— 22 



wickelt, dann hören die Schädigungen auf. An einigen 

 Zweigen bemerkt man Verdrehungen der Spitzen und 

 Blätter, so dass harte, wulstige Gebilde entstehen, die 

 Blätter färben sich theils roth, theils braun und werden 

 ebenfalls hart und brüchig. 



In diesem Falle gesellen sich noch andere Schäd- 

 linge hinzu, Blattläuse, Pemphigus und Milben, welche 

 alle gemeinsam in den Missbildungen wirken. An 

 solchen Saugstellen, wo das Blatt nur theilweise be- 

 schädigt ist, stellen sich leicht Pilze ein, vorzüglich Roe- 

 stelia mit der charakteristischen, warzenförmigen Bauart 

 und den weissen Faserungen. Es giebt kaum ein anderes 

 Mittel, die Bäume zu schützen, als Absuchen der ver- 

 dorbenen Blätter und Zweige und Verbrennen derselben, 

 da ein blosses Abschneiden und Wegwerfen keinen 

 Zweck hat. 



Gleichzeitig wurde ein anderes Insekt, aber gleich- 

 giltiger Natur, in einer nur selten auftretenden Menge 

 wahrgenommen, die zarte Köcherjungfer Mystacides ater 

 Pict, mottenartig gestaltet, mit langen, haarfeinen Fühlern 

 versehen. Das Gebüsch am Rande des Flusses und die 

 Pflanzen in den Gärten am Ufer waren dicht von ihnen 

 bedeckt, so dass fast keine Blätter zu sehen waren. Der 

 erste warme Maitag mit 25 Grad Wärme brachte sie, 

 eine wieder eintretende kühlere Nacht hatte ihr plötzliches 

 Verschwinden bewirkt. Fast alle Jahre sind diese zarten 

 Insekten mehr oder weniger zahlreich zu beobachten, 

 aber in einer so auffallenden Menge habe ich sie noch 

 niemals vorgefunden. Dr. Rudoxv, Perleberg. 



Papilio podalirius L. 



In der No. 5 (1. Juni 1901) der Entomol. Zeitschrift 

 Guben veröffentlicht Herr H. Gilimer in Cöthen (Anhalt) 

 „Weitere Notizen zur Flugzeit von Papilio podalirius L." 

 und erwähnt auch darin auf Seite 17 das sogen. Treiben 

 dieser Puppen durch künstliche Wärme im Winter. 

 Herr Gilimer konstatiert, dass es ihm bis jetzt nicht ge- 

 lungen sei, diese Puppen früher als im Mai des 

 folgenden Jahres zur Entwicklung zu bringen, dass die- 

 selben also unempfindlich für solche aussergewöhnliche 

 Wärmeeinwirkung seien. 



Als weiteren Beleg hierfür bringt Herr G. die Notiz 

 eines Herrn Dr. E. J. A. Diehl, der sich in ähnlicher 

 Weise äusserte, indem er sagt : „Die Puppe (v. podalirius) 

 „habe ich den Winter über in der warmen Stube nahe 

 „dem Ofen gehalten, aber der Falter entwickelte sich 

 „erst Mitte Mai." 



Herr Gilimer nennt dann weiter unten in seiner 

 Arbeit meinen Namen mit dem Bemerken, dass ich 

 vielleicht hiervon abweichende Resultate zu verzeichnen 

 hätte. 



Allerdings sind die von mir während verschiedener 

 Jahre, in denen ich mich mit der „künstlichen Be- 

 schleunigung überwinternder Schmetterlingspuppen" be- 

 schäftigte, gewonnenen Resultate auch für podalirius- 

 Puppen von denen der Herren Dr. Diehl und Gilimer 

 wesentlich abweichend. 



Allgemeine Resultate habe ich darüber in meiner 

 in der Illustrierten Zeitschrift f. Entomologie, Band IV 

 No. 7, 1899/1900 publizierten Arbeit niedergelegt. 



Hier an dieser Stelle möchte ich jedoch einio-e 

 specielle Resultate meiner Experimente anführen : 



Im Herbste 18S6 erhielt ich eine Anzahl Puppen 



von Pap. podalirius, welche ich im geheizten Zimmer in 

 der Nähe des Ofens in einer Durchschnittstemperatur 

 von "i-lS" R. von Mitte Oktober ab aufbewahrte. 



