Poe 
RESSENTI 
682 RUTACÉES (Guillaumin) Citrus 
Cultivé ; indigène en Cochinchine et au Yunnan. 
Nom cochinch. : Cam xhau ; laï : Kit kia tchiou, No mour tchiou. 
Usaces: fruit comestible (Mandarine). 
s. G. japonica Thunb. F/. jap., p. 292; C. Aurantium var. japo- 
nica Hook. in Bot. Mag., tab. 6128 ; C. inermis Roxb. Hort. 
beng. p.59 ; FI. Ind., NL, p.393; C. Margarita Lour.et C. madu- 
rensis Lour., FI. cochinch., p. 467; C. microcarpa Bunge in 
Mém. Sav. Etrang. Petersb., II, p. 84. 
Arbuste entièrement glabre, en général non épineux, parfois armé de 
petites épines dressées, courtes. Feuilles longues de 8 cm. environ; 
limbe lancéolé (4,5-7,5 cm. >< 1,5-2,5 cm.), articulé, cunéiforme à la 
base, effilé ou au moins fortement atténué au sommet où il est souvent 
lésèrement émarginé, entier, légèrement coriace ; nervation fine et ser- 
rée, visible et saillante seulement en dessous ; pétiole long de 1 cm., 
presque cylindrique, non ailé. Juflorescences : fleurs blanches, solitaires ; 
pédicelle long de 1,5 mm.— Sépales s, triangulaires, presque complètement 
libres, garnis sur les bords de quelques petits poils. Péfales $, elliptiques, 
longs de 9 mm. Étamines 20 environ, un peu plus courtes que les pétales, 
irrégulièrement soudées par 3-4. Disque épais. Ovaire globuleux, long de 
2 mm. ; style épais, une fois et demie plus long que l'ovaire; stigmate 
gros, capité. Fruits ovoïdes ou presque sphériques, non aplatis aux pôles 
et sans mamelon, en général petits; peau rugueuse, épaisse, douce, 
comestible ; pulpe acide ; embryons colorés en vert. 
COCHINCHINE ; TONKIN. 
Noms cochinch. : Kum quit ; tonk. : Cay quat. 
UsAcess : fruit comestible appelé Kumaquat. 
On emploie souvent comme porte-oreffe le C. frifoliolata L. (Sp. PI., 
éd. If, 1181), caractérisé par ses feuilles caduques à 3 folioles. 
On a obtenu spontanément entre ces espèces de Cifrus, divers hybrides conser- 
vés par la greffe: parmi ceux-ci la variété horticole King of Siam (U. S. D. À. 
Dir. Pomology, 1887) = C. Aurantium X C. nobilis, caractérisée par un fruit de la 
taille d’une orange à pulpe très colorée, serait originaire d’Indo-Chine. 
16. ÆGLE Correa. 
À. Marmelos Correa Transact. Linn.Soc., V, p. 222; Roxb. Corom. 
PJ-Stab 0143 El ond lp 679 DC-Prodr: LE ps5 08 Mid 
