DES PLANTES USUELLES. 411 



quinze à vingt pouces. Les feuilles inférieures sont ovales , 

 oblongues, cordiformes, pointues, pétiolées, doublement 

 dentées à leurs bords ; les supérieures sont lancéolées , pres- 

 que linéaires , sessiles. 



Les fleurs forment à l'extrémité des tiges un épi cylin- 

 drique ou pyramidal, muni de bractées linéaires et mem- 

 braneuses; la corolle est ordinairement bleue, quelquefois 

 blanche. 



Cette plante est commune dans les bois et les pâturages 

 des montagnes. On la trouve à Montmorency, à Villers-Cot- 

 terets, etc. Sa racine est succulente et bonne à manger 

 comme celles des campanules. Voilà ses qualités économi- 

 ques. Quelques vieux botanistes disent qu'elle est apéritive, 

 rafraîchissante ; d'autres prétendent qu'elle augmente le lait 

 des nourrices. 



Tout cela est encore moins ridicule que le nom de Phy- 

 teuma, dérivé d'un mot grec qui veut dire engendrer. Les 

 Grecs donnaient ce nom à une plante aphrodisiaque , qui 

 n'était certainement pas notre petite Raiponce. Dioscoride 

 et Pline disent, en parlant àuPhyteuma, qu'il est bon pour se 

 faire aimer, qu'il sert aux plaisirs de l'amour. Il y a quelque 

 chose qui vaut mieux que le Phyteuma des Grecs, et toutes 

 nos herbes cultivées ou sauvages. Le remède est fort simple, 

 mais tout le monde ne sait pas le préparer; vous en trouverez 

 la recette dans Ovide : « Voulez-vous être aimé? tâchez 

 d'être aimable. » 



