ORCHIDÉES. 853 
leurs divisions supérieures réunies en casque, l'in- 
férieure (/abellum ) étroite et pendante, à lobes laté- 
raux, presque linéaires , pointus, plus longs que 
celui du milieu; bractées plus longues que les 
ovaires. Cette espèce est rare dans le département; 
nous ne l'avons observée que deux ou trois fois 
dans les prés maigres et montagneux, à la Combe- 
Noire, Val-des-Choues; fleurit en mai. 2. 
2 O. ODORANT. O. ODORATISSIM A; 
Linn. Spec. 1335.— DC. n.° 2025. — Duby B. 145.— Hall. Helv. 
n.0 1274, tab. 29. fig. 1. Seg. Ver. 3. tab. 8. fig. G.— Cat. p. 56. 
Tubercules palmés irrégulièrement ; tige de 3-4 
décim., grêle, feuillée; feuilles très-étroites, linéaires- 
à per. ; | ) 
pointues, les inférieures ayant au mois 15 centim. 
de longueur; fleurs de couleur uniforme, purpu- 
rines, quelquefois blanches, d’une odeur très-agré- 
able, disposées en épi long, assez grêle; éperon 
court ; bractées aiguës, plus longues que les ovaires. 
; gues; P DE 
Cette plante, assez rare dans le département, se 
trouve dans la vallée de Messigny, dans celle de 
O ) 
Savigny, où nous l’avons observée, à Ste.-Mar- 
gnŸÿ> ) 
guerite ; fleurit en juin et juillet. 2. 
3 0. A LONG ÉPERON. 0. CONOPSEA. 
Linn, Spec. 13355. — DC. n.° 2024. — Duby B. 445. — Hall. Helv. 
1.0 1287. tab. 29. fig. 2, . Vaill. Bot. tab. 50. fig. 8.— FIL B. 
n.0 893. Cat. p. 56. 
Racines épaisses et palmées ; tige grèle, feuillée ; 
de 4-5 décim.; feuilles étroites, pointues et longues, 
les supérieures fort petites; fleurs purpurimes , non 
panachées, odorantes , et disposées en un épi long , 
leurs 3 divisions supérieures sont ramassées , les 
2 latérales très-ouvertes , linférieure ( labellum ) 
