DES PLANTES USUELLES. 249 



ARALIACÉES. ARALIACEM. 



Araliaceœ. Juss. Vent. 



ARALIE. ARALIA. 



Calice à cinq dents. Corolle à cinq pétales. Cinq étamines. 

 Cinq styles et cinq stigmates. Baie à cinq loges. 



ARALIE HISPIDE. ARALIA HISPIDA. 



Aralia hispida. Vent. Hort. Cels. 41. t. 41. Mich. FI. 

 Boréal. 1. 185. Pom. Encycl. Bot. Suppl. 1. 417. 



Cette plante a des tiges simples, peu élevées, nues et 

 ligneuses à leur partie inférieure, striées, hérissées de poils, 

 garnies à leur partie supérieure de feuilles alternes , presque 

 verticillées , deux fois ailées, composées de folioles ovales, 

 aiguës, sessiles, dentées en scie, vertes en dessus, blanchâ- 

 tres en dessous, hispides ainsi que les pétioles. 



De longs pédoncules unilatéraux et axillaires portent une 

 ou plusieurs petites ombelles simples , hémisphériques , com- 

 posées de seize à vingt rayons filiformes , dont l'involucre est 

 formé par autant de bractées lancéolées, aiguës, ciliées, de 

 couleur purpurine. Le calice est à cinq dents très courtes ; 

 les pétales sont insérés sur un disque glanduleux ; l'ovaire est 



