290 G. Kraatz: über 



Puncta will Thoms. für gröfsere Punkte angewendet wissen. 



Granula ist die gewöhnliche Bezeichnung für die feinen Körn- 

 chen der Flügeid. 



Fossulae sind die Grübchen, die sich z. B. bei C. violaceus 

 in den primären Streifen zeigen und dieselben bei sehr vielen Ar- 

 ten unterbrechen, beim rutilans sehr kräftig sind. 



Striae sind die feinen Punktstreifen des Scheidleri, deren 

 Zwischenräume (die bei den Varietäten des Scheidleri erhabene Strei- 

 fen bilden), Thomson intervalla nennt. Sind diese erhabenen 

 Streifen durch Grübchen mehrfach unterbrochen, wie es z. B. beim 

 consitus , catenulatus der Fall ist, so nennt Thomson sie catenae, 

 sind sie nicht durch Punkte unterbrochen, costae. 



Sind die tnbercula zwischen den fossulae oval oder rund, so 

 nennt man die Flügeldecken tuberculato-catenatae; sind sie schmal, 

 länglich : lineato-catenatae. 



Beim Fabricii sieht man die drei Reihen runder Grübchen 

 (fossulae), welche vorn durch ein spitziges Körnchen begrenzt sind; 

 auswärts von diesen 3 befindet sich noch eine 4te Reihe gröfserer 

 Punkte (series acessoria). 



Zeigen die intervalla spitzige Körnchen , wie beim scabriuscu- 

 lus, so heifsen sie asperata. 



Series umbilicata ist die Reihe von Nabelpunkten zwischen 

 dem äufsersten Intervallum und dem Seitenrande. 



Limb US ist der Zwischenraum zwischen der series umbilicata 

 und dega Aufsenrande. — 



Zu diesem kurzen Auszuge möchte ich Folgendes bemerken: 



Der darin vorkommende Ausdruck primäre Streifen ist nicht 

 von Thomson angewendet, derselbe hat auch nicht den leisesten 

 Versuch gemacht eine Verschiedenwerthigkeit der Streifen nachzu- 

 weisen; einen solchen finden wir bei SufFrian, indem er beim vio- 

 laceus und monilis von primären Streifen spricht, aber seine sog. 

 secundären Streifen bei den erwähnten Arten entsprechen ein- 

 ander nicht. 



Für den Thomson'schen Ausdruck intervalla wendet Dejean 

 abwechselnd ^) lineae und Striae, Schaum lineae an; letzterer 

 scheint mir bei weitem vorzuziehen, da wir gewohnt sind von in- 



') Er spricht z. B. beim arvensis (Spec. gen. II. p. 75) von 

 striis interruptis, alternatim subcostatis, beim cumanus (p. 83) von 

 lineis alternatim subcostatis. 



1 



