288 Journal of the Asiatic Society of Bengal. (N.S., XV1, 
kuski, N. (b) bowl, cup, basin. (P. ka&sak, dim. for 
kasa ?), 
kutan, kudan, N. (a?) where? where to ? 
labund, N. (b) high, tall. P. buland. 
lamir, N. (b) paste. P. khamir, 
léptin, N.G. (b) pack saddle: P. palan. 
litha, $.Q. (a) iron. H. loha. 
makh, mah, N, (c) lost. (Cf. Q. verb mahanj(idan) in my 
previous paper). 
masi, masi(r), masi(1) N.S.Q. (a) meat. Hindi mans. 
mehrek, 8.Q. (c) grapes. 
mdédengi, N.(b) mare. P. madian. 
monis, N.Q. (¢) husband, man. (H. manush). 
nif, N. (Q. nuf.) (c) sleep. 
(be)-pak, N.Q.(a) verb. trans, to cook, roast, boil. H. pakna. 
paley, N. (b) leg, foot, ankle, etc. P. and H. pa. 
partiin, N. (c) worn out, torn, old (fr. P. para 2), 
poguli, N. (Q.) (ce) foot-wear, slippers. 
punew, panew, punow, N.S.Q. (a) water. H. pani. 
punowi, N.S. (a) wet, fresh, bath, ablution, juicy. 
pur, N.Q. (c) load. 
push, N.Q. (b) blanket. P. pushak. 
raj, N.S. (c) bedding. 
rasey, N. (e or d) head, face, cheek, neck, etc. (Ar. ra’s). 
razum, S. (a ?) rice. (? P. rugz). 
riski, N.Q. (a) thread, cord, rope, etc. H. rasi, P. risman, 
rosia (?), 8. (ec) a sheet, cover. (? H. razai). 
gest “= aenak, S.Q. (e or d) hay, lucerne, grass. (Ar. thamar, 
ruit 2). 
senufto, 8.Q. (c) dog. (cf. Skt. evan = dog). 
serigho, 8. (c) dry grapes. 
setan, setun, as Q. (ce) trousers. 
shakhki, N.S. (b) wood, wooden, door, window, box, stick, peg, 
ete. P. shakh (1) branch of a tree: (2) hard, rough. 
shengerd, N, (c) city. 
wit Ag N.S. (e or d) something. (Ar. shay and Gypsy suff. 
um-i). 
shift, N.Q. (c) milk. (Dial. Persian shift, shit). 
sobut, N. (ce) old (man). 
sunguro, N. (c) stone, sand. 
suto, N.Q. (ce) black. 