Diese Puppen entwickelten sich nun sämmtlich von 

 Anfang bis Ende Februar 1887 zu tadellosen Faltern. 



Im August des Jahres 1897 fand ich bei Bruchsal 

 zwei noch kleine Räupchen von podalirius, die ich zur 

 Verwandlung brachte und die erhaltenen Puppen in 

 einem Kasten aufbewahrte, den ich ebenfalls zwecks 

 experimenteller Versuche den Winter über im ge- 

 heizten Zimmer aufbewahrte. Die Falter aus diesen 

 beiden Puppen entwickelten sich am 13. bezw. 14. März 

 1898 zu schönen Faltern. 



Ausser diesen meinen eigenen Beobachtungen 

 führe ich noch diejenigen meines Freundes, des Herrn 

 Reallehrers C. König hierselbst, an, welcher Herr 

 podalirius-Puppen durch Warmstellen am Ofen im 

 Winter 1899/1900 Ende Januar und Februar zur Ent- 

 wickelung brachte. 



Durch diese angeführten Versuche dürfte wohl der 

 Beweis genügend erbracht sein, dass podalirius-Puppen 

 infolge künstlicher Wärme im Winter sehr wohl früher 

 zur Entwicklung gebracht werden können, als solche sich 

 in der Natur entwickeln. 



Was die nun weiter von Herrn Gilimer angeregte 

 Frage der AnzaVil der Generationen dieses schönen 

 Papilio anbelangt, so kann ich, für das Grossherzogthum 

 Baden wenigstens, 2 Generationen feststellen, und zwar 

 fliegt die erste von der ersten Hälfte des Mai ab aus 

 überwinterten Puppen bis in den Juni, die zweite aber 

 von Mitte Juli etwa bis zur zweiten Hälfte des August. 

 (Siehe auch : Verzeichniss der Grossschmetterlinge der 

 Umgegend von Karlsruhe mit Baden, Bruchsal und 

 Ettlingen von H. Gauckler, Karlsruhe 1895, Verlag von 

 F. Thiergarten.) 



In den mittleren und nördlichen Theilen Deutschlands 

 hat wohl podalirius nur eine Generation, beispielsweise 

 in meiner Heimat, dem ehemal. Kurfürstenthum Hessen. 

 Es würde also eine zweite Generation im Allgemeinen 

 nur für das südliche Deutschland in Betracht kommen. 

 Zum Schluss möchte ich noch anführen, dass Herr 

 Aristides von Caradja in Rumänien sogar 3 Generationen 

 beobachtet hat. Herr Arist. v. Caradja schreibt hieiüber in 

 der „I r i s'' : „Die Gross Schmetterlinge Rumäniens", 

 Band VIII, Jahrgang 1895, Seite 28 u. 29 : „Der Falter 

 ,,(v. podalirius) erscheint im nördlichen T heile Rumäniens 

 „bereits am 19. April, in der Donauebene noch zeitiger, 

 „und fliegt bis zum 10. Juni; er erscheint dann regel- 

 ,, massig wieder in zweiter Generation vereinzelt schon 

 „von Ende Juni an bis August stets in der Form ab. 

 ,,zanclaeus. Eine dritte Generation, die durchaus der 

 „ab. zanclaeus gleicht, beobachtete ich bei Kloster 

 „Neamtz am 12. und 14. September 1892, in welchem 

 „Jahre daselbst die zweite Generation schon Anfang 

 ,, August verschwunden war. Am 27. Oktober 1892 fand 

 „ich bei Bacau noch ganz junge Raupen, die gewiss 

 „nur von Faltern dieser dritten Generation stammen 

 „konnten. 



„Ich erzog sie, der bald darauf eingetretenen 

 „Fröste wegen, im Glashaus, wo sie sich erst Ende 

 ,, November verpuppten und zwei normale Falter 

 ,,im Mai 1893 ergaben. 



Dr. Adolf Rössler erwähnt für Wiesbaden sowie für 



