124 e. A. Agardii, 



zu verfolgen. Bei den Charen hielt ich es far unmòglich, 

 dleses Phanomen zu sehen. Durch die Schrifien toh Schultz 

 und Jniici aufgeregt , stellte ich neue Untersuchungen an ; 

 aber um Lund wiichst keine andere Nitella , als opaca, cine 

 neue Art, deren Membran wenig durchsichlig ist. Ich musste 

 sie weglegen, ohne mehr gesehen za haben, als dass der 

 Saft, wenn man die Membran durchschnilt, mit Gewalt her- 

 vorquoll. Dann zu Chara Hedwigii mich wendend, brachte 

 ich mehrere Stunden zu, ohne auch an dieser etwas Unge- 

 wòhnhches wahrnehmen zu kònnen. Endlich fand ich zu- 

 f iillig ein Glied , von dem die iiussere Rinde , oder die kleinen 

 Ròhrchen , abgelòst waren, und worin ich die Circulation 

 alsbald und deullich sehen konnte. Von nun an war es mir 

 leicht, sie an alien Arten zu entdecken. Bei Chara vulgaris 

 brandite ich nur mit eincm Messer ein Glied der Liinge 

 nach zu schaben, bis der innere Tubus von der Rinde frei 

 wurde; bei Chara hispida konnte ich ohne Schwierigkeit die 

 ganze Rinde mit einem Messer ablosen , und auch Nitella 

 opaca, die ich nun wieder vornahm , licss mich in ihren 

 jiingsten Aestchen die Circulation aufs vollstandigste wahr- 

 nehmen. 



Ich habe diese umstandlichen Angaben nicht unterlas- 

 sen woUen, damit es begreiflich werde, warum Andere 

 dieses Phanomen nicht sehen konnten , und um anzuzeigen , 

 wie man zu Werke gehen miisse, um es deutlich und unter 

 alien Verhaltnissen bemerken zu kònnen. 



Ich sah demnach, was alle die oben genannten Natur- 

 forscher gesehen haben : einen unaufhòrlichen Strom , in dem 

 grossen Tubus des Internodiums auf der einen Scite vorwarls 

 uaid wieder zuriick, auf der anderen in sich selbst zuriickkeh- 

 l'end ; ich sah, dass der Strom den grlìnen Kòrnerrcihen folgte , 

 und dass die Fliiche, die die beiden Stròme trennte, auch 



