13 



lique à piston alternativement aspiré au moyen d'une soupape cy- 

 lindrique à double siège, appelée soupape de Cornwall. C'est un 

 appareil de ce système qui fonctionne régulièrement depuis en- 

 viron deux ans au palais de l'Elysée, à Paris. M'étant aperçu que 

 )a partie supérieure de cette soupape ne gardait pas l'eau de la 

 même manière qu'au commencement sans que cela empêchât 

 l'appareil de fonctionner avec régularité, j'ai proposé à messieurs 

 les architectes de ce palais, tout en conservant les choses dans le 

 même état, quant à cette partie supérieure, de ne plus compter 

 sur son mode de fermeture, et d'y substituer un manchon en 

 caoutchouc attaché par une extrémité à ia partie supérieure de 

 cette soupape, et par l'autre un cylindre fixe dans lequel joue le 

 piston. Ce manchon doit avoir la longueur suffisante pour que la 

 soupape, en se levant, n'y occasionne pas des plis trop prononcés, 

 de nature à le déchirer avant un assez long usage. Cette modifica- 

 tion a été faite et l'on en paraît satisfait. Je me suis aperçu que 

 ee moyen de fermeture était une réminiscence de quelque chose 

 de semblable décrit dans le Traité des machines de Hachette, 

 édition de 1828, page 179, chapitre 1% planche 4, figure 3 (a), 

 avec cette différence que 'le manchon flexible mais moins long s'ap- 

 puie, quand cq\c est utile pour le nouvel appareil, sur la paroi 

 extérieure du i.ylindre fixe. Il n'y a d'ailleurs aucune ressem- 

 blance dans les principes des appareils. Quant à la matière la plus 

 convenable, ce jera par l'usage qu'on s'en apercevra. 



Un manchon flexible de ce genre pourra, selon l'auteur, être 

 applicable, avel; quelques légères modifications, à divers autres 

 appareils de son invention quand il sera utile de rendre fixe la 

 plus grande pajftie d'un tuyau mobile. On conçoit, dit-il, qu'il y 

 a des circonstafaces où le manchon pourra utilement s'appliquer 

 en se repliant un peu contre la surface concave d'un cylindre ex- 

 térieur ; il désire éviter le plus possible les enroulements et dérou- 

 lements de surface flexible en lui donnant une longueur convena- 

 ble et qui est en même temps une partie essentielle de cet organe. 



M. de Caligny a exécuté en grand,aux frais de l'État, en 1851, un 

 autre appareil de son invention, qu'il a présenté aussi à la Société, 

 en 18/i4, et dont il avait exécuté un modèle fonctionnant plus en 

 petit, en 1847. Cet appareil a pour objet d'épargner l'eau dans 

 le service des écluses simples. Il s'était principalement occupé, 

 pour le cas où l'appareil marche abandonné à lui-même après la 



