DES PLANTES USUELLES. 475 



Hydrothorax guéri par le Savon. 



Une femme âgée de quarante-deux ans était devenue hy- 

 dropique à la suite d'une pleurésie mal jugée. Deux hommes 

 de l'art avaient épuisé tous les remèdes , et ils pensaient que 

 la malade n'avait que peu de jours à vi\Te. M. Pougens fut 

 appelé. 



Il trouva cette pauwe femme assise sur son lit et présentant 

 les symptômes suivans : difficulté extrême de la respiration , 

 pouls intermittent, presque imperceptible; visage bouffi, 

 violet , paupières injectées ; toux fréquente , suivie de petits 

 crachats sanguinolens ; enflure considérable de toutes les ex- 

 trémités, de l'abdomen et de la poitrine ; soif, palpitations de 

 cœur, son mat de la cavité du thorax, etc. Frappé d'un ta- 

 bleau si affligeant, le médecin avait porté un funeste pro- 

 nostic , et il se disposait à quitter la malade sans rien lui pres- 

 crire, la croyant dans un état désespéré. 



Le mari suivit ses pas, et le força, en quelque sorte, à 

 tenter quelques remèdes pour prolonger les jours de son 

 épouse. M. Pougens fit prendre, le soir, à la malade un 

 demi-gros de savon réduit en pilules, et par-dessus une tasse 

 de décoction de feuilles de cassis édulcorée avec du sucre. Le 

 lendemain matin il y eut un soulagement marqué. La malade 

 avait rendu cinq ou six livres d'urine pendant la nuit. On 

 continue les mêmes remèdes pendant trois jours, ils pro- 

 duisent les mêmes effets. Les urines coulent presque conti- 

 nuellement ; il survient quelques selles liquides , et l'enflure 

 est considérablement diminuée. 



On suspend l'usage des pilules savonneuses, parce qu'elles 

 agissaient avec trop d'énergie. On donne quelques cuillerées 

 d'un vin tonique préparé avec le quinquina et les baies de 



