THE CUBA REVIEW 



35 



equal or exceed the world's requirements for consumption, and resulting low level of 

 values be shown for the campaign season. 



The refined sugar business is on a hand to mouth basis and is quite moderate on that 

 basis with a tendency towards lower prices with the coming on to the market of the 

 domestic beet refined, which promises to give the largest crop yet produced. 



At the close, ofiferings of centrifugals are very small and the only sugar available is 

 the foreign beet sugars and several cargoes from the Philippine Islands, the value of 

 which is 3.30c. per lb. 88° test basis. 



F. O. Licht's cable dated Magdeburg, September 20, 1912, gives the following com- 

 mercial estimate of the production of Europe for the 1912-13 campaign, which shows an 

 average production of 8,515,000 tons for all Europe : 



We print for comparison the average of the similar estimate of September 15, 1911, 

 and the actual outturn of the 1911-12 and preceding crops. 



Sept. 20, 1912 Sept. 15, 1911 



Estimate, tons Estimate, tons 



Minimum Maximum Average Average 



Germany 2.650,000 2.850,000 2,750,000 1.600,000 



Austria-Hungary 1,750,000 1,850,000 1,800,000 1,137,500 



France 850,000 900,000 875,000 650,000 



Holland 225,000 



Belgium 200,000 



Total Convention Countries. 5,797,000 6,215,000 6,006,000 3,812,500 



Russia 1,800,000 2.000,000 1,900,000 1,825,000 



Other countries 578,000 640,000 609,000 550,000 



Total 8,175.000 8,855,000 8,515,000 6,187,500 



New York. October 9, 1912. 



MAQUINA SENCILLA Y SUMAMENTE EFICAZ 

 PARA ENTALEGAR AZUCAR MASCABADO 



Mdquina para entalegar azi'icar en bruto. 



La Mdquina Aiitomdiica de Richardson para 



llenar sacos de Aziicar en bruto elimina 



enteramenie la responsabilidad de 



pesar el Aziicar con exactitnd. 



Pesa El Aziicar En El Saco 



Esta construida por el sistema de doble 



balanza de contrapeso. Las pesas regla- 



mentarias estan suspendidas de un bi-azo de 



la balanza y el saco del otro brazo. La pa- 



lanca se balancea en cada operacion de pesar. 



El procedimiento fisico mas exacto del 



mundo, sin que le aventaje otro alguno 



en sencillez. 



Solo requiere una persona para colocar y 



quitar los sacos. 

 El saco esta sostenido sin apoyo alguno, y no 

 hay necesidad de sacudirle para llenar las 

 esquinas. La conipuerta reguladora para 

 llenar el saco es de laton. Los pasadores 

 6 chumaceras de las palancas sencillas de 

 cierre son de laton. \o puede corroerse, no 

 se pone pegajosa ni se apelmaza el aziicar. 

 .Vo puede ser igualada por ningiin otro siste- 

 ma respccto d exactitnd. 

 Es un .\parato Economizador que le hard 

 independizarse de la Legislacion del Arancel. 



RICHARDSON SCALE CO. 



PASSAIC. NEW JERSEY. U.S.A. 



Agentes en Cub.\: Galban & Co., 

 Apartado 8.3, Habaxa, Cuba. 



