916  RHAMNACÉES (C.-J. Pitard) Paliurus 
haut de s-6 mm., large de 13-16 mm., brunâtre, tomenteux, sec et indé- 
hiscent, aplati au sommet, entouré d’une aile circulaire trilobée ou sub- 
trilobée, accompagné des sépales et du style persistants ; péricarpe spon- 
gieux; endocarpe crustacé; loges 3; graines 1 par loge, longues de 
4 mm., larges de 3 mm., convexes sur le dos, aplaties ventralement ; tégu- 
ment externe brun grisâtre l’interne membraneux, mince. — FI. en 
mai ; fr. en septembre. | 
Toxxix : Ninh-binh (Bon). — Chine centrale, Japon, Hong-kong, 
Formose. 
Noms vuLc. : Tao na, Cay quao. 
Usaces : employé pour faire des haies. 
2. P. tonkinensis Pitard, sp. n. 
Arbuste. Rameaux jeunes presque arrondis, à pubescence brune, ainsi 
que les pétioles et les cymes florales, bientôt glabres, arrondis, noirâtres, 
tachetés de nombreuses lenticelles blanchâtres; aiguillons recourbés, 
longs de 3-10 mm., triangulaires à la base, très aigus au sommet. Feuilles 
longues de 5-10 cm., larges de 2,5-6 cm., ovales, atténuées au sommet 
en une pointe mousse et longue de 3-5 mm., asymétriques et arrondies à 
la base, finement dentées, vert foncé en dessus, plus claires en dessous ; 
nervures 3, très saïllantes sur les 2 faces ; nervation tertiaire ascendante, 
plus accentuée en dessus; pétiole long de 8-12 mm., aplati en dessus. 
Inflorescence : cymes axillaires, longues de 1 cm. ; axe principal long de 
3-5 mm.; pédicelles longs de 3-4 mm., très grêles. — Sépales 5, longs 
de 1,5 mm., larges de 1 mm., un peu plus longs que le tube calycinal, 
triangulaires, aigus, membraneux, à nervation réticulée, pubescents en 
dehors, glabres en dedans. Péfales 5, égalant ou dépassant légèrement les 
sépales, obtus au sommet, rétrécis en onglet grêle et allongé, à bords 
repliés en dedans. Éfamines 5, égalant le pétale; filet long de 1 mm., 
grêle ; anthère longue de o,5 mm. Disque glabre, lobé. Ovaire enfoui 
dans le disque; style long de 1 mm., trifide; loges 3 ; ovule 1 par loge, 
anatrope, ascendant. Fruit haut de 6 mm., large de 15 mm. au sommet, 
entouré d’une aile circulaire entière, large de $ mm. à sa base, portant 
les restes des sépales, indéhiscent, sec, noirâtre, recouvert par endroits 
d’une pruine abondante; péricarpe spongieux ; endocarpe crustacé ; graine 
haute de 3,5 mm., large de 3,5-4 mm., convexe dorsalement, aplatie sur 
sa face interne; tégument externe brillant, brun, lisse, l’interne, membra- 
neux, mince. — F1, et fr. en juin et juillet. — Fic. 115, p. 912. 
