36 THE CUBA REVIEW 



El calilcgrama que hemos recibidohoy de Batavia indica que los paises orientales 

 estan tomando una proporcion creciente de la cosecha de Java, las exportaciones durante 

 el mes de julio comparadas con las del mismo mes el ano pasado siendo como sigue : 



Julio 191:2 Julio 1911 



A Europa y los Estados Unidos s:;,(i()i) tons 79,500 tons 



A otras partes 144,000 " 88,900 " 



Total 227,000 tons 168,400 tons 



Las existencias de azucar sin vender en Cuba se ban reducido a unas 125,000 toneladas 

 y estan en manos de tenedores vigorosos, los cuales exigiran por sus azucares todo su 

 valor, sabiendo que al final se necesitara todo a precios universales. 



Las ultimas noticias de Europa son de que se espera una buena cosecha de remolacha 

 y de que el azucar llegara pronto al mercado, probablemente con un buen comienzo en 

 septiembre ; ban llegado a nuestros oidos presagios de ventas de azucar de remolacha 

 nueva cosecha a 9s puesta a bordo Hamburgo, pero la cuestion es si alcanzara ese bajo 

 precio durante algunos meses todavia, especialmente al calcularse el costo de produccion 

 a 9s 6d y al no poder haber gran sobrante de existencias en el mundo por algun tiempo. 



El azucar de remolacha a 9s equivaldria a .'J.sSc. por centrifugas y a 9s 6d equivaldria 

 a 3.99c. 



Por tanto, los indicios al presente son de que nuestro mercado permanecera estable, 

 con solo moderadas fluctuaciones en el futuro inmediato, con tendencia hacia un nivel 

 algo mas bajo mas tarde. 



Inglaterra ha decidido retirarse de la Convencion de Bruselas en septiembre de 1913, 

 pero esta decision no afecta el estado actual, por haberse retirado practicamente por 

 varios anos, pues los demas paises principales de Europa esperan que la Convencion 

 permanecera en vigor hasta el aiio 1918. 



El Senado de los Estados Unidos sanciono el 27 de julio ppdo. una Ley Arancelaria 

 sobre el azucar, reduciendo los derechos a .9.jc. en azucares de polarizacion 75° mas 

 .026c. por cada grado adicional, haciendo que la tarifa sea 1.496c. por el azucar polari- 

 zacion 96° y 1.60'C. la libra polarizacion 100°, azucar cruda 6 refinado del extranjero, 

 y 1.1968c. la de polarizacion 9()° y 1.2Sc. la de polarizacion 100°, por azucares de Cuba 

 crudos 6 refinados. 



El Tratado de Reciprocidad que concede una rebaja de 20 por ciento de derechos 

 sobre los azucares de Cuba ha de continuar en vigor. 



La tarifa actual por polarizacion 96° es de 1.6Soc. sol)re azucares del extranjero y 

 1.34SC. sobre azucares de Cuba. 



Queda abolido el diferencial de .075c. sobre azucares refinados y el Tipo Holandes. 



La clausula Branding, que ha sido adoptada, provee que todos los azucares de pola- 

 rizacion menor de 99°, excepto los azucares entregados a los refinadores, iran marcados 

 con el nombre del fabricante y con el grado exacto de polarizacion. es un termino de 

 medio grado, y que el no cumplimiento de esta clausula sera considerado como acto de 

 marcar en falso segun el significado de la "Ley de Alimentos y Drogas." Esto es 

 especialmente censurable en el caso de azucares melados de refinadores, azucares de 

 Luisiana apropiados para consumo inmediato y azucares crudos importados para hacer 

 entrega a los que no sean refinadores. 



Se entiende que esta Ley no sera puesta en vigor sino hasta seis meses desde la fecha 

 en que sea aprobada por el presidente. 



Esta Ley no fue aceptado por la Camara de Representantes, sino que fue enviada al 

 Comite Conferencista, donde se halla al presente, y no es probable que sea debatida final- 

 mente en esta sesion, pues el Congreso espera cerrar las sesiones dentro de unos dias. 



La zafra de caha de azucar en los campos de Cuba promete un gran rendimiento, pero 

 hace poco se necesitaba lluvia en la mayor parte de las localidades. 



Se han recibido informes favorables acerca de la cosecha de remolacha en los Estados 

 Unidos, habiendose empezado la recoleccion en California, que ira seguida por otros 

 Estados en septiembre y octubre. 

 _ La Luisiana se esta recuperando algo de los perjuicios ocasionados por las inunda- 

 ciones, pero probablemente quedara corta en un 15 por ciento de una buena cosecha. 



El mercado para el azucar refinado ha permanecido estable, desde nuestra ultima 

 revista, con la demanda limitada bajo la base mas apremiante, pues los compradores no 

 ven generalmente aliciente que anticipe necesidad de azucar, esperando obtener precios 

 mas bajos algo mas tarde, en vez de la tendencia al alza que se observe en esta epoca 

 el aho pasado ; siendo la consecuencia que las existencias en todo el pais son general- 

 mente pequehas, y como las cosechas de fruta son buenas, podemos esperar con con- 

 fianza una gran demanda por azucar refinado mas tarde 6 mas temp; ano. seguida de 

 un aumento en el negocio de los azucares crudos. 



Nlieva York, agosto 12 de 1912. 



