566 NOUVEAU TRAITÉ 



Mêlez toutes ces substances, et réduisez-les en masse piki 

 laire avec le sirop d'opium. 



On prescrit ces pilules , depuis deux grains jusqu'à six. 

 Cette dernière dose équivaut à peu près à un grain d'opium. 

 Elles produisent d'heureux effets dans les cours de ventre 

 rebelles, dans l'asthme spasmodique , dans le catharre du pou- 

 mon et la phthisie tuberculeuse , lorsque la toux , irritant 

 les organes de la respiration par des secousses fréquentes, 

 éloigne les douceurs du sommeil. 



Bols de Murray contre la toux. 



Prenez : masse pilulaire de Cynoglosse, quatre grains; 

 nitre purifié, douze grains; conserve de roses rouges, deux 

 scrupules. 



Mêlez et incorporez exactement pour former deux bols , 

 que l'on prend tous les soirs en mettant deux ou trois heures 

 d'intervalle entre les bols. On boit immédiatement après une 

 tasse de lait ou d'orgeat. 



Murray, encore élève en médecine , fit un heureux essai de 

 ces bols sur son père , à qui une toux violente et opiniâtre 

 avait depuis long-temps ravi le sommeil. Massa Jiac cum 

 nitro , versus noctem data, olim opiimo patrum noctarnam quie- 

 tem, crebris pectoris a tussi concussionihus diu turbatam, tira 

 medicus féliciter restitui. (Murray, Apparat, medic, tom. ii,,, 

 pag. 133.) 



