DANS LES CHAHA. 499 



est résiilté de cette réaction l'établissenieut duii écjidlibre 

 entre la force vitale et rinfluence de l'agent extérieur, éqid- 

 libre Au moyen duquel la circnlation et la vie du Chara ont 

 siibsisté pendant un temps plus ou moins long; mais à la fin 

 la force vitale a cede, vainciie par l'influence continnée de 

 l'agent extérieur, et la piante qui n'a pu shabituer à cet 

 agent extérieur a cesse de vivre; Véquilibre établi par sa 

 réaction vitale n'était ainsi que temporaìre ; il devait ces- 

 ser , détriiit par l'influence continnée de l'agent extérieur 

 trop énergique. La piante était donc alors dans un véri- 

 table état de maladie : son équilibre temporaìre était le ré- 

 sultat d'une réaction worbide , sendilable par sa nature à la 

 réaction hygiéììique qui produìlY équilibre pcrmanent désigné 

 vulgairement souslenom dTiabitude, mais differente de cette 

 nième réaction /ij-gié/tique par l'impuissance où elle est de 

 subsister indéliniment. C'est ainsi que sous l'influence con- 

 tinnée de faibles doses d'un poison , un homnie pourra vivre 

 habitué a ces doses d un agent nuisible; mais si les doses de 

 ce poison excèdent les limites dans lesquelles peut exister 

 Xéquilibre pcrmanent entre les fbrces de la vie et l'influence 

 de cet agent extérieur nuisible, ou, en d'autres termes , si 

 Yliabitude ne peut s'établir ici, la vie finirà par s'éteindre, 

 après avoir resiste plus ou moins longtemps, au moyen de la 

 réaction morbide qui établit un éqiàlibre temporaire entre les 

 forces de la vie et l'agent extérieur qui doit les anéantir par 

 le fait de la trop longue durée de son énergique influence. 



Ces rapprochenients nous font voir quii existe une simi- 

 litude fondamentale entre les phénomènes de la vie des végé- 

 taux et les phénomènes de la vie des animaux. Il paraìt donc 

 possible de se fonder sur l'observation du mode d'action des 



G3. 



