ra 1) 
Berchemia | (C.-f. Pitard) RHAMNACÉES  92$ 
mont Bavi, près de Thu-phap, Ding-bang, prés de Bac-ninh, Tankeuin, 
près de Quang-yen (Balansa). — Indes anglaises, Chine. 
2. B. ännamensis Pitard, sp. n. 
Rameaux jeunes épais de i mm., glabres, lisses, presque arrondis, gris 
clair, devenant rapidement arrondis et gris fauve. Feuilles longues de 4- 
6 cm., larges de 2-4 cm. ,ovales-arrondies à la base, rétrécies brusquement 
au sommet en une pointe longue de 2-5 mm., entières, minces, vert 
foncé en dessus, vert pâle en dessous ; nervures 20-22, plus saillantes 
en dessus, ascendantes, parallèles ; nervation tertiaire fine, transversale, 
visible en dessous ; pétiole long de 10-18 mm., légèrement canaliculé en 
dessus. Inflorescence fructifère : grappes terminales, longues de 5-8 cm., 
ramifiées ; pédicelles longs de 2-3 mm. ; sépales à base persistante, invo- 
lucrant le fruit dans sa partie inférieure ; fleurs... Fruit drupacé, haut 
de 10-12 mm., large au sommet de 4-5 mm., à sa base de 2 mm., obové, 
aplati, atténué à sa partie inférieure, terminé à son sommet par une 
pointe mousse, noirâtre ; péricarpe charnu, mince ; endocarpe dur, noyau 
de même forme que le fruit; loges 2; graines 2, linéaires-oblongues, 
longues de 4-5 mm. 
ANNAM : plateau du Lang-biang (2.500 m.), prov. du Haut Donnaï 
(Jacquet). 
5. CHAYDAÏA Pitard, gen. nov. 
GC. tonkinensis Pitard, sp. n. 
Arbuste entièrement glabre. Rameaux jeunes arrondis, gris brun, plus 
tard recouverts d’un liège gris clair. Feuilles longues de 4-13 cm., larges 
de 2-6 cm., oblongues, arrondies à la base, toujours asymétriques, rétré- 
cies brusquement au sommet en une pointe obtuse et longue de 4-6 mm., 
entières, coriaces, brillantes en dessus, mates et plus claires en dessous ; 
nervation tertiaire très fine, subparallèle, nette surtout en dessus ; pétiole 
long de 5-13 mm., canaliculé en dessus. Juflorescence : fleurs en fascicules 
axillaires, assez distants les uns des autres, sur des axes à feuilles rapide- 
ment caduques ; pédicelles longs de 3-5 mm. — Sépales $, longs de 1 mm., 
larges de 0,75 mm. à la base, triangulaires, épaissis au sommet, carénés 
sur le milieu de leur face interne et à carène longuement rostrée à la 
