PRIMULACEES. 4l5 



Ces deux espèces de Mouron ont les mêmes propriétés, 

 et peuvent indifféremment servir Tune pour Taulre. Elles 

 passaient autrefois pour céplialiques, sudorificjues , alexi- 

 tères, etc. On en a conseillé Tusage, et surtout de celle à 

 fleurs rouges, dans la manie, l'iiypocondiie, IVpilepsie, la 

 phréuésie , les fièvres ardentes. On l'a aussi vantée, tant 

 intérieurement qu'extérieurement , conire la mor-ure des 

 animaux venimeux et enragés. On en faisait piendie le suc 

 ou la décoction; mais aujourd'hui les Moin'ons ne soni plus 

 du tout ou au moins ils ne sont que fort peu einployés en 

 médecine. Leurs graines passent pour être un poison pour 

 les serins. 



I.e Mouron d'eau qui appartient à un autre genre (6'7- 

 nio'iis , Lin.) n'est plus en usage maintenant; il a passé 

 jadis pour apéritif et anliscorbutique. 



24 1* Genre. — Cyclame. Cyclamen. Lin. 



Calice semi-quinquéfide , persistant. Corolle en roue à 

 5 découpures réfléchies. Anthères conniventes. Style fili- 

 forme plus long que les étamines. i capsule charnue, glo- 

 buleuse, s'ouvrant au sommet en 5 valves, et contenant; 

 plusieurs graines. 



Cyclame d'Europe, vulgairement Fain-de-pourcecai. 

 Cyclamen Europœum. Lin. Spec. 20^. — Bull. Herb. 

 t. 6. — Cjvlanien. Pharm. 



Sa racine est un tubercule arrondi , comprimé, vivace, 

 brunâtre en dehors, blanc intérieurement; elle donne nais- 

 sance à plusieurs feuilles pétiolées, cordiformes , déniées ou 

 anguleuses en leurs bords, glabres , d'un vert foncé el pa- 

 nachées de blanc en dessus, rougeûtres en dessous. Ses fleurs 

 sont blanches ou légèrement purpurines, solitaires au snm- 

 met de hampes longues de 5 à i pouces, et qui, comme les 

 feuilles, partent immédiatement de la racine. Après la flo- 

 raison et pendant la maturation des fruits, les hampes se 

 contournent en spirale. Cetie plante croît naturellement 

 dans les bois des montagnes; ell^ fleurit en septembre et 

 octobre. 



La racine de Cyclame n'a poiat d'odeur, mais sa saveui' 

 est amère et très-âcre. Employée fraiche, elle est éméticpie 

 et fortement purgative; la dessiccaiion diminue l'intensité 

 de ses propriétés. On l'a conseillée dans l'engorgement des 



