454 LABIÉES. ' 



assure avoir guéri par sou moyen une salivation , suite d'un 

 traitement véu('rien qui durait depuis plus d'un an. Les 

 parties du .\Jarrube dont on fait usage sont les feuilles et les 

 sommités fleuries, qu'on prescrit en infusion théiforme, à 

 la dose d'une ou plusieurs pincées pour i pinte d'eau. Plus 

 larement on les administre, quand elles pont sèches, en 

 poudre depuis i gros jusqu'à 2. Le suc clarifié de la plante 

 fraîche peut se donner depuis i once jusqu'à 4. La conserve, 

 l'extrait et le sirop de Marrul)e sont des préparations qu'on 

 ne fait plus dans les pharmacies, parce que les médecins en 

 ont abandonné l'usage, et, excepté le sirop d'Armoise et 

 la Thériaque dont cette plante doit faire partie, toutes les 

 autres coinposilions dans lesquelles elle entrait sont relé- 

 guées aujourd'hui dans les anciens formulaires. 



La plante nommée vulgairement Marruhe noir , l^lar- 

 ruhe puant , appartient à un autre genre, c'est le Ballola 

 Tiig/a. Lin. Très-rapprochée du Marruhe blanc par ses 

 caractères botaniques, on doit croire qu'elle en diffère peu 

 par les propriétés. Ray a fait l'éloge de son infusion contre 

 l'hystérie et l'hypocondrie; Tournefort contre la goutte j 

 aujourd'hui elle esl tout-à-fait inusitée. 



11 en est de même du .Vlarrube aquatique, aussi appelé 

 Pled-dt--Loup , et plus exactement, iiycope d'Europe 

 (Lycopus Europœus. Lin.). Cette plante est beaucoup 

 moins aromatique que la plupart des autres Labiées, mais 

 elle est assez fortement astringente. Anciennement elle a é(é 

 employée comme telle et comme détersive. Son principe 

 astringent la rend propre à servir pour les teintures noires. 



268^ Genre. — Origan. OlUGANUM. Lin. 



\. 



Calice à 5 dents égales, ou à 2 lèvres inégales, dont l'in- 

 férieure à 2 lobes. Corolle à tube comprimé, ayant son limbe 

 partagé en 2 lèvres , dont la supérieure drojte et échancrée, 

 et l'inférieui-e à 3 divisions presque égales. Fleurs imbri- 

 quées , ramassées en épis serrés, chacune d'elles munie à sa 

 base d'une bradée colorée. 



Origan cg^mmux, vulgalrem^nl gi^and Origan, Mar- 

 jolaine sauvageoM bâtarde. Marjolaine d' Angleterre. 

 Origanum vulgare. lÀu. Spec. 824. — iiull. Herb. 

 t. 195. — Origanum. Pharm. 



Ses racines sont presque ligneuses ^ brunâtres ; vivaces, 



