XXIV : E. Rübel. 
c) Mit dem Ballast der Schiffe: diesem früher sehr wichtigen Faktor 
verdankt die Umgebung zahlreicher Hafenstädte (z. B. Bayonne) ihre exotische 
Vegetation. t 
d) Durch die Verkehrsmittel im allgemeinen: Schiffahrt auf Flüssen 
und Kanälen, Bahn- und Wagenverkehr (floristisch interessante Lokalitäten: 
Häfen, wie diejenigen von Rotterdam, Hamburg, Rheinhäfen von Düsseldorf, 
Neuss, Ürdingen usw., Mannheim-Ludwigshafen; Güterbahnhöfe und Ablagerungs- 
stätten von Bahnhofkehricht), Züge der Wandervölker (Zigeuner), Truppen- 
bewegungen in Kriegen („Florula obsidionalis‘ von Paris nach 1870). 
Interesse und Wichtigkeit ist das fernere Schicksal der durch die 
vorstehend genannten Faktoren eingeschleppten Pflanzenkeime. Der Grossteil 
der Samen geht zugrunde, ohne sich zu entwickeln. Wo die Samen zur Keimung 
gelangen, haben die entstehenden Pflanzen einen harten Konkurrenzkampf mit 
der bereits vorhandenen Vegetation zu bestehen, und es können die folgenden 
3 Stufen oder Grade der Einbürgerung unterschieden werden: 
1. Ephemerophyten oder Passanten, d. h. Pflanzen, die sich wegen 
mangelnder oder ungenügender Samenproduktion infolge der Ungunst der 
klimatischen oder ökologischen Verhältnisse in einer Gegend nur vorübergehend 
zeigen und sich nicht definitiv anzusiedeln und auszubreiten vermögen; wen 
solche, zumal einjährige Pflanzen gleichwohl an einzelnen Stellen alljährlich 
' regelmässig auftreten, so beruht dies auf der stets neuen Zufuhr von Samen 
(„scheinbar eingebürgerte“ Arten, z. B. Guwizotia abyssinica um Zürich). 
* 2. Epökophyten oder Ansiedler: Pflanzen, die, ursprünglich einer 
Gegend fremd und seit historischen Zeiten eingeschleppt, in derselben + regel- 
mässig und beständig auftreten, aber nur an künstlichen, vom Menschen — 
unabsichtlich — für sie vorbereiteten, brachgelegten Standorten. Wird die 
Lokalität sich selbst und damit der sukzessiven Wiederbesiedelung durch die 
künstlichen Charakter bei, so ist auch dem zeitlichen Fortbestand jener Arten 
theoretisch keine Schranke gesetzt. 
3. Neophyten oder Neubürger: annatürlichen Standorten völlig ein- 
gebürgerte Arten, die in erfolgreichen Konkurrenzkampf mit der einheimischen 
Tätigkeit des Menschen völlig unabhängig sind (z. B. amerikanische Aster- 
und Solidago-Arten an F lussufern), so dass sie nach der Art ihres Auftretens 
den Anschein einheimischer Arten erwecken. ; 
Die Kategorien 2. + 3. machen zusammen die „eingebürgerten“* oder 
Regelmässigkeit an den ihr zusagenden Standorten zeigt und auch klimatisch 
hat 
Ihr fremder Ursprung ist — oft sehr schwer — durch folgende Anhalts- 
punkte nachzuweisen: 
