— 116 — 



Pour employer ce système à vider le sas supérieur en re- 

 levant une partie de l'eau au bief d'amont, et à remplir le 

 sas inférieur en tirant une partie de l'eau du bief d'aval , il 

 suffit de plonger convenablement, au-dessous du niveau 

 d'aval, l'extrémité du tuyau de conduite portant la tête de 

 la machine, et d'ajouter à l'autre extrémité une bifurcation, 

 permettant de mettre alternativement ce tuyau de conduite 

 en communication avec chacun de ces deux sas, la commu- 

 nication avec l'autre sas étant interrompue. On n'entrera pas 

 ici dans les détails d'exécution qu'il serait difficile de donner 

 sans figures. 



Quand on voudra remplir le sas supérieur, on pourra tirer 

 une partie de l'eau du bief inférieur; mais quand le sas in- 

 férieur sera plein, il sera plus avantageux de tirer une partie 

 de l'eau de ce dernier. Il suffira de mettre celui-ci en com- 

 munication par un tuyau de conduite avec un réservoir d'oii 

 l'eau pourra entrer par une soupape dans le premier tuyau 

 de conduite, lorsque la colonne liquide, comprise dans celui- 

 ci sera animée d'une vitesse suffisante, par suite d'un écou- 

 lement provenant du bief supérieur, qu'on interrompra al- 

 ternativement en temps utile, comme cela a été expliqué 

 pour une écluse simple, quand on la remplit en tirant une 

 partie de l'eau du bief d'aval. 



Il résulte de cette dernière disposition une propriété inté- 

 ressante qui, pendant la vidange du sas supérieur , permet 

 de diviser en deux opérations bien distinctes l'effet de la vi- 

 tesse acquise dans tout l'ensemble des tuyaux fixes par les- 

 quels, si la soupape dont on vient de parler est ouverte, les 

 deux sas peuvent être mis en communication. 



Si, quand l'écoulement est, pour chaque période de l'ap- 

 pareil , convenablement établi du sas supérieur au sas inté- 

 rieur qu'on veut remplir, on interrompt cette communication 

 au moyen de la soupape dont il s'agit (qui peut être formée 

 d'un tube vertical mobile ouvert par les deux extrémités et 

 suffisamment prolongé), c'est alors que l'effet se divise en 

 deux parties. 



La colonne liquide en mouvement de la capacité intermé- 

 diaire au sas inférieur fait baisser le niveau dans cette ca- 

 pacité; et si la vitesse acquise est suffisante, elle peut tirer 

 de l'eau du bief inférieur au moyen d'une soupape disposée 



