436 



Bunte Blätter. 



nennt sich Autoren Verzeichnis und giebt die 

 ^•ewöhnlicli abgeküfzten Automamen in voller 

 Schreibung wieder. Das wäre die Wissen- 

 schaft meines Sklaven; noch mehr von ihm 

 fordern zu wollen, würde unbillig sein. Doch 

 sehen wir nun zu, wie derselbe so willig und 

 dienstfertig seinen entomologischen Hei-rn 

 bei der Arbeit unter.stützt. 



Da habe ich eine Partie Käfer vor mir, 

 frisch gesammeltes und eingetauschtes Material, 

 das bestimmt werden soll. Jeder Fachmann 

 weiß, daß das Bestimmen keine gar zu leichte 

 Sache ist, und daß man dabei gern reichliche 

 Hilfsmittel (Lehr- und Handbücher, Be- 

 stimmungstabellen, Zeitschriften etc.) benutzt 

 und jeden Fingerzeig in Erwägung zieht. 

 Augenblicklich handelt es sich um die Gattung 

 Stenolophus. Was will dieser Name sagen? 

 Ich winke meinem Sklaven, und er belehrt 

 mich, daß das Wort griechisch sei. zusammen- 

 gesetzt aus stenos = eng, schmal, und lophos 

 = Schlund, mithin muß die Gattung sich 

 auszeichnen durch einen engen Schlund, d. h. 

 durch ein verengtes Halsschild. Nun die 

 Arten. Da ist zunächst der vom Mansfelder 

 See stammende elegans („fein, geschmackvoll"), 

 in seiner Färbung ein schöne's, elegantes 

 Käferchen. Eine zweite Art muß vespertinus 

 sein. Was soll dieser Name'? Er soll die 

 Erscheinungszeit des Käfers anzeigen, denn 

 mein Sklave erklärt : „Am Abend (vesper) er- 

 scheinend". Eine dritte Art halte ich für 

 teutoyius (,.teutonisch, germanisch"), welcher 

 Name Bezug nimmt auf das Verbreitungs- 

 gebiet des Käfers, der überall in Deutschland 

 vorkommt. Nun kommt der durch Tausch 

 eThsltene Skrimshiranus zur Betrachtung. Mit 

 seinem Namen wüßte ich nichts anzufangen, 

 wenn nicht mein Sklave gelehrter Aväre als 

 ich und sich also äußert: „Der Käfer ist be- 

 nannt nach dem Entomologen Th. Skrimshire 

 in London!" Ich nehme jetzt die Gattung 

 Cleonus vor. Dieser Name, sagt mein Sklave, 

 ist dem Griechischen (kleos) entlehnt und 

 bedeutet so viel als Ruhm, denn die Gattung 

 umfaßt nur große, schöne Arten. Da ist 

 zunächst der gemeine cinereus („aschgrau"), 

 ausgezeichnet durch oberseits dicht aschgrau 

 behaarte Flügeldecken. Diesem sehr ähnlich 

 behaart ist ophthahnicus — ein griechischer 

 Name (ophthaknos), sagt mein Sklave, will so 

 viel als Auge besagen und nimmt Bezug auf 

 die beiden kahlen Flecke, die wie schwarze 

 Augen auf der Mitte der Flügeldecken aus 

 der aschgrauen Behaarung hervorleuchten. 

 Eine dritte, gemeine Art führt den Namen 

 sulcirostris, bedeutet Furche (sulcis) und 

 Piüssel (rostrum), denn der Rüssel des Käfers 

 ist oberseits von drei breiten, tiefen Furchen 

 durchzogen. — So geht die Arbeit ruhig fort, 

 und welcher Name auch immer vorkommen 

 mag, mein gelehrter, getreuer imd zuver- 

 lässiger Sklave giebt stets prompte Aufklärung 

 darüber. Nur zuweilen — bei Artnamen, 

 welche von Personennamen abgeleitet sind — 

 zuckt er die Achseln und schweigt sich aus, 

 denn hier hat seine Gelehrsamkeit ein Loch. 



Aber er gesteht das ehrlich ein und bittet 

 um Nachsicht, denn, sagt er, ,.es können 

 einem Menschen unmöglich alle Entomologen 

 imd Nichtentomologen bekannt sein, nach 

 denen Insekten benannt worden sind." — 



Diese Skizze, zu der, wie eingangs gesagt, 

 Herr Dr. Prehn den Anlaß gegeben, soll 

 keineswegs eine Reklame für das von mir 

 citierte Buch sein (dazu habe ich keine Ver- 

 anlassung), doch aber wollte ich den coleop- 

 terologischen Kollegen erzählen, daß ich 

 selbiges täglich , und zwar mit großem Ver- 

 gnügen, gebrauche, daraus viel Belehrung 

 schöjDfe, mich mit manchem vertrackten Namen 

 aussöhne und imstande bin, vielfach die Rich- 

 tigkeit meiner Bestimmung nachzuprüfen, 

 indem ich die Namen der Käfer benutze, um 

 Hinweise auf irgend eines ihrer Merkmale 

 und auf ihre Beziehung zur Außenwelt zu 

 gewinnen. Und ich denke: Was mir frommt, 

 frommt auch anderen. Ein Abonnent. 



Exkursionsberichte. 



(Unter dieser Riibrik bringen wir kurze Mitteilungen, 



welche auf Exkursionen Bezug liaben, namentlich sind 



uns Notizen über Sammelergebnisse erwünscht.) 



Gelegentlich eines am 22. März d. Js. an 

 den Dutzendteich unternommenen Ausfluges 

 habe ich folgende Coleopteren gefunden: 



1. Bembidium hipunctatum L. 



2. Agonimi Mülleri Hbst. 



3. Haliplus flavicollis St. 



4. Hydroporus picius F. 



5. „ palustris L. 



6. „ umbrosus Glh. 



7. Noterus davicornis Deg. 



8. Banhis exoletus Forst. 



9. Phüydrus frontalis Er. 



10. „ melanocephcdusv. derniestoides'Mväh. 



11. Helochares lividus Forst. 



12. Anacaena ovata Reiche. 



13. ;, limbata F. 



14. Laccöbius hipunctatus F. 



15. Cercyon aquaticus Lap. 



16. Coelostoma orbiculare F. 



17. Hydrochiis carinatus Gm. 



18. Parnus prolifericornis F. 



19. ,, niveus Heer. 



20. Aleochara villosa Mrsh. 



21. „ laevigata Glh. 



22. ;, lanuginosa Gr. 



23. ;; nitida Gr. 



24. Philonthus nigritidus Gr. 



25. Xantholinus angustatus Steph. 



26. Stenus melanarius Steph. 



27. „ binotatiis Lj. 



28. Oxytelus nitidulus Gr. 



29. Opatrum sahidosum L. 



Die Arten No. 1, 2, 18, 19 im nassen 

 Ufersand; 16 und 24 im Flug; 17 auf der 

 Unterseite faulender, im Wasser liegender 

 Schilfstengel; 20 bis 23, 25, 28 in Exkrementen ; 

 26, 27 an Gras wurzeln im Ufersand. 



K. Manger, Nürnberg. 



Für die Redaktion: Udo Lehmann, Neudamm. 



