444 Über die Familien- und Gattungsnamen der paläarktischen Macrolepidopteren. 



falcataria (sticheiförmig) und curvatula 

 (gekrümmt) Bezug nehmen, und endlich die 

 Gymatoplwriäae, Wellenträger, wegen der 

 wellenförmigen Linien der Zeichnung, eine 

 Benennung, die allerdings ziemlich nichts- 

 sagend ist, da sich solche Linien bei vielen 

 Faltern auch anderer Grattungen finden. Auf 

 Eigentümlichkeiten der Raupe beziehen sich 

 die Namen Lithosidae vom griechischen lithos, 

 Stein, so daß bei dieser Bezeichnung an die 

 Lebensweise an Stein- und anderen Flechten 

 ("Gattung Nudaria, Gallig enia, Gnopliria) 

 gedacht wurde; ferner die Arctiidae von 

 arktos, Bär, also Bärenspinner, wegen der 

 dichten Behaarung, dann die Notodontidae, 

 Rückenzähnler, wegen der Zapfen, Wülste 

 und Höcker auf dem Rücken der meisten 

 Raupen, und wohl nicht, wie Hofmann meint, 

 wegen des Schuppenzahns am Hinterrande 

 der Vorderflügel, während die Cocliliopodae 

 ihren Namen von cochlos, Muschel, Schnecke, 

 tragen, wohl wegen der Ähnlichkeit im 

 Raupenstande mit einer solchen. Die ihnen 

 nahestehenden Psychidae, die Grassackträger, 

 sind nach dem gi'iechischen Worte psyche, 

 Seele und Schmetterling, — die Griechen 

 dachten sich erstere in Gestalt eines Falters 

 — benannt worden, so daß entweder eine 

 ähnhche Übertragung eines allgemeinen 

 Begriffes auf eine einzelne Familie vorliegt 

 wie bei Papilio, oder es wäre bei dem 

 hastigen, unstäten Fluge, der dunklen 

 Färbung und der Kleinheit und Zartheit der 

 Schmetterlinge dieser Familie etwa an 

 unseren Ausdruck „unruhig wie eine irrende 

 Seele" oder an „eine zarte Seele" zu denken. 

 Von ihrer Lebensweise und ihrer Schäd- 

 lichkeit haben die Cossidae ihren Namen, 

 da cossus (eigentlich Nager, mit derselben 

 Bedeutung im Altindischen kaschkascha) die 

 lateinische Bezeichnung für eine im Holze 

 lebende Larve ist. Was die Hepialidae 

 betrifft, so ist schwer zu sagen, was sich 

 Fabricius bei der Bildung dieses Wortes 

 gedacht hat, da sich weder durch die von 

 Hofmann Seite 50 gegebene Deutu.ng, noch 

 sonst das Anfangs-H erklären läßt, und die 

 Saturnidae mit dem größten aller europäischen 

 Falter sind nach dem Beinamen der Juno 

 Saturnia, der Tochter des alten Saatgottes 

 Saturnus, benannt. Da der Göttin Lieblings- 

 vogel der prächtige Pfau mit seinem Augen- 

 gefieder war, so ist der Name für unsere 



drei Arten der Abendpfauenaugen recht 

 glücklich gewählt. 



Wenn wir nun zu den Noctiddae oder 

 Noctuae übergehen, so treten sie ihrem 

 Namen nach uns einfach als „Nachttiere" 

 entgegen, was natürlich cum grano salis zu 

 verstehen ist, da eine gewisse Anzahl sich 

 dem Tageslichte nicht abhold zeigt (Helio- 

 thiden, Plusiiden, die Gattungen Panhemeria, 

 Talpochares u. s. w.). Unter ihnen sind die 

 Bombycoidae die Bombyxartigen, die Acro- 

 nyctidae die im Anfang der Nacht Fliegenden, 

 dann die Orthosidae die Rechtwinkligen, 

 wegen der Form der Vorderflügel; ferner 

 stellen sich die Agrotidae als Ackereulen, 

 die Hadenidae als die gleich der Unterwelt 

 düster Aussehenden vor, wozu das gerade 

 Gegenteil die Plusiidae (plusios, reich), die 

 Buntgeschmückten, sind. Von dem kragen- 

 artig emporstehenden Schöpfe der Schmetter- 

 linge (cucullus, Kapuze) haben die Cucullidae 

 ihrenNamen, die Heliothidae vom griechischen 

 helios, Sonne, wegen der Flugzeit, die 

 Cleophanidae (eigentlich die sich durch 

 Ruhm Auszeichnenden) von ihrer lebhaften 

 Färbung, was auch von den Eurhipidae gilt, 

 während die Calpidae (kalpe, Krug) beim 

 Sitzen eine Erhöhung zeigen, die einem 

 Krughenkel ähnlich sieht. Die Acontidae 

 haben schlanke Raupen und ihren Namen 

 wohl von akontion, Speer; die Bezeichnung 

 Ophiusidae bedeutet schlangenförmig (die 

 Raupen sind dünn und schlank), und das 

 Wort Brephidae kommt vom griechischen 

 brephos, Kind, vielleicht weil die Falter im 

 Sonnenschein herumspielen; auf den Begriff 

 Kind gehen auch die drei Artnamen dieser 

 merkwürdigen Familie zurück (parthenias 

 und nothum, unehelich, und puella, Mädchen). 

 Die Noctuoplialaenidae sind Eulen mit 

 spannerartigem Habitus, imd die Deltoidae 

 endlich haben ausgesprochene Delta- oder 

 Dreiecksform der Vorderflügel, sind also 

 ähnlich benannt worden wie die Orthosiden. 



Soviel von der Bedeutung der Familien- 

 namen. Ich komme nun zu den Gattungs- 

 namen, Averde mich jedoch bei der. großen 

 Anzahl derselben — es sind in runder 

 Summe 400 — auf eine Auslese der be- 

 zeichnendsten beschränken müssen. Eine 

 erste Gruppe derselben besteht aus 

 griechischen, meist weiblichen Eigennamen, 

 so bei den Tagfaltern Arge, Thais, Thecla, 



