen einen erfolgreichen Kampf gegen dieselben zu er- 

 möglichen. 



Unter „Regeneration" dagegen verstehe ich die Neu- 

 bildung eines Organs aus Imaginalscheiben, während das 

 larvale Organ zu Grunde geht. Eine solche Regeneration findet 

 sich auch an den Tracheen, und zwar überall da, wo neue 

 Traeheenzweige gebildet werden. Die „birnförmigen Körper" 

 KüNCKELS an den Tracheen sind nichts Anderes als Imaginal- 

 scheiben der Traeheeumatrix. Hat die Larve ein geschlossenes 

 Traeheensystem, so gehen auch die imaginalen Stigmata 

 aus Imaginalscheiben hervor. 



Ich habe deswegen auf die Trennung von Renovation 

 und Regeneration, die man ja als rein graduelle Unterschiede 

 desselben Vorganges auffassen kann, ein so grosses Gewicht 

 gelegt, weil ich die Renovation für das Ursprünglichere, 

 die Regeneration für das durch die Divergenz der Entwicklungs- 

 richtungen Erworbene halte. Nach meiner Meinung ist, 

 ausser dem oben angebenen Zweck, der Renovation einzelner 

 Gewebe noch eine andere Bedeutung beizulegen, die damit 

 gleichzeitig den Unterschied gegenüber der Regeneration 

 schärfer betont. 



Wo es sich um die unveränderte Wiederherstellung- 

 schön vorhandener Organe handelt, reicht die Renovation 

 aus, so bei den Häutungen der Heteromorphen- Larven und 

 in gewisser Weise bei denen der Homomorphen. Aus den 

 Endstücken der Tracheen wird bei jeder Häutung die 

 chitinige Intima mit herausgezogen und von der Matrix 

 wiederhergestellt. Obgleich nun darüber keine Unter- 

 suchungen vorliegen, glaube ich doch annehmen zu müssen, 

 dass die Tracheenmatrix jedesmal eine Renovation erfährt, 

 da das nicht renovierte Epithel kaum imstande sein dürfte, 

 eine neue Chitinausscheidung vorzunehmen. Durch diese 

 melirfache Renovation muss nun die Matrix noch mehr ge- 

 schwächt werden, sodass sich für die meisten Stigmenäste 

 bei der eigentlichen Metumorjjhose eine Regeneration nötig 

 macht. Das stimmt auch damit überein, dass die meisten 

 in der Larve funktionierenden Stigmata in dem ersten 



